| I’ve paid attention to the address abbreviations NW, NE, SW, SE following the house numbers and street names. | Я обратил внимание на сокращения в адресах С-З, С-В, Ю-З, Ю-В после номеров домов и названий улиц. |
| An important break turned up in 1994 when AXIOM SW entered the NAVISION partnership net, today it is Microsoft Dynamics. | Большие изменения произошли в 1994 г., когда AXIOM SW вступила в партнерскую сеть NAVISION, сегодня Microsoft Dynamics. |
| E: [Bobbing head] SW: Let’s get down for everybody. Come on now. | Э: [ качает головой ] Давай п всех повеселим. Давай. |
| I’m flattered, but I told you that’s not how I sw… Sw… swing. | Я польщен, но я говорил тебе, это не тот способ, которым я кач… кач… качаюсь. |
SW-0608, cleared for Landing Pad 9. | SW-0608, посадочная площадка 9. |
| SW-0608 proceeding to LP 9 as instructed. | SW-0608 движется на площадку 9 согласно указаниям. |
| No, I sw… I swear to you, I wasn’t there. | Нет, я клянусь, меня там не было. |
| I sw-I swear to god, I have no idea. | Я Клянусь, я понятия не имею |
| No, sw… out… out… Outside, sweetie. | Нет, на улице, на улице, малыш. |
| I mean, you know, I-I would really like to, you know, but… but I-I SW… | Я бы с удовольствием, но… но я пок… |
| By the time I got back from lunch- I had every dental surgeon in SW-1 waiting for them all- in the broom cupboard. | К тому времени, когда я вернулся после обеда, в кладовке для метел, меня ожидали все стоматологи из СВИ. |
| his hands bound behind his back while her hungry mouth greedily enveloped his sw… | Руки были связаны за спиной. И затем ее рот жадно заглотил его сла… |
| Lily, we’re ready for dinner, SW… oh. | Лили, пойдем ужинать, о-ох. |
| Cargo shuttle SW-0608, you’re not listed on the arrival schedule. | Грузовой шаттл SW-0608, вас нет в списке прибывающих кораблей. |
| Nothing I wrote undermines SWs, are you an SW or something? | Ничто из того, что я написал, не подрывает SWs, вы SW или что-то в этом роде? |
| Following, the Assembly placed NW and SW Indiana on the Central Time Zone and the rest of the state on Eastern Time. | После этого ассамблея поместила северо-западную и Южную Индиану в Центральный часовой пояс,а остальную часть штата — в Восточный. |
| The sizes of borders, symbols and arrows and the spacing and layout of the sign face are expressed in sw, so that all the elements remain in proportion. | Размеры границ, символов и стрелок, а также расстояние и расположение грани знака выражаются в sw, так что все элементы остаются пропорциональными. |
| Government-funded Radio Kuwait also offers daily informative programming in several foreign languages including Arabic, Farsi, Urdu, and English on the AM and SW. | Финансируемое правительством Радио Кувейта также предлагает ежедневные информационные программы на нескольких иностранных языках, включая арабский, фарси, урду и английский на AM и SW. |
| It is about 8.5 km SW of the prefecture’s capital, Amfissa, to which it is connected by the recently reconstructed GR-48. | Он находится примерно в 8,5 км от столицы префектуры Амфисса, с которой его соединяет недавно реконструированный GR-48. |
| Other geographic features such as the Appalachian Mountains and the Sierra Madres in Mexico ‘funnel’ the migration, orienting it to the S/SW. | Другие географические объекты, такие как Аппалачи и Сьерра-Мадрес в Мексике, направляют миграцию, ориентируя ее на S/SW. |
| SW 8.1 From the beginning of the first arm stroke after the start and each turn, the body shall be kept on the breast. | 8.1 с начала первого взмаха руки после старта и каждого поворота туловище должно удерживаться на груди. |
| SW 8.3 All up and down movements of the legs must be simultaneous. | 8.3 все движения ног вверх и вниз должны быть одновременными. |
| As of 2017, the company is listed on Euronext Paris under symbol SW and trades stocks OTC under SDXOF and SDXAY. | С 2017 года, акции компании котируются на фондовой бирже Euronext в Париже под обозначением SW и внебиржевых торгов акции под SDXOF и SDXAY. |
| In Calgary, Alberta, a Michigan left allows motorists to access northbound Crowchild Trail from eastbound Bow Trail via 10 Ave SW. | В Калгари, Альберта, Мичиган слева позволяет автомобилистам получить доступ к Северной Crowchild Trail от eastbound Bow Trail через 10 Ave SW. |
| I don’t see why SW feels the second follows from the first, or why V. feels the third follows from the second. | Я не понимаю, почему СВ чувствует, что второе следует из первого, или Почему В. чувствует, что третье следует из второго. |
| Large roosts of migrating monarchs are often formed at a locations that act as obstacles impeding their movement S/SW. | Большие насесты мигрирующих монархов часто образуются в местах, которые действуют как препятствия, препятствующие их движению S/SW. |
| The 21st SW also has a detachment at RAF Fylingdales, U.K., to coordinate cooperative missile warning and space surveillance with Royal Air Force counterparts. | 21-й SW также имеет подразделение в Королевских ВВС в Филингдейлсе, Великобритания, для координации совместного предупреждения о ракетном нападении и наблюдения за космическим пространством с коллегами Королевских ВВС. |
| However, some geologists have interpreted that these eclogites were subducted through a SW-dipping subduction zone. | Впрочем, некоторые геологи трактуют то, что эти эклогиты были субдуцировала через ЕО нагишом зоны субдукции. |
| Lahars from Pinatubo volcano fill the broad Santo Tomás River valley SW of the volcano. | Лахары из вулкана Пинатубо заполняют широкую долину реки Санто-Томас из-за вулкана. |
| Haplotypes shared between the Yoruba and SW Europeans means exactly that, and nothing more. | Гаплотипы, разделяемые между европейцами йоруба и СВ, означают именно это, и ничего больше. |
| So you are right in that haplotype sharing between Yoruba and SW Europe, may indeed be a coincidence. | Так что вы правы в том, что обмен гаплотипами между Йорубой и ювенальной Европой действительно может быть совпадением. |
| The subset of paths that do not rise above the SW–NE diagonal are counted by a related family of numbers, the Schröder numbers. | Подмножество путей, которые не поднимаются выше диагонали SW-NE, подсчитывается соответствующим семейством чисел-числами Шредера. |
| Presumably, the features it shared with SW Norwegian are somehow different from the features it shared with Faroese. | По-видимому, функции, которыми он поделился с норвежцем СВ, каким-то образом отличаются от функций, которыми он поделился с фарерцами. |
| I grew up on the whole Star Wars mythology and find myself to be a fountain of knowledge in regards to details and plots in the SW Universe. | Я вырос на всей мифологии Звездных войн и обнаружил, что являюсь источником знаний в отношении деталей и сюжетов во Вселенной SW. |
| point is this, I am the biggest cynic and skeptic when it comes to what SW fans have to say. | дело в том, что я самый большой циник и скептик, когда дело доходит до того, что говорят поклонники SW. |
| The building stood at the corner of Hudson and SW Marine Drive, then one of Vancouver’s busiest suburban traffic centres. | Здание находилось на углу Гудзон-стрит и Су-Марин-Драйв, в то время одного из самых оживленных пригородных центров Ванкувера. |
| Products include the MRZR platform, MVRS, MV700, RZR-SW and the DAGOR. | Продукты включают платформу MRZR, MVRS, MV700, RZR-SW и DAGOR. |
| In contrast, bad ratings and verdicts frequently lead to a decline in sales and thus sometimes legal action against SW by the manufacturers. | Напротив, плохие оценки и вердикты часто приводят к снижению продаж и, следовательно, иногда к судебным искам против SW со стороны производителей. |
| According to SW, they are sued ten times a year. | По данным SW, они судятся по десять раз в год. |
| Reliable prediction of the path loss in the SW/HF band is particularly difficult, and its accuracy is comparable to weather predictions. | Достоверное предсказание потерь пути в полосе SW/HF особенно сложно, и его точность сравнима с прогнозами погоды. |
| These counter-arguments cover every possibility where the SW can be placed in the article. | Эти контраргументы охватывают все возможные варианты, где SW может быть помещен в статью. |
| I have not seen much compromise from the pro-SW camp either. | Для Куртуа коммунизм — это форма тоталитаризма, и то же самое для итальянского фашизма и немецкого нацизма. |
| Editors who don’t think SW’s belong in WP aren’t going to suddenly forget about them because they’re hidden. | Он является членом кружка ораторского искусства и входит в редколлегию журнала дивный новый мир. |
| SW, a lot of your article creation stats split auto-confirmed vs non-auto-confirmed. | SW, многие ваши статы создания статей разделяются на автоматически подтвержденные и неавторизованные. |
| Amazon has an operations and sw dev center in dublin, but no fulfillment center. | У Amazon есть операционный центр и центр разработки sw в Дублине, но нет центра выполнения заказов. |
| IAF also ordered 72 Pipistrel Virus SW 80 microlight aircraft for basic training purpose. | МАФ тоже заказала 72 Pipistrel вирус ЕО 80 сверхлегких самолета для обучения и цели. |
| Другие результаты | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
SW OUT — это… Что такое SW OUT?
Out of Line Music — Out of Line Music немецкий звукозаписывающий лейбл, который выпускает различные музыкальные стили, включая электро, EBM, синти поп. Содержание 1 Группы 2 Дискография … Википедия
Out — (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.] In its… … The Collaborative International Dictionary of English
Out at — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out from — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out in — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of cess — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of character — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of conceit with — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of date — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of door — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
| SW: Nochmal.
| С.У.: И ещё разок.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Großes Finale.
| С.У.: И напоследок.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Ich denke schon.
| С.В.: Я думаю да.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Ja. Sie mag insbesondere seine letzte Errungenschaft – SpaceShipOne.
| С.У.: Ага. Ей особенно нравится его последнее достижение, Космический корабль номер один.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| Sw— s- s- s- s- s- s- schwimm! (? )
| Плывиплывиплывиплыви
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Ja.
| С.: Ага
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Ja. Du bist einen superstar.
| С.У.: Да, да. Ты — суперзвезда.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Was ist mit einem Stinktier?
| С.У.: А скунс?
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Ja. Sie wäre darüber sehr, sehr aufgeregt.
| С.У.: Да, да. Она была бы очень, очень взволнована.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Und der Pinguin?
| С.У.: А пингвин?
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Ja.
| С.У.: Да, да.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Ja.
| С.У.: Ага.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Bitte schön.
| С.У.: Вот так.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Sehr gut.
| С.У.: Очень хорошо.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
| SW: Gut gemacht.
| С.У.: Отличная работа.
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com |
Hello again friend of a friend | Привет еще раз друг друга |
определение и синонимы слова SW в словаре английский языка
SW — определение и синонимы слова SW в словаре английский языкаEducalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SW
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SW
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «SW» в словаре английский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.Значение слова SW в словаре английский языка
Определение SW в словаре находится на юго-западе. Другое определение SW — короткая волна.The definition of SW in the dictionary is southwest. Other definition of SW is short wave.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «SW» в словаре английский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Синонимы и антонимы слова SW в словаре английский языка
Перевод слова «SW» на 25 языков
ПЕРЕВОД СЛОВА SW
Посмотрите перевод слова SW на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка. Переводы слова SW с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «SW» на английский языке.Переводчик с английский языка на
китайский язык 申银万国1,325 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
испанский язык SW570 миллионов дикторов
английский SW
510 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
хинди язык दप380 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
арабский язык SW280 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
русский язык SW278 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
португальский язык SW270 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
бенгальский язык দঃপঃ260 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
французский язык SW220 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
малайский язык SW190 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
немецкий язык SW180 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
японский язык SW130 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
корейский язык SW85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
яванский язык SW85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
вьетнамский язык SW80 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
тамильский язык SW75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
маратхи язык द.पू.75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
турецкий язык GB70 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
итальянский язык SW65 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
польский язык SW50 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
украинский язык SW40 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
румынский язык SW30 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
греческий язык ΝΔ15 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
африкаанс язык SW14 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
шведский язык SW10 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
норвежский язык SV5 миллионов дикторов
Тенденции использования слова SW
ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SW»
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
На показанной выше карте показана частотность использования термина «SW» в разных странах. Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова SW Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «SW».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SW» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «SW» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «SW» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове SW
КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ
«SW» Поиск случаев использования слова SW в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову SW, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.1
The Large Scale Structure of Space-TimeThis 1973 book discusses Einstein’s General Theory of Relativity and its predictions concerning black holes and singularities in space-time itself.
2
A Naturalist in Indian Territory: The Journals of S. W. …In the spring of 1849 young Philadelphia physician S. W. Woodhouse, an avid ornithologist, was appointed surgeon-naturalist of two expeditions, one in 1849 and another in 1850, to survey the Creek-Cherokee boundary in Indian Territory.
S. W. Woodhouse, John S. Tomer, Michael J. Brodhead, 1996
3
Patriotic Games : Sporting Traditions in the American …In Patriotic Games, historian Stephen Pope explores the ways sport was transformed from a mere amusement into a metaphor for American life.
S. W. Pope Instructor University of Southern Maine, 1997
4
Phytoplankton pigments in oceanography: guidelines to modern …This comprehensive work stems from the activities of SCOR Working Group 78 (Determination of Photosynthetic Pigments in Seawater) established in 1985.
S. W. Jeffrey, R. F. C. Mantoura, S. W. Wright, 1997
5
Introduction to Health Services ManagementIdeal for all students studying first-level health services management, this invaluable all-in-one resource describes the environmental factors that affect health services, policy, and planning; the organization of services at the macro and …
6
Dimensions of Nursing ManagementThis book details and explains the nurse manager’s tasks in a health service organisation, giving the practitioner and student a solid, in-depth grounding in essential managerial skills.
7
Alkaloids: Chemical and Biological Perspectives: Chemical …Each chapter in this volume has been reviewed by at least one specialist in the field.
8
A Framework for Automated HW/SW Co-Verification of SystemC …First, we introduce the concepts of HW/SW co-design. To this end, we describe the HW/SW co-design flow and the idea of transaction level modeling. Second, we identify the main challenges in HW/SW co-verification and review common …
9
Mathematical Analysis: A Concise IntroductionThis book is directly applicable to areas such as differential equations, probability theory, numerical analysis, differential geometry, and functional analysis.
Bernd S. W. Schröder, 2008
10
Antenna Handbook: Volume III ApplicationsAntenna Handbook, edited by two of the world’s most distinguished antenna speciallists, presents the most advanced antenna theory and designs and demonstrates their application in a wide variety of technical fields.
Y.T. Lo, S.W Lee, S. W. Lee, 1993
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SW»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин SW в контексте приведенных ниже новостных статей.1 dead, 1 injured in serious accident on SE-SW Freeway
Updated: July 26, 2015 — 02:33 pm. Metropolitan Police close lanes as traffic merges along the SE-SW Freeway after serious accident, Sunday, July 26, 2015. «WJLA, Июл 15»
Man, 25, fatally shot in SW, DC
Man, 25, fatally shot in SW, DC … Man, 25, fatally shot in SW, DC A 25-year-old man is dead after being shot in Southwest, D.C. … Man, 25, fatally shot in SW, DC. «W*USA 9, Июл 15»
Officer shoots man at SW Houston apartment complex
A Houston police officer shot a man who pointed a gun at him outside a southwest-side apartment complex, authorities said. Officer Thomas Harris spotted three … «Chron.com, Июл 15»
Big rig hits, kills pedestrian on SW Freeway
A pedestrian died early Friday morning when big-rig hit him along U.S. 59 in southwest Houston. The collision occurred about 1:20 a.m. on the inbound … «Chron.com, Июн 15»
Home invasion suspects lead police on chase from Cinco Ranch to …
Home invasion suspects lead police on chase from Cinco Ranch to SW Houston. Author: Anavid Reyes, Web Editor, Click2Houston.com. Published On: Jun 23 … «KPRC Houston, Июн 15»
Deadly Accident On SW 8th Street
MIAMI (CBSMiami) – A woman and child died after a truck plunged into a canal on SW 8th Street about seven miles west of SW 177th Avenue/Krome Avenue. «CBS Local, Июн 15»
Fire destroys garage, damages home in SW
The garage was disconnected from a home in the 7000 block of SW Corbett Ave. and was located around 10 feet away. Portland Fire & Rescue spokesperson … «KOIN.com, Июн 15»
Police: Suspect rams officers in SW Albuquerque
ALBUQUERQUE (KRQE) – Two Albuquerque police officers were taken to the hospital after officials say a suspect rammed their patrol units. That suspect is also … «KRQE News 13, Июн 15»
Woman, 18, killed in SW Houston shooting
Homicide detectives are investigating the death of woman in a shooting at a residence in southwest Houston. The shooting happened about 12:10 p.m. in the … «Chron.com, Июн 15»
Cops: Relative of mother, son found dead in SW Side home being …
Cops: Relative of mother, son found dead in SW Side home being questioned. Deadly home invasion, fire on Southwest Side. Two people were found dead after … «Chicago Tribune, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sw [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/sw>. Июл 2021 ».
Emilia (SW) – En sång om kärleken перевод песни, текст и слова
Слова
En sång om kärleken
Se, se på mig nuHär är bara jag och du, när mörkret faller på
Och jag… behöver inga ord
Mina ögon säger allt, så enkelt att förstå
Här kommer ännu en sång om kärleken
Du känner vägen och ja jag följer den
Jag vänder allting upp och ner
För att vinna din uppmärksamhet
Här kommer ännu en sång om kärleken
Kom låt oss glömma allt och bara ge oss hän
Du är som stormen inom mig, söker lugnet jag kan ge till dig
Du, stanna till en stund
Ingen tvekan, inget spel
Så kom och lägg dig ner
För jag, blir lugn när du är här
Ingen hör och ingen ser
Jag önskar inget mer
Så låt oss älska nu
Här kommer ännu en sång om kärleken
Du känner vägen och ja jag följer den
Jag vänder allting upp och ner
För att vinna din uppmärksamhet
Här kommer ännu en sång om kärleken
Resan var lång men nu har jag hittat hem
Stjärnorna lyser överallt och allt är till för våran skull
Jag lämnar dig ifred en stund, och ställer inga krav
Så att dina känslor får rum
Men längtar efter dig för….
Allt jag vill
Är att ha dig tätt intill
Tiden stannar upp och drömmar blir till verklighet
Här kommer ännu en sång om kärleken
Vad som än händer så kan du få mig helt
Ingen vet, vad framtiden har att ge
Перевод
Песня о любви
Посмотри, посмотри на меня сейчасВот только я и ты, когда наступает тьма
И мне … не нужны слова
Мои глаза говорят все, так легко понять
Вот еще песня о любви
Ты знаешь дорогу, и да, я следую по ней
Я переворачиваю все с ног на голову
Чтобы привлечь ваше внимание
Вот еще песня о любви
Давай, давайте все забудем и просто отдадим нам
Ты как буря внутри меня, ища мира, который я могу тебе дать
Ты, останься на мгновение
Без сомнения, нет игры
Так что приходите и ложитесь
Для меня успокойся, когда ты здесь
Никто не слышит и никто не видит
Я больше ничего не хочу
Так что давай любить сейчас
Вот еще песня о любви
Ты знаешь дорогу, и да, я следую по ней
Я переворачиваю все с ног на голову
Чтобы привлечь ваше внимание
Вот еще песня о любви
Путешествие было долгим, но теперь я нашел дом
Звезды сияют повсюду, и все ради нас
Я оставлю тебя в покое на время и не предъявлю требований
Чтобы ваши чувства имели место
Но тоскую по тебе …
Все что я хочу
Чтобы ты был рядом
Время останавливается и мечты сбываются
Вот еще песня о любви
Что бы ни случилось, ты можешь получить меня полностью
Никто не знает, что ждет в будущем
sw-translation.com
Росвита Р. Кортеуэр Sie suchen einen Software-Übersetzer, der sein Wissen nicht nur aus
Wörterbüchern bezieht, sondern die Praxis kennt? Gut! Ich bin zwar
eine Frau, aber das ist eher ein Vorteil: Denn Einfühlungsvermögen und
Engagement
fördern die Zusammenarbeit und beschleunigen das
Erreichen der gesteckten Ziele!
Meine Grundausbildung in IT erhielt ich im RZ eines amerikanischen Konzerns.Dadurch
bekam ich Einblick in all Bereiche eines Produktionsbetriebs und Handelshauses.
Das öffnete mir in meiner Selbständigkeit später Tür und Tor
bei Industrieunternehmen,
Handelshäusern und Banken.
Da mir meine Selbstdarstellung etwas peinlich ist, lasse ich lieber meine
Kunden für mich sprechen. Werden auch Sie bald dazu gehören?
- Französische, deutsche und amerik. Автогерстеллер: «Sehr gute Arbeit!»
- Softwarehaus: «Hohe Professionalität!»
- Lehrinstitut: «Thema gut umgesetzt.Wir hätten es nicht besser machen können! «
- Software-Entwickler, Ingenieurbüros: „Sie übersetzen unglaublich schnell.
Das verschafft uns Vorsprung und mehr Zeit. « - Auto-Zulieferer: «Für uns kommt niemand Anderes in Frage!»
- Recycling-Betrieb: «Erstaunlich, wie schnell Sie sich in unsere Physikalischen
und chemischen Prozesse eingearbeitet haben» - Ministerium NRW: „Die Übersetzung unserer Verwaltungssprache hätte nicht
besser sein können.Es Waren Keine Begrifflichen Änderungen nötig! « - Uni Münster / Springer-Verlag: „Wir bedanken uns für die gute und schnelle
Übersetzung des Buches„ Process Management “(ISBN 3-540-43499-2) - IT-Abteilung eines Handelshauses: «Auf Sie ist immer Verlass!»
- Студент MBA: «Dank Ihres Lektorats habe ich meine MBA-Prüfung mit« Sehr gut »bestanden.»
- Дистрибьютор: „Ihre Marketingtexte können mit denen großer Werbeagenturen absolut mithalten.«
Вы ищете переводчика программного обеспечения, который также имеет практический опыт работы в отрасли
, а не просто знания, основанные на словарях? Тогда вы попали в нужное место.
И есть еще один плюс. Как женщина я могу совмещать
большое сочувствие и стремление продвигать наше сотрудничество и гораздо быстрее достигать наших общих целей.
Я получил базовое профессиональное образование в области информационных технологий в центре электронной обработки данных (EDPC) американской компании.Это дало мне представление обо всех аспектах производства и дистрибьютора. Потом В моей индивидуальной карьере это открыло для меня много дверей на промышленных предприятиях, у дистрибьюторов и в банки.
Так как я немного стесняюсь писать много о себе, я лучше покажу вам
несколько
примеры того, что клиенты прокомментировали обо мне. Ты скоро станешь одним из них?
- Французские, немецкие и американские производители автомобилей: «Очень хорошая работа.”
- Разработчик программного обеспечения: «Высокий профессионализм».
- Академия: «Тема переведена очень хорошо. Мы не могли бы справиться с этим лучше ».
- Разработчики программного обеспечения, инжиниринговые компании: «Вы переводите очень быстро.
Это дает нам большое конкурентное преимущество и больше времени ». - Поставщик автомобильных компонентов: «Мы не будем привлекать никого для этой работы.”
- Компания по переработке отходов: компания по сжиганию отходов: «Удивительно, как быстро вы ознакомились с нашими физическими и химическими процессами».
- Министерство Северного Рейна-Вестфалии: «Перевод нашего административного языка не мог привести к лучшему результату, чем этот. Никаких изменений условий не потребовалось ».
- Университет Мюнстера / Springer (издатель): «Мы хотели бы поблагодарить вас за отличный и быстрый перевод нашей книги« Управление процессами »(ISBN 3-540-43499-2).
- ИТ-отдел дистрибьютора / сети магазинов: «Мы всегда можем на вас положиться».
- Студент: «Благодаря вашей редакторской работе я с отличием окончил магистратуру».
- Дистрибьютор: «Ваши маркетинговые тексты могут абсолютно конкурировать с текстами крупных рекламных агентств».
Доступен в версии из холста или акрила до формата A0
Übersetzte Bücher | Переведенные книги
БАДАВИ — Роман фон Мохед АльтрадУправление процессамиAuto-CADTATAЭлектронные книги Эйгена | Мои электронные книги
Подробная информация durch Anklicken der Bücher
Чип в ОрУбийца или Motor der Fantasie? Вы говорите как на компьютере?
Heute schon gecloud?
SW — Перевод на немецкий
EnglishE: [Звук поцелуев] SW : А что вы скажете, когда пора идти? E: До свидания.
E: [Кусс-Герой] SW: Und was sagst du, wenn es an der Zeit ist zu gehen? Э: Tschüss.EnglishE: [Качая головой] (Смех) SW : Давайте приступим для всех.
Э: [Schaukelt mit dem Kopf] (Lachen) Lass uns für allen abtanzen.Английский (Смех) SW : В зоопарке у нас есть большие кошки из джунглей.
(Лахен) ЮЗ: Im Zoo haben wir großen Katzen aus dem Dschungel.Английский (Смех) SW : И все люди дома в Теннесси тоже.
(Lachen) SW: So denken alle Leute zu Hause в Теннесси.EnglishE: [Шум космического корабля] SW : Даже если у него нет лазера?
E: [Raumschiff-Geräusch] SW: Auch, wenn es keinen Laser hat?Английский (Смех) SW : И поскольку она такая большая поклонница, она знает, что его день рождения приближается в конце марта.
(Lachen) SW: Und, da sie ein so großer Bewunderer ist, weiß sie, dass sein Geburtstag Ende März naht.Английский SW : А как насчет этих кошек?
Э: Кикерики! SW: Und wie wäre es mit den Katzen?EnglishE: [Лазерный шум] (Смех) SW : Да, да.
E: [Laser-Geräusch] (Lachen) SW: Ja, ja.Английский (Смех) SW : А как насчет скунса?
(Лахен) SW: Was ist mit einem Stinktier?EnglishE: [Operatic squawk] SW : Очень хорошо.
E: [Opernhaftes Quäken] SW: Sehr gut.Английский (Смех) SW : Она комик.
(Lachen) SW: Sie ist eine Komödiantin.Английский SW : Да, он заплатил.
SW: Ja, er hat dafür mit dem Leben bezahlen müssen.Английский (Смех) SW : Или, может быть, Сирена Хуанг хотела бы выучить несколько арий на своей скрипке, а Эйнштейн мог бы подпевать какой-нибудь опере?
(Lachen) SW: Oder vielleicht würde Serena Wang gerne ein paar Arien auf ihrer Geige lernen während Einstein die Oper mitsingt?Английский SW : А как насчет других птиц?
ШВ: Был ли ist mit den anderen Vögel?EnglishE: [Звук воды] SW : Очень хорошо.
E: [Wasser-Geräusch] SW: Sehr gut.Английский SW : Нет, у меня нет проблем.
SW: Nein, ich habe kein Проблема.EnglishE: [Squawks] SW : Да, конечно, может.
E: [Quäkt] SW: Ja, стиммт.Английский язык SW : Она могла заставить ее чихать.
SW: Sie könnte davon niesen.Английский Эйнштейн: [Кашляет] SW : Да.
Эйнштейн: [Хустет] SW: Ja.Die Evaluierung von fnf Operationen wurde von externen Beratern […] durchgefhrt: drei v o n WEIC u n d zwei von ProFina.bei.org | Внешние консультанты провели оценку 5 операций: 3 были […] underta ke n by WEIC and tw o by ProFina.bei.org |
| Rodillera besondere Vergnstigungen fr die ganze Patella Dank seiner Umgebung Gel und u lt r a — Weic ? proteccionestoledo.com | Родильера особый рельеф для всей надколенника Благодаря гелю вокруг его области и ult ra -soft ? proteccionestoledo.com |
Ключевые слова: Европа, Португалия, Atlantikkste, Sado Flu nahe Setbal, Landschaft, Fischerei, Fischfangflotte, Fischerdorf, Kstenfischerei, Meer, Bucht, Lagune, Kste, Strand, Seesand, Verfall, Wasser, Welle, Himmelahr, Транспорт , Fischerboot, Boot, Fischereifahrzeug, Fischkutter, Schiffsaufbauten, Schiffsdeck, Auerbetriebsetzung, Schifffahrt, Seefahrt, abgeschieden, abgestellt, aufgegeben, ausgedient stillgelegt, bauflenflenget, bechwellegelegt, vermenflengut, bechomgut […] Traditionalell, unharmonisch, portugiesisch, alt, anklagend, einheimisch, […] Historisch, Verlas SE N , SW , S — W , Schwarz 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Португалия, западное побережье, Атлантика, река Садо возле Сетбала, пейзаж, рыболовство, рыболовный флот, рыбацкая деревня, прибрежное рыболовство, море, залив, лагуна, берег, пляж, морской песок, распад, вода, волна, небо, Цены расширенных лицензий, Транспортный транспорт, Судно, рыбацкая лодка, лодка, рыболовное судно, Рыболовный катер, Надстройка, Палуба, Заброшенность, Доставка, Морское плавание, Изолированный, Хранится, Заброшенный, Неиспользуемый, Ветхий, Поврежденный, Облачный, Заброшенный, деревянный, сломанный, разложившийся, мимолетный, выветрившийся, […]традиционный, негармоничный, португальский, старый, обвиняющий, коренной народ, […] исторический , Aband one d, bw , b-w, черный и wh ite, black &2 whitevice 9media |
Ключевые слова: Европа, Англия, Grobritannien, Лондон, Горизонт, Stadtlandschaft, Panorama, Fluss, Ufer, Ausblick, Wasser, Verkehr Transport, Boot, Passagierschiff, Stadt, stdtisch, Finanzzentrum Geschftszentrum, moderne Architektur, Hochrudeusichen, Brokenhaus, Wahrzeugzeichen, Канатная дорога Lastkahn, Hauptstadt, Grostadt, Hafenstadt, Innenstadt, Stadtkern Zentrum, Wolkenkratzer, Bankhaus, Verwaltung, Schiffsanlegestelle Mole, Anlegestelle, Himmel, Wolken, Jahreszeit Frhling, Bermödendrecke, Beektrönde, Beermönen, Bendeck, Beermünen, Bendreck , geschftig, hoch, mchtig, malerisch, modern, zeitgenssisch, trbe, frhlingshaft, Traditionalell, […]historyisch, weithin sichtbar, prchtig, englisch britisch, aufgebaut […] errichtet, hochaufrag en d , sw , s — w , , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Англия, Великобритания, Лондон, панорамный вид, городской пейзаж, декорации, река, линия горизонта, вода, транспортное движение, лодка, пассажирский лайнер, городской, город, крупный финансово-деловой центр, современный архитектурный стиль, ориентир, многоэтажное здание высотное, офисное здание, судно, грузовой корабль, столица, мегаполис, морской порт, центр города, небоскреб, банкирский дом, администрация, причал, причальный пост, небо, облака, сезон весна, Пасха, речной автобус , столичный, впечатляющий, мощный, знаменитый, облачный, манящий, далеко, движущийся, занятый, высокий, мощный, живописный, современный, современный, мутный, устно, традиционный, […]исторический, в значительной степени видимый, великолепный, английский британский, построен, […] башня дюйм g lo fty, bw, b-w , черный a nd белый, черный и белый hi tephotomediaservice.com |
Ключевые слова: Европа, Англия, Grobritannien, London, Themse, Stadt, Historische Architektur, Fluss, Brcke, Stadtlandschaft, stdtisch, Stadt, Altstadt, Turm, Verkehr Transport, Wasser, Wahrzeichen, Hauptstadt, Gromelstadt, Klappstadt, Gromelstadt, Klapp , Hafenstadt, Innenstadt, Stadtkern Zentrum, Pfeiler, Straenbrcke Kettenbrcke, Jahreszeit Frhling, Ostern, mchtig, gewaltig, alt, berhmt, bekannt, beeindruckend, bewlkt, emporstrebend, sontigrsenta, trochis, söht, söh , aufgebaut errichtet, hochaufragend, massiv aus […]Stein, friedlich, freundlich, gepflegt, grostdtisch, englisch […] британский, исторический sc h , sw , s — w , 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Англия, Великобритания, Лондон, Темза, Лондон, живописный красивый вид, городской пейзаж, исторический архитектурный стиль, река, мост, городской, город, исторический район Старого города, башня, транспортное движение, вода, ориентир, столица , мегаполис, разводной мост, шпили, облака, небо, морской порт, центр города, центр города, столб, цепной мост виадука, сезон весна, пасха, мощный, потрясающий, старый, знаменитый, известный, впечатляющий, облачный, высотный, высокий, мощный, живописный, великолепный, представительный, солнечный, смелый, в значительной степени видимый, построенный, возвышающийся, высокий, массивный […]каменный, мирный, приветливый, ухоженный, столичный, английский […] Briti sh , привет stor ic , bw, b-w, черный an d w hite, черный и w 9000 hi teaser |
Ключевые слова: Europa, Deutschland, Norddeutschland, Mecklenburg, Landschaft, lndlich, Feld, Hgelland, Natur Landschaft, Vegetation, Baum Bume, Hang Abhang, Morgenlicht, Ausblick, Horizont, Sonne, Sonnenstrahl Lichtstrahls, Himmetil, Wien , Frost, Jahreszeit Winter, Winterlandschaft, Weiher, Schilf, Weidenbaum Weide, abfallend, abgelegen, entfernt, schneebedeckt, atmosphrisch, bewlkt, friedlich, gefroren, hgelig, malerisch, morgendlich, ruhig, verschig7 […] winterlich, ausgedehnt weitlufig, leuchtend strahlend, натрлих, […] weithin sichtbar, k al t , sw , s — w , i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Германия, Северная Германия, Мекленбург, пейзаж, сельская местность, поле, холмистая местность, холмистая местность, природный ландшафт, растительность, деревья деревьев, склон холма, утренний свет, панорамный вид, горизонт, солнце, солнечный луч, небо , облака, небесный пейзаж, спокойствие, снег, мороз, сезон зима, зимний пейзаж, простой пруд, тростник, ива, наклонный, уединенный, далеко, заснеженный снежный покров, атмосферный, облачный, мирный, замороженный, холмистый, живописный, утренний, спокойный, солнечный, тихий, нетронутый, […]доза, зимняя, широкая, экстенсивная, светлая, натуральная, до большого […] extension visi bl e, co ld, bw, b-w , черный a nd белый, черный и белый hi tephotomediaservice.com |
Ключевые слова: Европа, Португалия, Лиссабон, Лебенсстиль, Штрансцен, Stadtlandschaft, stdtisch, Stadt, Grostadt, Innenstadt, Strae, Huserzeile, Stadtbewohner, Jahreszeit Sommer, Verkehr Transport, Sraenfahrzeugrzeug, Schünchen, Stadtlandschaft, Stdtahrzeug, Schweiz , Portugiesen, Personenbefrderung, abfallend, eisern, geschftig, grostdtisch, hei, sommerlich, sonnig, Traditionalell, stilvoll, […]ursprnglich, portugiesisch, alltglich, alt, berhmt, einheimisch, […] Historisch, kommu na l , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Португалия, Лиссабон, образ жизни, уличная жизнь, городской пейзаж, городской, город, мегаполис, центр города, улица, ряд домов, горожанин горожанин, сезон лето, транспорт, дорожный транспорт, рельсовый вагон, трамвай трамвай, историческое средство транспорта, история, люди, пассажиры, португальский, перевозка пассажиров, наклон, утюг, занят, мегаполис, жара, лето, солнечно, традиционный, […]стильный, первозданный, португальский, будничный, выдержанный, знаменитый, коренной народ, […] исторический, m unici pal , bw, b-w , черный a nd белый, черно-белый hi tephotomediaservice.com |
Ключевые слова: Европа, Англия, Grobritannien, London, Platz, Stadtlandschaft, Panorama, Straenszene, Ausblick, Historische Architektur, Leute Menschen, Bevlkerung, Tourismus, Denkmal, Sule, Stadt, Hauptstadt, Grostadtkeh, Skulptner, Vertex, Haserpel Verkehrsknotenpunkt, Sraenfahrzeug, Personenkraftwagen Auto, Omnibus Bus, Passant Passantin, Erwachsene, Kinder, Touristen, Passant, Passantin, Fugnger, Verkehr Transport, Kraftfahrzeuge, Autos, Taxi, черт, сонниг, sonntglich, туристический, традиция malerisch, grostdtisch, genieen, entspannt, […]einheimisch, berhmt, bekannt, englisch britisch, Historisch, […] hoch, weithin sicht ba r , sw , s — w , i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Англия, Великобритания, Лондон, Прекрасные виды Лондона, Лондонские пейзажи, городской пейзаж, исторический архитектурный стиль, площадь, уличная жизнь, люди, население, туризм, памятник, колонна, город, столица, мегаполис, скульптура, дом, светофор, горожанин горожанин, точка развязки, дорожный транспорт, автомобильный приват, автобус омнибус, прохожий, взрослый, дети, туристы, прохожий, прохожий, пешеход, транспортный транспорт, автотранспорт, автомобили, такси, яркий, солнечный, доминантный, праздничный, традиционный, туристический, пешеходный, популярный, живописный, столичный, наслаждайтесь, расслабленный, […]коренные, известные, известные, англичане, британцы, исторические, высокие, до […] большой ex te nt vi sib le, bw, b- w , черный a nd 9022 белый h .com |
Ключевые слова: Europa, Grobritannien, Landesteil England, Grafschaft Yorkshire, Natur Landschaft, natrliches Landschaftsbild, Umgebung, Растительность, Gras, Grser, Baum Bume, lndlich, Landwirtschaft, Gehft, Bauernhof, Kleiner Kleiner Bauernhof, Kleiner kleiner Bauernhof, Kleiner kleiner Bauernhof , Nebengebude, Kalkstein, Schiefer, Feldsteinmauerwerk, Bruchsteinmauer, Tor, Landweg, Feldweg, Hgelland, Tiere, Tierhaltung, Schaf, Weidende Schafe, Ausblick, Horizont, Himmel, blauer Himmel, Wolchaben, Herbahstreschaft, Ландвенц, Гиммелсхафтландс, Ландвенц, Гиммелсхафт abgeschieden, aufgeschichtet, aufgestapelt, bewirtschaftet, bewlkt, rau, gemauert, bogenfrmig gekrmmt gewlbt, karg, massiv aus Stein, steinig felsig, einzeln, entfernt, herbstlich, eng hggelischelig, marada […] britisch, abgelegen, abseits, ausgedehnt weitlufig, einfach, […] einheimisch, weithin sicht ba r , sw , s — w 9022 i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Великобритания, ГРАФСТВО Англии, Йоркшир, природный ландшафт, природный ландшафт, окружающая среда, растительность, трава, трава, деревья деревьев, сельский, сельское хозяйство, усадьба, усадьба, усадьба, коттедж, небольшой коттедж, хижина, сарай, Флигель, известняк, сланец, каменная кладка из валуна, стена из сухого камня, ворота, проселочная дорога, проселочная дорога, проселочная дорога, холмистая местность, холмистая местность, животные, животноводство, овца, выпас овец, панорамный вид, горизонт, небо, голубое небо , облака, небесный пейзаж, осенний пейзаж, сезонная осень, образ жизни, деревенская жизнь, изолированный, нагроможденный, сложенный, обработанный, облачный, скалистый, кирпичный, арочный, бесплодный унылый, массив камня, каменистый скалистый, одинокий, далеко, осенний, холмистый, живописный, деревенский, традиционный, английский британский, […]уединенный, удаленный, обширный, элементарный, коренной, к […] большой внешний en t vi sibl e, bw, b -w , черный a nd белый, черный и w hi teaser 9 |
Ключевые слова: Amerika, Lateinamerika, Belize, Meer, Insel, Strand, Seesand, Natur Landschaft, natrliches Landschaftsbild, Umgebung, Vegetation, Baum Bume, Holz, von Palmen gesumt, Palme, Kokospalme, Meerbmelser, Horizont, Him. Tropen, Hitze, windgeformt, bewlkt, schief, atmosphrisch, bedrohlich, dramatisch, dster, emporstrebend, entfernt, malerisch, ruhig, still, trge, trbe, unberhrt, unheimlich, unwirtlich, ursprnglich, […]lateinamerikanisch, karibisch, abgelegen, hoch, natrlich, weithin sichtbar, […] фарбиг, монох ro м , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Латинская Америка, Белиз, море, остров, пляж, морской песок, природный ландшафт, природные пейзажи, окружающая среда, растительность, деревья, дерево, пальмы, пальма, кокосовая пальма, вид на море, горизонт, небо, облака , вода, тропики, жара, в форме ветра, облачный, наклонный, атмосферный, зловещий, драматический, мрачный, высотный, вдали, живописный, спокойный, тихий, ленивый, мутный, нетронутый, зловещий, негостеприимный, первозданный, латиноамериканский, […]Карибский бассейн, уединенный, высокий, естественный, хорошо заметный, […] разноцветный, m на ochr ome, bw, b- w, черный an d w hite , black & hit w фоторемедиа |
Ключевые слова: Italien, Insel Sardinien, Natur Landschaft, Umgebung, Vegetation, Hgelland, Wiese, Busch Bsche, Blten, Blumen, Baum Bume, Busch Bsche, Kakteen, Sukkulente, Kaktus, Mauer, mediterrane Szenmelerie, blchesauer Him. , abgelegen, abgeschieden, abseits, aufgeschichtet, bewlkt, entfernt, berwuchert berwachsen, ppig, […]bewirtschaftet, freundlich, friedlich, mediterran, sonnig, einheimisch, […] натрлих, сарди sc h , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Италия, остров Сардиния, природный ландшафт, окружающая среда, растительность, холмистая местность, холмистая местность, луг, кусты, цветы, цветы, деревья, кусты, кактусы, кактусы, сочные, кактусы, стена, средиземноморские пейзажи, голубое небо, облака , субтропический климат, уединенный, изолированный, удаленный, нагроможденный сложенным, облачный, далеко, заросший, пышный, […]фермерский, дружелюбный, мирный, средиземноморский, солнечный, коренной, […] натуральный, S ardi nian , bw , b- w, черный an dw hite waser фото черный .com |
Ключевые слова: Amerika, Mittelamerika, Karibik, Kuba, Havanna, Havanna Bay, stdtisch, Stadt, Hafenstadt, Altstadt, Uferbefestigung, Uferdamm Ufermauer, Uferpromenade, Ozean, Bucht, Wasserfenefiet, Hafenefiet, Dunstraße, Fischerei, Fang, Lebensstil, Straenszene, Erholung, Freizeit, Fisch, gewhnliche Bekleidung, Kopfbedeckung, Traditionalelle Hutmode, Kappe, Stadtbewohner, Portrait, Gruppe, Leute Menschen, Einheimische, Bevlkerunerz, Erholung, Mannerischer, Münchenerung , Feude, Kubaner, Angeln, angehngt, festhaltend, frisch, gefangen, beeindruckend, diesig dunstig, entfernt, friedlich, ruhig, Traditionalell, tropisch, trbe, angeln, genieen, interessiert, redend unterhaltend, […]stolz, zufrieden, karibisch, kubanisch, arbeitsfreie Zeit, […] einheimisch, nahrhaft, ges un d , sw , s — w , i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Центральная Америка, Карибский бассейн, Куба, Гавана, Гаванский залив, городской, город, морской порт, исторический район Старого города, укрепление берегов, дамба, набережная набережной, океан, залив, вода, туман, прибрежная зона, вход в порт, Пристань, Судоходный водный путь, стена, Рыболовство, улов, Образ жизни, Уличная жизнь, отдых, досуг, рыба, обычная одежда, Головной убор, Традиционный головной убор, кепка, Горожанин, горожанин, портрет, группа, люди, коренные жители, население, человек, взрослый , мужчины, взрослый, зевак, рыбаки, гордость, радость, кубинец, рыбалка, добавлен, хватка, свежий, пойманный, впечатляющий, туманный, далеко, мирный, спокойный, традиционный, тропический, мутный, рыбный угол, наслаждайтесь, заинтересованный, говорящий говорящий, […]гордый, довольный, Карибский бассейн, кубинец, досуг, коренной народ, […] Nutritio us , he alth y, bw, b-w, black and wh ite, black & evice 9000 evice 9000 |
Ключевые слова: Europa, England, Grobritannien, London, Stadtlandschaft, stdtisch, Skyline, Stadt, Hauptstadt, Grostadt, Hafenstadt, Innenstadt, Historische Architektur, Platz, Haus Huser, Huserzeile, Gebude, Wohnudefause, Stragebau, Strageb, Strageb. , Skulptur, Wahrzeichen, Linien Markierungen, Schatten, Ausblick, Verkehr Transport, Sraenfahrzeug, Kraftfahrzeuge, Personenkraftwagen Auto, Autos, Omnibus Bus, Taxi, Lebensstil, geschftig, grostdtisch, verkehrsgemsrecht, herbisch, herbischemisch, ein entfernt, hochaufragend, wolkenlos, schattig, sonnig, stilvoll, […]Traditionalell, bekannt, berhmt, englisch britisch, Historisch, […] kontrastreich, weithin sicht ba r , sw , s — w , i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Англия, Великобритания, Лондон, городской пейзаж, городской, линия горизонта, город, столица, мегаполис, морской порт, центр города, исторический архитектурный стиль, площадь, дом, ряд домов, здание, жилое здание, офисное здание, улица , главная улица, торговая улица, памятник, Скульптура, Ориентир, Разметка линий, тень, панорамный вид, Транспортный транспорт, Дорожный транспорт, Автомашины, Автомобильная частная машина, легковые автомобили, Автобус-омнибус, такси, Стиль жизни, Занятый, Столичный, Перегруженный, Коренной , движущийся, беспокойный, будничный, атмосферный, построенный, далеко, возвышающийся, высокий, безоблачный, тенистый, солнечный, стильный, традиционный, […]известный, знаменитый, английский британец, исторический, богатый контрастом, с […] большой внешний en t vis ibl e, bw , b -w , черный a nd белый, черный и белый evice .com |
Ключевые слова: Europa, Niederlande, Amsterdam, Altstadt, Grachtenviertel, Stadtlandschaft, stdtisch, Stadt, Hauptstadt, Grostadt, Hafenstadt, Innenstadt, Altstadt, Historische Architektur, Haus Huser, Huserzeilehn, Rostragels, Uber, Uberzehn, Gebude, Uber Turm, Anlegestelle, Wasserstrae, Gracht, Kanalufer, Wasserlauf, innerstdtisches Gewsser, Schleusentor Schleuse, alte Kanalschleuse, Schleusenwrterhaus, Vegetation, Baum Bume, Bltter, Blattwerk, Ausserflick, Fürmehres, Schleusenwrke, Fürze, Транспорт Hausboot, Wasser, Kirchturm Kirchtrme, Schifffahrt, aufgebaut errichtet, bewlkt, entfernt, festgemacht vertut, gemauert, freundlich, friedlich, frhlingshaft, grostdtisch, ruhig, sonnig, Традиционный хаймэтис, altchisnisch, Historian […] niederlndisch, weithin sichtbar, anmutig, atmosphrisch, […] beeindruckend, традиция el l , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Нидерланды, Центр Амстердама, Район каналов, городской пейзаж, городской, город, столица, мегаполис, морской порт, центр города, исторический район Старого города, исторический архитектурный стиль, дом, ряд домов, здание, жилое здание, фасад, красный кирпич, набережная дороги, набережная, набережная, вышка, причал, судоходный водный путь, канал, берег канала, канал, воды центра города, шлюзовые ворота шлюза, старый шлюз канала, дом шлюпки, растительность, деревья деревья, листья, листва, панорамный вид, небо, облака, сезон весна, транспортный транспорт, судно, грузовой пант, баржа, плавучий дом, вода, шпили, доставка, построен, облачно, далеко, пришвартован, кирпичный, дружелюбный, мирный, устно, столичный, спокойный, солнечный, традиционный, выдержанный, коренной, красочный, ганзейский, исторический, […]Голландский, в значительной степени видимый, изящный, атмосферный, […] впечатляющий, t radit ion al , bw, b-w, black and wh ite, black & 9 whit photo228 |
| schwarz sw b r au n bn rot rt […] апельсин или гельб ge grn gn blau bl violett vi grau gr wei ws rosa rs trkis tk gold gd silber sr bartec.de | Черный b k B ряд n bn Re d rd Оранжевый […] или Желтый ye Зеленый gn Синий bu Purple pu Серый gy Белый wh Pink pk Бирюзовый tur Gold gd Silver sr bartec.de |
Ключевые слова: Европа, Англия, Grobritannien, Лондон, Haus, Kneipe, Traditionalelle Trinkstube, Eckkneipe, Historische Architektur, Stadtlandschaft, Docklands, Stadt, stdtisch, Wohnhaus, Hauptstadt, Grostadt, Hafenstadirts, Mauptstadt, Mölnstadt, Eckkusgebass , Fenster, Tr, Eingang, Strae, Brgersteig, Straenkreuzung, Reklametafel, Schornstein, Himmel, Wolken, Werbung Reklame, Beschriftung, Gastronomie, Gaststtte, Lebensstil, kulturell gewachsen, altfenchenheim, sozial notwend sichtbar, abgeschieden, aufgebaut errichtet, bewlkt, einzeln, gemauert, massiv aus […]Stein, friedlich, ruhig, stilvoll, bekannt, englisch britisch, […] gechlossen, Histori sc h , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Англия, Великобритания, Лондон, дом, пивная пивная, традиционная питьевая, угловой паб, исторический архитектурный стиль, городской пейзаж, Доклендс, урбанистический, городок, жилое здание, столица, мегаполис, морской порт, угловое здание угловой дом, общежитие, красный кирпич, фасад, Кирпичная кладка, окно, дверь, вход, улица, тротуар, перекресток, сэндвич-доска, дымоход, небо, облака, реклама, надписи, Гастрономия, ресторан, стиль жизни, культурно выращенный, строго традиционный , социально необходимый, старый, мрачный, коренной, сонный, в значительной степени видимый, изолированный, застроенный, облачный, одинокий, кирпичный, массивный […]камня, мирный, спокойный, стильный, известный, английский британский, […] закрытый, h istor ice , bw, b- w, черный an d w hite , черно-белый 9000 hit photo000 |
Ключевые слова: Европа, Англия, Grobritannien, London, Docklands, Stadtlandschaft, stdtisch, Skyline, Stadt, Hauptstadt, Grostadt, moderne Architektur, Industriearchitektur, Haus Huser, Gebude, Hochhaus, Wolkenkratzebudeer-Güser, Wolkenkratzebudeer, Wolkenkratzer, Wolkenkratzeck, Wolkenkratzeck, Wolkenkratzer, Wolkenkratzeck, Eclipse , Fabrik, Schornstein, Reflektion Spiegelung, blauer Himmel, Wolken, kontrastreich, modern alt, dramatisch, gegenstzlich, schillernd dster, atmosphrisch, bewlkt, emporstrebend, Industriell, khl, sich spiegelnd, verheiithinv000 […] aufgebaut errichtet, entfernt, hochaufragend, grostdtisch, […] schattig, sonnig, h oc h , sw , s — w , 9022 i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Англия, Великобритания, Лондон, Доклендс, городской пейзаж, городской, горизонт, город, столица, мегаполис, современный архитектурный стиль, промышленная архитектура, дом, здание, многоэтажное здание высотное, небоскреб, угловое здание, угловой дом, офисное здание, ориентир, промышленная и коммерческая зона, коммерческий парк, фабрика, дымоход, отражение, голубое небо, облака, контрастный, новый старый, драматический, контрастный, ослепительно мрачный, атмосферный, облачный, высотный, промышленный, крутой, отражающий, многообещающий , к большому […]протяженность видимая, построенная, далеко, возвышающийся, высокий, столичный, […] shady, su nn y, ta ll, bw, b-w , black a nd белый, черный и белый hi tephotomediaservice.com |
Ключевые слова: Europa, Deutschland, Norddeutschland, Mecklenburg, Wismar, Stadtlandschaft, stdtisch, Stadt, Hafenstadt, Hansestadt, Innenstadt, Altstadt, Kleinstadt, Historische Architektur, Gotik, Backsteinghawertikus, Huudeingoserngoetskus, Müdtlandschaft, Müdtlandschaft, Haudeerbücke, Müdéléerbücke, Müdéléerungo, M Wohnhaus, Wohnungen, Dachlandschaft, Fassade, Aussenputz, Wahrzeichen, Turm, Trme, Glockenturm, Sakralbau, Kirche, Kirchturm Kirchtrme, Schatten, Kanal, Graben, Baum Bume, Blattwerk, Blttermel, Waubserbaum, Jahresom, внутренний Stille, Tageszeit Mittagssonne, Verschlafen, Still, Traditionalell, sonnig, malerisch, kleinstdtisch, sommerlich, […]фридлих, freundlich, bewlkt, verputzt, bedeutend, […] kontrastreich, weithin sicht ba r , sw , s — w , i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Германия, Северная Германия, Мекленбург, Висмар, городской пейзаж, городской, город, морской порт, Ганзейский город, центр города, Старый город, исторический район, городок, исторический архитектурный стиль, Готик, готика из красного кирпича, кирпичная кладка, дом, ряд домов, Угловой дом углового здания, Многоквартирный дом, Жилое здание, Жилища, Пейзаж на крыше, фасад, Внешний рендеринг, Ориентир, Башня, Шпили, колокольня, Сакральное здание, Церковь, Шпильки, тень, Канал канала, Ров, деревья деревьев , листва, листья, лиственное дерево, воды в центре города, небо, облака, сезон лето, спокойствие, дневное полуденное солнце, сонный, тихий, традиционный, солнечный, живописный, провинциальный, летний, […]мирный, дружелюбный, мутный, штукатурки, грандиозный, богатый контрастом, к […] большой внешний en t vis ibl e, bw , b-w, черный и wh it e, black & wh it. |
Алюминий-Кокилленгу […] kunststoffbeschic ht e t schwarz SW R A L 9005strukturmattdruckstuecke.de | Алюминиевая гравитационная матрица […] casting pla st ic co ate d черный SW RAL 90 05 te xt ured finishdruckstuecke.de |
rt = гниль […] bl = blau ws = we i sw = schwarz g n = grn…]ge = gelb vi = violett Bitte beachten! 25 2435 00 97 01 A Teileliste Seite 35 esparofmichigan.com | rt = красный […] bl = b lu e ws = w hi te sw = черный g n = gr een gr = серый […]ge = желтый vi = фиолетовый Обратите внимание! 25 2435 00 97 01 A Список деталей стр. 35 esparofmichigan.com |
Ключевые слова: Европа, Англия, Grobritannien, Лондон, Stadtlandschaft, stdtisch, Stadt, Hauptstadt, Grostadt, Innenstadt, Stadtkern Zentrum, Altstadt, Historische Architektur, Vorgarten, Park, Kirchhof, Zaun, Gebudebude, Broentgebel ste, blauer Himmel, Schatten, brgerlich, grostdtisch, reprsentativ, alt, prchtig, schmiedeeisern, verschlafen, aufgebaut errichtet, entfernt, sonnig, schattig, […]фридлих, фрейндлих, frhlingshaft, соннтглих, традиция, […] englisch britisch, h el l , sw , s — w , schwar i , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Англия, Великобритания, Лондон, городской пейзаж, городской, город, столица, мегаполис, центр города, центр города, исторический район Старого города, исторический архитектурный стиль, палисадник, парк, кладбище, забор, здание, офисное здание , общественные здания, фасад, Фронтон, ветви, голубое небо, тень, средний класс, Столичный, Представитель, Старый, Великолепный, Кованое железо, Дремлющий, построен, далеко, солнечно, […]тенистый, мирный, дружелюбный, вернальный, доминирующий, традиционный, […] Английский Brit is h, b righ t, bw, b -w , черный a nd 9022 белый, te & w 9022 белый, te & w 9022 белый photomediaservice.com |
Ключевые слова: Europa, Italien, Insel Sizilien, Mittelmeer, Catania, Lebensstil, Straenszene, Sonnenschirm, Markise, Schutz, Sonnenschutz, Gut, Gter, Ware, Handelsware, Warenangebot, Auslage, Erzeugnis, Landharstandbeit, Markseugnis, Landhalarstandbeit, Reuters. , Wochenmarkt, Verkauf, Handel, Stadtlandschaft, stdtisch, Stadt, Grostadt, Innenstadt, Nahrungsmittel, landwirtschaftliche Erzeugnisse, Obst, Gemse, Wahrzeichen, Sakralbau, Kirche, blauerzenges Himmel, Mediterstahtrane, Mediterrebahtell, HERBAUFHEHEEPTEL, HERBAURZHEEPTEL belebt, emporstrebend, freundlich, friedlich, geschftig, grostdtisch, hei, herbstlich, mediterran, reprsentativ, sonnig, stark […]Traditionalell, Stilvoll, Sizilianisch, Alt, Einheimisch, Historisch, […] weithin sicht ba r , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Европа, Италия, остров Сицилия, Средиземное море, Катания, образ жизни, уличная жизнь, зонтик от солнца, навес, защита, укрытие от солнца, товары, предлагаемые товары, дисплей, продукция, сельскохозяйственный труд, изобилие, ящик для ящиков, рыночный рынок срыв, Фермерский рынок, продажа, Торговля, городской пейзаж, городской, Мегаполис, в центре города, Пищевое питание, Сельскохозяйственные товары, фрукты, Овощной, Ориентир, Сакральное здание, Церковь, голубое небо, Средиземноморский пейзаж, Сезонная осень, построен, Помещенный, На стоянке , возвышающийся, высокий, оживленный, высотный, дружелюбный, мирный, занятой, столичный, жаркий, осенний, средиземноморский, представительный, солнечный, сильно […]традиционные, стильные, сицилийские, выдержанные, коренные, исторические, до […] большой ex te nt vi sib le, bw, b- w , черный a nd w 9022 hite и черный photomediaservice.com |
(auch fr 24 V erhltlich) bl […] blau br b ra u n sw schwarz g r g rauвариотерм.на | (также доступно для 24 В) […] bl синий b r br собственный bk черный gr gre yвариотерм. при |
Ключевые слова: Африка, Нордафрика, гиптен, Кайро, stdtisch, Stadt, Grostadt, Innenstadt, Strae, Wagen, Fastenmonat Ramadan, Lebensstil, Straenszene, Warenangebot, Auslage, Verkauf, Handel, Nahrungzeugsmittel, Landmark Kopfbedeckung, тюрбан, портрет, Mann, Erwachsener, Verkufer, Hndler, Einheimischer, gypter, Stadtbewohner, aufgestellt, beladen, geerntet, grostdtisch, tradionalell, verkehrsreich, ltlich, arm, sorgenzendreibend9 […] verkaufen, alltglich, arabisch, einfach, einheimisch, essbar, farbig, […] gesund, muslimi sc h , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Африка, Северная Африка, Египет, Каир, городской, город, мегаполис, центр города, улица, тележка, месяц поста Рамадан, образ жизни, уличная жизнь, предлагаемые товары, выставка, продажа, торговля, пищевое питание, сельскохозяйственные товары, фрукты, лимоны цитроны, обычная одежда, головной убор, тюрбан, портрет, мужчина, взрослый, продавец, торговец, торговец, торговцы, коренные жители, египтянин, горожанин, горожанин, позиционируется, загружен, собран, столичный, традиционный, многолюдный, пожилой, бедный, вдумчивый , сидит, волнуется, продать, будничный, араб […]Арабский арабский, элементарный, коренной народ, съедобная пища, красочный, […] heal th y, Mu SL m, bw , b-w, black and wh iteaser , black & w hit photo.com |
Ключевые слова: Amerika, Mittelamerika, Karibik, Kuba, Сантьяго-де-Куба, Festung El Morro, Landschaft, Ausblick, Horizont, blauer Himmel, Wolken, Tropen, Hitze, Berg, Berglandschaft, Ansiedlung, Geschichte, Kulturgeskrulturgeschurteden, Kulturgeschurteden, Wolken der Menschheit, koloniale Unabhngigkeit, Befreiungsbewegung, Revolution, Militr, spanische Kultur, koloniales Erbe, Historische Architektur, Kolonialarchitektur, Renaissance, Festung Burg, Festungsmauer, Befestigungsanlage, Mauerbaerbaef, Mauerbaegut, Mauerba, Mauerbaef, Mauerba , bewlkt, militrisch, entfernt, hochaufragend, mchtig, Traditionalell, kubanisch, karibisch, […]ausgedehnt weitlufig, bedeutend, einheimisch, Historisch, Hoch, weithin […] sichtbar, монохранилище ro m , sw , s — w , 9022 9022 9022 9022 9022 9022 , schwarzweiphotomediaservice.de | Ключевые слова: Центральная Америка, Карибский бассейн, Куба, Сантьяго-де-Куба, Фестунг Эль-Морро, пейзаж, панорамный вид, горизонт, голубое небо, облака, тропики, жара, холм, горный хребет, поселение, история, история культуры, объект всемирного наследия ЮНЕСКО, культурное наследие человечества, колониальная независимость, освободительное движение, революция, военные, испанская культура, колониальное наследие, исторический архитектурный стиль, колониальная архитектура, ренессанс, крепость, зубчатая стена, укрепление, стена, башня, море, залив, берег, вода, наклонный, сложенный, горный, облачный, военный, далеко, возвышающийся, высокий, мощный, традиционный, кубинский, широкий […]экстенсивный, большой, коренной, исторический, высокий, в значительной степени […] видимый, mo nochr ome , bw, b- w, черный an d wh ite , black & w фото |
| SW ( schwarz ) M in us, Klemme 31 […] WS (wei) Plus, Клемме 15 jost-world.com | SW (черный) Mi nus , cli p 31 WS […] (белый) Plus, зажим 15 jost-world.com |
rt = rot bl […] = blau ws = we i sw = schwarz g n = grn…]ge = gelb vi = фиолетовый Teileliste fr Schaltplan HYDRONIC M-II esparofmichigan.com | rt = красный bl […] = blu e ws = whi te sw = черный g n = gree n gr = серый […]ge = желтый vi = фиолетовый Список деталей принципиальной схемы: HYDRONIC M-II esparofmichigan.com |
Алюминий […] kunststoffbeschic ht e t schwarz SW R A L 9005strukturmattdruckstuecke.de | Алюминий p la stic coa ted черный SW R AL 9005 te x текстурированная отделка druckstuecke.de |
| Einhngeschraube M 2 4 Schwarz , SW 3 6 , mit Sttzring […] гель-хромат. meva-bs.cz | Черный, SW3 6, wi th ye ll , хромированное упорное кольцо. meva-bs.cz |
| schwarz , SW 3 6 , mit Sttzring […] gelb chromatiert, zum Anschrauben des Einhngeschuhes an den Kletterkonus. мева-индия.com | черный, SW36 , w ith желтый ow хромированный […] кольцо упорное. Он служит для крепления башмака подвески к подъемному конусу. meva-india.com |
sw — Перевод на немецкий — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Предел внутренней точности составляет 2,8. sw .
Die hauseigene Präzisionsgrenze ist 2,8 sw .Следуйте за Sienna 2 квартала и поверните налево на sw .
Folgen Sienna 2 Blocks und sw ссылки abbiegen.Теперь выберите буфер передачи с помощью команды sw .
Wählen Sie jetzt einen Sendepuffer aus, indem Sie den Befehl ‘ sw ‘ ausführen.стандартное отклонение в пределах прогона sw и внутренний предел точности,
Standardabweichung innerhalb der Analysenserie, sw und hauseigene Präzisionsgrenze,Стандартное отклонение внутри цикла sw может быть использовано для построения контрольных диаграмм (см. Приложение II).
Die Standardabweichung sw innerhalb der Analysenserie kann für den Aufbau von Kontrolldiagrammen (vgl. Anhang II) eingesetzt werden.Буфер, выбранный параметром ‘ sw ‘, отправляется [n] раз.
Sendet den über ‘ sw ‘ ausgewählten Puffer [n] -mal.SW-17773 — Консольная команда sw : media: optimize запускается, только если установлен инструмент оптимизации.
SW-17773 — Konsolenkommando sw : media: optimize wird nur ausgeführt wenn auch ein Optimierungstool installiert ist.В противном случае вы получите список из 500 буферов сообщений через « sw ».
Andernfalls erhalten Sie mit ‘ sw ‘ eine Liste mit den 500 Sende-puffern.Например, вы можете установить ширину сдвига 4 с помощью этой команды :: set sw = 4.
Eine Breite von 4 Zeichen würde zum Beispiel mittels: set sw = 4 eingestellt werden.SW-16676 — Команда sw : thumbnail: cleanup выполняет поиск потерянных эскизов, исходное изображение которых больше не существует.
SW-16676 — Der Command ‘ sw : thumbnail: cleanup’ sucht nun verwaiste Thumbnails zu denen das Original Bild nicht mehr existiert.1968: «November-Verbrecher», 85 Min., Lichtton, sw , D; этот фильм может быть заимствован из немецкого Stadtbildstellen.
1968: «November-Verbrecher», 85 Min., Lichtton, sw , D; Dieser Film kann in der Regel über Stadtbildstellen ausgeliehen werden.Вы готовите качественное техническое задание на проект, которое станет основой для поставщиков sw .
Sie bereiten eine hochwertige Spezifikation des Projekts, das die Grundlage für Lieferanten sw werden.В качестве альтернативы программная информация ( sw ) передается на децентрализованные устройства связи (RNT1 n) посредством многоадресных сообщений без временного сохранения.
Alternativ werden die Programminformationen ( sw ) ohne Zwischenspeicherung mit Hilfe von Rundsendenachrichten an die dezentralen Kommunikationseinrichtungen (RNT1… n) übermittelt.Например, команда для установки ширины сдвига в 4 символа: set sw = 4.
Der Befehl, um die Einrückung beispielsweise auf 4 Zeichen zu setzen lautet :: set sw = 4.SW-15883 — Вызов sw : theme: cache: generate больше не вызывает ошибки, если каталог кеша пуст.
SW-15883 — Der Aufruf von sw : тема: cache: generate erzeugt nun keinen Fehler mehr, wenn das Cache Verzeichnis leer war.Передает буфер отправки, выбранный командой sw или параметром n.
Der über den Befehl ‘ sw ‘ oder den Parameter [n] ausgewählte Sendepuffer wird gesendet.Синтаксис: sz отправляет буфер, выбранный с помощью ‘ sw ‘
Синтаксис: sz sendet den über ‘ sw ‘ ausgewählten PufferSW-18688 — sw : media: optimize теперь может оптимизировать файлы в удаленных файловых системах, таких как S3.
SW-18688 — sw : media: optimize kann nun auch Dateien auf entfernten Dateisystemen wie S3 optimieren.Электронное устройство с установочной лентой по п. 6, дополнительно содержащее схему селективного переключения ( sw ) для выборочной подачи электроэнергии на упомянутую вспомогательную вторичную батарею и отвода от нее электроэнергии.
Elektronische Vorrichtung mit einem Armband nach Anspruch 6, ferner versehen mit einer Wahlumschaltung ( sw ) zum wahlweisen Zuführen elektrischer Leistung zur sekundären Hilfsbatterie oder Entnehmen der elektris der lektris lektris.Код страны холдинга, например Хорватия ci Франция fr Германия gw Италия it Шотландия stk Швеция sw
Der Code des Landes einer beteiligten Institution. Zum Beispiel: Kroatien ci Frankreich fr Deutschland gw Italien it Schottland stk Schweden swлучших программных инструментов для перевода в 2021 году — некоторые даже бесплатно!
Независимо от того, являетесь ли вы переводчиком, бюро переводов или бизнесом, нуждающимся в переводе, вы, вероятно, будете использовать какую-либо программу для перевода, чтобы улучшить свой рабочий процесс.В противном случае вы могли бы потратить на перевод гораздо больше времени (или намного больше денег!), Чем необходимо.
Что такое программа для перевода?
Программы для переводапредназначены для ускорения и повышения эффективности процесса перевода. С их помощью вы можете сохранять и редактировать переводы, переводить проекты по разделам (с сохранением форматирования) и, в конечном итоге, добавлять дополнительный уровень контроля качества (согласованность, орфография, эквивалентность и т. Д.). Они также значительно упрощают управление терминологией: вы можете создавать, получать доступ и использовать термины и память переводов во время работы над своими проектами.Когда мы говорим о программах для перевода, мы обычно имеем в виду средства автоматизированного перевода (CAT), которые не следует путать с машинным переводом. Хотя термины могут казаться похожими, CAT-инструменты помогают переводчикам упростить процесс перевода, но не выполняют никаких переводов за них. С другой стороны, машинный перевод использует искусственный интеллект для прямого перевода текстов.
Все инструменты программного обеспечения для переводаслужат одной и той же цели: помогать и ускорять процесс перевода.Но существуют разные типы программного обеспечения, подходящие для разных обстоятельств и потребностей. Например, программные инструменты для перевода могут быть загружаемыми настольными программами, которые вы устанавливаете на свой компьютер, или облачными решениями, над которыми вы работаете в Интернете. Они могут быть платными или бесплатными. Некоторые даже делают все возможное и подключаются к рынку фрилансеров, чтобы вы могли легко сотрудничать с другими в инструменте перевода. Это особенно полезно, если вам нужно перевести несколько файлов на разные языковые пары с помощью разных переводчиков, редакторов и корректоров.
Итак, давайте углубимся в каждый тип и рассмотрим некоторые из лучших программных инструментов для перевода в 2020 году.
Облачное программное обеспечение для перевода
Облачные (или сетевые) инструменты перевода — это программы, которые доступны и используются онлайн через веб-браузер. Эти платформы становятся все более распространенными во всех отраслях, и ключевые игроки в мире переводов следуют их примеру.
Давайте посмотрим, почему это такой популярный канал, а также рассмотрим возможные недостатки.
Плюсов:
- Нет необходимости освобождать место или устанавливать какое-либо программное обеспечение на вашем компьютере.
- Вы можете работать с любой операционной системой, будь то Windows, MacOS или даже вариант Linux.
- Переводы сохраняются в реальном времени, поэтому вы не потеряете никаких данных. В худшем случае это может быть одно предложение, тогда как на настольном компьютере вы можете потерять все.
- Вы можете получить к нему доступ на любом устройстве с подключением к Интернету.
- В Интернете стало проще сотрудничать с другими.
- Обновления и исправления ошибок частые и немедленные.
Минусы:
- Всегда есть риск взлома данных в Интернете. Однако в мире ИТ нет единого мнения о том, выше ли риск на веб-платформах, чем на настольных программах, где данные могут быть стерты, украдены или утеряны.
- Сильно зависит от подключения к Интернету. Чтобы исправить это, некоторые программные инструменты позволяют продолжать использовать большинство функций, если вы потеряете соединение.
Платные облачные инструменты для перевода
Memsource
Memsource имеет как веб-редактор, так и настольный редактор перевода.Онлайн-редактор прост и интуитивно понятен, однако некоторые переводчики считают, что ему не хватает некоторых функций и он работает медленно при работе над большими проектами. Цены начинаются с 27 долларов в месяц, но есть также бесплатная версия для личного пользования с ограничением на синхронный перевод двух файлов, которая может подойти вам при небольшой рабочей нагрузке.
Wordbee
Wordbee — это платформа управления переводами с базовым CAT-инструментом. Он ориентирован на совместную работу и хорошо работает на уровне управления проектами, но в нем отсутствуют некоторые более продвинутые функции, что, как сообщается, является проблемой.У него есть 15-дневная бесплатная пробная версия, а цены начинаются от 330 долларов в год.
XTM Облако
XTM Cloud — это интуитивно понятный веб-инструмент для перевода со всеми необходимыми функциями и надежной командой поддержки. Годовая подписка начинается с 61 доллара в месяц, но вы можете переводить не более 20 000 слов в месяц. Стоимость неограниченного использования начинается от 359 долларов в месяц. Как и в случае с большинством других платных инструментов перевода, существует 30-дневная бесплатная пробная версия.
Бесплатные облачные инструменты для перевода
Smartcat
Smartcat — одно из самых быстрорастущих облачных решений для перевода программного обеспечения для LSP, бюро переводов и независимых переводчиков.
Среди преимуществ — то, что он бесплатный, всеобъемлющий и удобный (что позволяет легко переходить с других CAT-программ или начинать их использовать без предварительного опыта). У него также есть собственная торговая площадка для сотрудничества с другими профессионалами в рамках CAT-программы. Вы даже можете использовать его для оплаты фрилансерам за работу, выполненную вне платформы.
Если вам нужно подключенное универсальное решение (CAT-программа, пространство для совместной работы и рынок фрилансеров), это одна из лучших платформ для этого.
MateCat
MateCat — это веб-инструмент для перевода, бесплатный для переводчиков-фрилансеров и предприятий. Как и в случае со Smartcat, нет ограничений на количество пользователей или проектов. Частично его привлекательность заключается в том, что он позволяет получить доступ к общедоступной базе данных памяти переводов, которую вы можете использовать в своих проектах.
Хотя MateCat полностью бесплатен, он предлагает платные планы для компаний и бюро переводов, которым, среди прочего, требуется настройка программного обеспечения и круглосуточная поддержка.Эти планы начинаются с 1500 евро (≈ 1685 долларов США) в месяц.
Что касается недостатков MateCat, он имеет ограниченную функциональность, и ваша память переводов по умолчанию хранится для общего пользования. Это означает, что если вы работаете с конфиденциальными документами, перед началом перевода убедитесь, что вы закрыли память переводов.
Wordfast Anywhere
Это онлайн-версия автономных CAT-программ Wordfast Classic и Pro. Это совершенно бесплатно и позволяет сотрудничать с другими пользователями.Он прост в использовании и удобен, но его главный недостаток в том, что он может работать медленно и подвержен ошибкам.
Программа для перевода рабочего стола (офлайн)
Программные средства переводаDesktop — это традиционные программы, которые необходимо загрузить и установить на свой компьютер. Многие из них существуют дольше, чем их облачные коллеги, поэтому большая часть их клиентской базы — это переводчики, LSP и агентства, которые используют их в течение многих лет и, возможно, не хотят изучать альтернативы на основе Интернета.
Давайте углубимся в преимущества и недостатки инструментов автономного перевода.
Плюсов:
- Вы можете работать без подключения к Интернету.
- Нет проблем с сервером, таких как сбой или замедление. Пока ваш компьютер работает, вы можете работать.
Минусы:
- Вам необходимо установить программное обеспечение и использовать место на вашем компьютере.
- Вы можете использовать его только на своем компьютере, если у вас нет нескольких лицензий и вы не установите его на другие устройства.
- Большинство (но не все) работают только на ПК с Windows.
- Безопасность ваших переводческих проектов зависит от безопасности вашего компьютера. Вы можете потерять все, если ваш компьютер будет украден, поврежден или сломан.
- Меньше обновлений: выпуск и внедрение исправлений ошибок и обновлений занимает больше времени, чем при использовании онлайн-программного обеспечения.
Платные программные средства перевода для ПК
SDL Trados Studio
Trados, несомненно, является наиболее широко используемым настольным переводческим инструментом, особенно среди компаний, LSP и бюро переводов.Он комплексный, многофункциональный и, что особенно важно, повсюду, поэтому независимо от того, являетесь ли вы клиентом или поставщиком, вы можете быть достаточно уверены, что другая сторона так или иначе поддержит его. Цены начинаются от 695 евро (≈ 780 долларов США), но вы можете сначала попробовать его в течение 30 дней.
Самым большим недостатком Trados является то, что многие пользователи считают его слишком сложным для того, что нужно большинству переводчиков, а это означает, что вам придется освоиться, когда вы впервые начнете его использовать. Кроме того, он работает только в Windows, стоит дорого и не поддерживает совместную работу.Лучшее, что вы можете получить, — это клиент-серверное решение, которое сводится к обычным задачам «подсчета мест».
memoQ
memoQ, вероятно, является самым большим конкурентом Trados, поскольку он аналогичен по функциональности и производительности. Цены начинаются от 770 долларов США с 30-дневной пробной версией Pro-версии.
Как и Trados, главная проблема — это крутая кривая обучения, которую вам нужно пройти, прежде чем пожинать плоды.
Wordfast (классический и профессиональный)
Если вы поклонник MS Word, возможно, Wordfast Classic — это инструмент для вас, поскольку он работает непосредственно в Word.Однако вам понадобится отдельный Wordfast Pro, если вы хотите переводить файлы других форматов. К преимуществам относится то, что его легко использовать, его можно установить на Windows, Linux или Mac. Существует 30-дневная бесплатная пробная версия по цене 400 евро (≈ 450 долларов США) для Classic или Pro или 500 евро (≈ 560 долларов США) для обоих.
Недостатком является то, что Wordfast Classic поддерживает только документы Word, в то время как Wordfast Pro имеет ограниченные возможности по сравнению с программными средствами перевода с аналогичной ценой.
Memsource
Несмотря на то, что в первую очередь это облачный инструмент, Memsource также имеет версию настольного редактора, которую можно установить в Windows, Mac или Linux.Он более надежен, чем веб-версия, но все же имеет ограничения, особенно в отношении управления терминологией, по сравнению с более комплексными инструментами, такими как memoQ или даже облачный Smartcat.
Дежавю
Déjà Vu — это полный и надежный инструмент для перевода, который особенно эффективен как решение для управления терминологией. Обратной стороной является то, что вам придется выложить не менее 420 евро (≈ 475 долларов США), чтобы купить лицензию, но есть 30-дневная бесплатная пробная версия, которую вы можете попробовать перед покупкой.
По
Across — это комплексный CAT-инструмент для настольных ПК по очень разумной цене.У них даже есть бесплатная онлайн-версия с основными функциями и онлайн-магазин. С другой стороны, скорость кажется проблемой. Цены начинаются от 19,50 евро (≈ 22 доллара США) в месяц за годовую подписку.
Бесплатные инструменты для перевода на ПК
OmegaT
OmegaT — это бесплатный инструмент для перевода с открытым исходным кодом, который можно использовать на Mac, Linux и Windows. Его легко настроить и довольно легко использовать. Макет исходного и целевого сегментов немного отличается от других инструментов, но пользователи быстро адаптируются к нему.Недостатком программного обеспечения с открытым исходным кодом является то, что оно обеспечивает только поддержку сообщества, поэтому его использование для реализации в масштабе предприятия может быть рискованным.
КафеТран Эспрессо
CafeTran Espresso особенно привлекателен для пользователей Mac и Linux, поскольку, наряду с OmegaT, является одним из немногих бесплатных CAT-программ для перевода, совместимых с этими операционными системами. Однако программу можно использовать бесплатно только с памятью переводов или глоссариями до определенного размера. Безлимитные платные планы стоят 80 евро (≈ 90 долларов США) в год или 200 евро (≈ 225 долларов США) при пожизненной покупке.
Обзор платных, бесплатных, облачных и настольных инструментов перевода программного обеспечения
| ОПЛАЧИВАЕТСЯ | БЕСПЛАТНО | |
| ОНЛАЙН | Memsource (через Интернет) Wordbee XTM Cloud | Smartcat MateCat Wordfast Anywhere |
| DESKTOP | SDL Trados Studio memoQ Wordfast (Classic & Pro) Memsource (desktop) Déjà Vu Через | OmegaT CafeTran Espresso |
Что лучше для вас?
Какой программный инструмент для перевода вы выберете, в конечном итоге будет зависеть от ваших предпочтений и, возможно, вашей свободы выбора.Если у вас есть выбор, мы настоятельно рекомендуем вам попробовать несколько различных инструментов перевода, чтобы узнать, кто может предложить вам лучшее универсальное решение (чем меньше инструментов вы используете, тем лучше). Если стоимость является проблемой, помните, что некоторые из них полностью бесплатны, и что большинство платных инструментов предлагают бесплатные пробные версии. В конце концов, важно то, насколько комфортно вы себя чувствуете, и как это влияет на продуктивность и качество ваших профессиональных переводов.
В духе полного раскрытия информации мы хотим напомнить нашим читателям, что эта статья изначально была написана для блога Smartcat.Однако мы постарались объективно сравнить инструменты перевода, а не просто продвигать эту платформу. Для получения дополнительных руководств / обзоров по CAT-программам мы рекомендуем воспользоваться следующими ссылками:
Чем вы сейчас пользуетесь?
Будем рады услышать от вас: используете ли вы программное обеспечение для перевода? Если да, то какой? Что заставило вас выбрать его? Какие функции отсутствуют, что вам действительно хотелось бы увидеть? Если вам не нравится ваш инструмент для перевода, почему бы не попробовать другой? Мы поняли … мысль о переключении инструментов может быть пугающей — вам придется заново привыкать к совершенно новому инструменту перевода! Но что, если изменение сделает вас более продуктивным в долгосрочной перспективе?
Какой бы вариант вы ни выбрали, обязательно попробуйте Smartcat — это бесплатно!
Перевод и локализация для ИТ и программного обеспечения
Почему важно разрабатывать программное обеспечение с учетом локализации
Многие компании стремятся локализовать свои онлайновые, настольные или клиент-серверные продукты для мирового рынка.Но из-за отсутствия надлежащей подготовки и планирования многие попытки локализации программного обеспечения после создания программного обеспечения терпят разочарование: кодировка выглядит неправильно, текст поврежден, предложения обрезаются и в целом программное обеспечение не выполняет ни цели, ни функциональности, для которой он был изначально разработан.
Вот несколько советов, которые помогут вам избежать этих проблем, сэкономить время и деньги и произвести качественный продукт для мирового рынка.
1. Анализируйте ситуацию и планируйте напередМногие компании не думают о локализации программного обеспечения до последней минуты перед выпуском продукта.Планирование и планирование должны быть сделаны заблаговременно и должны учитывать все необходимые этапы процесса: перевод, обзор, тестирование и регресс, чтобы предоставить качественный продукт.
2. Экстернализация всего переводимого содержимогоВыделение текста из кода и его размещение в файлах ресурсов — это первый шаг на пути к должным образом интернационализированному приложению. Отделение локализуемого текста от кода помогает избежать проблем с дублированием кода, а также позволяет переводчикам и инженерам работать над обновлениями одновременно.Кроме того, это исключает возможность повреждения кода в процессе локализации программного обеспечения.
3. Купите руководство по стилю и глоссарийРуководство по стилю с самого начала определяет стиль, терминологию и условные обозначения и обеспечивает единообразие всего программного обеспечения и документации. Это улучшает качество ваших переводов, сводит к минимуму несоответствия, повышает профессионализм вашей работы и экономит время и деньги.
4. Знакомство с инструментами переводаДополнительные сведения о том, как работают инструменты перевода, помогут вам максимально использовать преимущества этой технологии.Память переводов — это инструмент, который хранит все переводы в базе данных в реальном времени во время работы переводчика. В этой базе данных хранятся «сегменты», которые могут быть предложениями, абзацами или подобными предложениям единицами (заголовки, заголовки или элементы в списке), которые были ранее переведены, чтобы помочь переводчикам. Эти сегменты можно использовать повторно, когда тот же сегмент повторяется в другом месте проекта или в обновлениях. Эти инструменты значительно сокращают время и стоимость локализации программного обеспечения.
JS&A — Свяжитесь с нами
Часы работы (Телефонная служба работает до 17:00)
Понедельник 9:00 — 16:00
Вторник 9:00 — 16:00
Среда 9:00 — 16:00
Четверг 9:00 — 16:00
Пятница 9:00 — 16:00
Суббота ЗАКРЫТО
Воскресенье ЗАКРЫТО
Мы закрыты во время следующих государственных праздников:
Понедельник, 18 января — День рождения Мартина Лютера Кинга-младшего.
Понедельник, 31 мая — День памяти
Понедельник, 5 июля — День независимости (отмечается)
Понедельник, 6 сентября — День труда
Четверг, 25 ноября и пятница, 26 ноября — Праздник Благодарения
Пятница, 24 декабря — Празднование Рождества ( соблюдается)
пятница, 31 декабря — Новый год — 2022 год (соблюдается)
Лучший способ общаться с нами
Самый эффективный способ получить ответы на свои вопросы — по электронной почте.
Если вы уже являетесь клиентом JS&A или рассматриваете возможность использования наших услуг в первый раз, отправив нам по электронной почте подробные вопросы, мы сможем быстро направить ваш запрос к лицу, наиболее квалифицированному, чтобы предоставить вам конкретные ответы. к вашим обстоятельствам.
Общие запросы
Для получения общей информации раздел часто задаваемых вопросов (FAQ) содержит ответы на вопросы, которые часто задают потенциальные клиенты. Пожалуйста, проверьте это перед тем, как написать нам по электронной почте, так как там, скорее всего, вы найдете нужную информацию.
Если вы не можете загрузить наши формы заявки
Если вам нужна общая информация об услугах и процедурах JS&A
Пожалуйста, напишите на [email protected]
Специальные информационные запросы
Если у вас есть вопросы относительно услуг по оценке или переводу, за которые вы уже заплатили, используйте свой адрес электронной почты и пароль, предоставленные вам JS&A, чтобы просмотреть статус ваших услуг на нашем веб-сайте.Если вы не получили или забыли свой пароль, напишите нам по адресу [email protected].
В каталоге сотрудников на нашем веб-сайте есть адреса электронной почты для всех сотрудников JS&A.
Пожалуйста, напишите на адрес электронной почты, указанный ниже, в зависимости от специфики вашего запроса:
По вопросам, связанным с услугами перевода, пишите по адресу: [email protected]
По вопросам, касающимся счетов, платежей, возмещения или любого типа по вопросам биллинга, пишите на: Tvelasquez @ jsilny.org
Если вы являетесь корпоративным клиентом (учреждения, поверенные, лицензионные советы, работодатели, агентства и корпорации), напишите по адресу: [email protected]
Если вы не получили ответ на свое электронное письмо в течение 2 рабочих дней, пожалуйста, отправьте исходное письмо на адрес [email protected]
Как добраться до нашего офиса
С севера
Двигайтесь по магистрали на юг и сверните на Bird Road (SW 40th St.), поверните налево (на восток) на Bird до SW 102nd Ave. Поверните направо и продолжайте движение мимо SW 70th Street.Наш офис будет слева.
— или —
Возьмите 826 (Palmetto Expressway) на юг и сверните на Sunset Drive (SW 72nd Street). Поверните направо (на запад) на Sunset до SW 102nd Ave. Поверните направо на SW 102nd Ave., наш офис будет справа от вас.
— или —
Двигайтесь по трассе I-95 на юг, пока не станет US1, продолжайте движение на юг до 72-й юго-западной улицы (Сансет Драйв). Поверните направо (на запад) на Sunset и продолжайте движение до SW 102nd Ave. Поверните направо, наш офис будет справа.
С юга
Сверните по магистрали на север и сверните на Kendall Drive (SW 88th St.), поверните направо (на восток) по Kendall Drive до SW 107th Ave. Поверните налево и идите на север по SW 107th Ave. до SW 72nd St. (Сансет Драйв). Поверните направо на Sunset Drive, а затем налево на SW 102nd Ave. Наш офис будет справа.
— или —
Возьмите 826 (Palmetto Expressway) на север и сверните на Sunset Drive (SW 72nd Street). Идите налево (на запад) по Sunset до SW 102nd Ave. Поверните направо, наш офис будет справа от вас.
— или —
Двигайтесь по трассе US1 на север до SW 72nd St. (Sunset Drive). Поверните налево (на запад) на Sunset и продолжайте движение до SW 102nd Ave. Поверните направо, наш офис будет с правой стороны.