Познавательные мультфильмы:
Sid the Science Kid — Главный герой сериала — Сид, любознательный юноша, который с юмором отвечает на вопросы, возникающие у детей об основных научных принципах и о том, почему все работает так, как работает. (Am Eng)
Super Why — в каждой серии герои встречаются с «большой проблемой» и с помощью книг и историй решают ее, попутно практикуясь в чтении. (Am Eng)

Не переживать, ведь это абсолютно нормально! Когда ребенок рождается, он не понимает ни слова на родном языке. И только благодаря ежедневному общению со взрослыми он начинает понимать взрослых, а потом и говорить сам. Некоторым словам ребенка учат взрослые, показывая и называя предметы. А о значении многих слов и фраз дети просто догадываются из контекста, когда много раз слышат слово или фразу в похожей ситуации и начинают понимать, что оно означает.

А еще получение информации на языке в больших количествах помогает детям вывести закономерности грамматического строя языка. Ведь ребенок к 5-6 годам прекрасно строит предложения на родном языке, не зная при правил. Почему? Потому что он очень много слушал, как говорят взрослые, и учился у них.

То же самое и с мультфильмами на английском. Сначала дети понимают на слух не все, а только отдельные слова и фразы, например те, которые проходили на занятиях. Это не страшно, ведь смысл детского мультфильма обычно понятен по видеоряду. Постепенно, ребенок начинает догадываться о смысле некоторых слов из контекста и иногда даже использовать их в речи. Кроме того, когда на занятии дети проходят что-то новое, они часто вспоминают, что уже слышали эти слова и выражение, и тогда они запоминаются и выводятся в речь гораздо быстрее.

Учим английский мультики с субтитрами

Мультфильмы на английском языке для начинающих

При изучении любого иностранного языка есть свои сложности, а именно: изучение лексики (зубрежка), правил, восприятие речи на слух, сочетание теоретических знаний с практическими умениями .

Преимущества изучения языка по мультфильмам

Одним из способов облегчить эти сложности является просмотр мультфильмов и видео, которые в простой, ненавязчивой, а иногда и игровой форме помогут увеличить словарный запас, повторить грамматику и улучшить навыки восприятия речи на слух (аудирование). К тому же такой способ обучения, по крайней мере, поддерживает интерес к языку и делает процесс его изучения приятным времяпровождением.

Герои мультфильмов – яркие, запоминающиеся персонажи, поэтому иностранная речь из их уст будет звучать «по-особенному», т. е. тембр их голосов, реплики, да и сами ситуации, в которые попадают герои, запомнятся лучше, чем обычные тексты или диалоги из учебников, что особенно важно при работе с детьми. Уроки в форме просмотра мультфильмов внесут разнообразие в монотонный процесс обучения.

Причины эффективности обучения иностранному языку при помощи просмотра мультфильмов

• Доступность языка при восприятии его на слух — обычно все герои произносят свою речь четко, в основном редко используют сленг, что упрощает слуховое восприятие.
• Часто повторяющиеся фразы общего характера способствуют их ненавязчивому запоминанию и использованию в устной речи.
• Захватывающий сюжет в сочетании с возможностью узнать что-то новое.
• Короткие или небольшие по длительности видео не отнимут много сил при просмотре.

Обычно английские мультфильмы представляют собой сериалы длительностью 10-30 минут. Каждая серия – отдельная история, не связанная с предыдущей. Как правило, мультфильмы рассчитаны на детскую аудиторию, поэтому реплики героев не отличаются сложностью и сюжет лишен «непоправимого» драматизма, что создает позитивную атмосферу при просмотре (имеются в виду именно мультфильмы для детей, а не использование мультипликации для взрослой аудитории).

Популярные мультфильмы на английском языке для начинающих

Для начинающих изучать язык следует выбирать простые мультфильмы, с незамысловатым сюжетом и простыми фразами. К таким мультипликационным фильмам относятся:

«The Fixies» («Фиксики», от англ. fix – чинить, ремонтировать) — российский анимационный мультсериал. Создан по мотивам повести Эдуарда Успенского «Гарантийные человечки». Мультсериал рассказывает о семье Фиксиков — маленьких человечков, живущих внутри техники и исправляющих её поломки.

«Peppa Pig» (

«PAW Patrol» («Щенячий патруль» — канадский мультсериал, созданный Кит Чэпман. Приключенческий комедийный сериал, в котором описывается спасательная команда, состоящая из десятилетнего мальчика Райдера и девяти щенков: Маршала, Гончика, Рокки, Зумы, Крепыша, Скай, Эверест, Трекера и Робо-пса. Их главная миссия — защита Бухты Приключений и её жителей.

«Dora the Explorer» («Даша-путесшествинница», другой вариант: «Даша-следопыт») — американский обучающий детский сериал. В оригинале двуязычный — на английском и испанском (в зависимости от аудитории показа, один из них использован как основной, другой как дополнительный). Оригинальное название англ. «Dora the Explorer» или исп. «Dora, la Exploradora». Целевая аудитория — дети от 1,5 до 6 лет. Мультфильмы в игровой форме обучают детей цифрам, английскому языку, правилам поведения. История Даши начинается с того, что она получает новый рюкзачок, в котором есть всё, что угодно. Со своим другом Башмачком их ждут невероятные приключения и игры на свежем воздухе.

«The Lion King» («Король Лев») – 32-й по счёту классический полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный студией Дисней. Мультфильм рассказывает о борьбе юного короля Симбы за трон против его дяди Шрама.

«Adventures of the Gummi Bears» («Приключения мишек Гамми») американский мультипликационный сериал, первый мультсериал студии Walt Disney Television Animation, снятый в 1985—1991 годах. Мультсериал повествует о приключениях сказочных медведей Гамми, которые тайно от людей живут в лесу неподалёку от королевства Данвин, охраняя от других его жителей свои секреты и традиции. «Гамми» в англоязычных странах называют любимую детьми сладость — медведей из мармелада. Мультсериал создан студией Дисней и транслировался в США и других странах. Мультсериал состоит из 65 серий.

«Super Why!» («Супер Том и грамотеи») — Новая серия интерактивных обучающих мультфильмов. Главная направленность — обучение основам чтения, таким как английский алфавит, произношение, грамматика и правильное использование слов. Каждая серия — 25-минутное интерактивное приключение в Storybrook Village. Маленьких учеников ждут встречи с любимыми героями известных сказок: Красной Шапочкой, Принцессой на горошине и многими другими.

«Gogo Loves English» (“Гого любит английский язык”)— это красочный и захватывающий многосерийный учебный мультик для самых маленьких изучающих английский язык. Удивительные приключения Гого и его друзей помогают детям учить английский в доступной и веселой форме.

Мультфильмы на английском языке с субтитрами

Восприятие иностранной речи на слух является неотъемлемым компонентом при изучении языка. Ведь общение вряд ли будет приятным, если Вы не понимаете, что говорит собеседник. Мультфильмы с субтитрами могут стать Вашими помощниками для развития навыков аудирования (восприятие речи на слух) и пополнения словарного запаса. Даже если большинство слов Вам уже знакомы, расслышать их в общем потоке речи может быть проблематично, ведь скорость и мелодика речи в Вашем родном языке и в иностранном отличаются. Но если при этом у Вас имеется «зрительная опора», т.е. субтитры на иностранном или родном языке, то понять иностранную речь становится проще. При этом задействована не только слуховая, но и зрительная память.

Некоторые программы предоставляют своим пользователям возможность менять язык субтитров. В последнее время на специализированных онлайн сервисах предоставляют возможность просмотра уже готовой продукции с конкретно выбранным языком.

Обучающие видео на английском языке для начинающих

Обучающее видео на иностранном языке можно условно разделить на две категории: фильмы на иностранном языке (в оригинале и адаптированные специалистами для работы со взрослыми) и обучающие видео без особого сюжета со специально разыгранными ситуациями разговорного характера, содержащие лексику по определенной теме.
При помощи первой категории можно активизировать уже имеющийся словарный запас и грамматические знания, полезно провести свободное время. При помощи второй категории видео можно целенаправленно заниматься определенной темой, выполнять по ней задания и продвинуться в ней. Возможно совмещение обоих категорий видео.

Популярностью пользуются видео:

• «David and Red» — обучающий сериал, предназначенный для начинающих изучать язык.
• «Living English» — обучающий сериал на английском языке для уровней Pre-Intermediate и выше.
• «Fast trak English» немецкий обучающий видеокурс для изучающих английский язык как второй иностранный.
• «Extra English» — одна из лучших программ обучения разговорному английскому языку. Это самая современная разработка телевизионного канала Великобритании «Channel 4» для тех, кто хочет быстро научиться говорить по-английски.

Если Вы почувствовали, что Ваш интерес к изучению языка ослабевает, попробуйте на время сменить методику обучения. Кроме развития навыков аудирования и пополнения словарного запаса, мультфильмы могут стать средством приятного и полезного времяпровождения.

Просмотр мультиков на английском языке для начинающих и детей онлайн

Английский язык всегда был сложен для понимания и обучения. Сложности связаны с необходимостью зубрежки слов, правил, а также необходимости сочетания теоретических знаний с практическими.

Для облегчения обучения на помощь пришли англоязычный мультики и видео, которые в простой и ненавязчивой форме по принципу «от простого к сложному» помогают освоить язык, который в результате, как оказывается становится легким, доступным и интересным.

Почему эффективно учить английский язык по мультикам?

Обучение английскому по мультикам имеет множество преимуществ, главное из которых заключается в веселом и познавательном времяпровождения. Это та ситуация, когда говорят, что совмещаешь «полезное с приятным».

Ведь часто проблемы с изучением иностранного, возникают по причине монотонности и однообразности уроков.

Рассмотрим причины эффективности обучения иностранному при помощи пассивного просмотра мультфильмов:

1. Доступность к пониманию на слух языка. Обычно все герои произносят свои речи четко, в основном редко используют сленг, что упрощает слуховое восприятие. Поэтому такой способ обучения является отличным для людей с начальным уровнем, для тех, кому сложно воспринимать незнакомый язык на слух.
2. Часто повторяющиеся фразы общего вида позволяют ненавязчиво их запомнить и даже использовать в дальнейшем в своей речи.
3. Познавательный сюжет позволит выучить не только на английском новый набор фраз и названия предметов, но и познакомит ребенка с осязаемыми предметами, их группами, цветами, формами и другими критериями.
4. Недлительные видео, которое отлично подходит для занятых обучаемых взрослых людей и детей любого возраста, которым утомительно сидеть и смотреть длинные мультики, еще и на непонятном языке.
5. Обычно английские мультики представлены сценаристами в виде сериалов, длящихся по 10-30 минут. При этом, сценарий составлен таким образом, что смотреть не обязательно сначала, не нужно запоминать, что было в предыдущей серии. Каждая серия повествует об отдельной истории.
6. По причине изначального предназначения мультипликационных фильмов для детей, их лексика составлена простым языком, лишенных сложных оборотов. В сюжете мультиков, как правило, отсутствуют драматические события, то позволит смотреть их на позитивной ноте. На основании происходящего на экране можно догадаться значение произносимых слов.

Самые популярные мультики на английском языке для начинающих

Для начинающих следует выбирать простые мультики, с обыкновенным сюжетом и несложными фразами. Под такую категорию подходят известные видео, являющиеся любимыми произведениями, как детей, так и их родителей.

К таким мультипликационным фильмам относятся:

• Fixiki, прекрасный фильм, подходит для просмотра как детей, так и для взрослых. Здесь повествуется о маленьких человечках, умеющих успешно чинить технику. В сериале много серий, сюжет каждой из которых не зависит друг от друга.
• Peppa Pig известна все детям и их родителям. Прекрасная семейная история с оборотами фраз о детских рассказах и семейных обстоятельств.
• PAW Patrol — история про мальчика и шесть щенят, про их вечные веселые приключения
• Dora the Explorer, мультик про семилетнюю девочку, построенный в виде компьютерной игры, в которой кроме англлийского языка можно узнать много интересного для общего развития, особенно детского.
• The Lion King- история про подрастающего ребенка – львенка и его отца, который учит его жизни. В фильме все простые фразы разговорного жанра.
• Добрый мультик Adventures of the Gummi Bears повествует о дружной жизни медведей Гамми, об их приключениях Super Why!
• Welcome Starter «A» подойдет для просмотра не имеющих представление об английском языке вообще. Изучается в игровойформе алфавит и основные понятия. Все с нуля.
• Веселый мультик Gogo Loves English с главными героями в виде мальчика, девочки и их друга дракончика рекомендуют к просмотру многие преподаватели иностранного. Занятия с Гого и его друзьями протекают в незаметной форме. Сюжет мультика простой, без всяких непонятных оборотов. В каждой последующей серии новые слова, которые следует запомнить, обороты и фразы.

Мультики на английском языке с субтитрами онлайн

Некоторые программы предоставляют своим пользователям возможность менять язык субтитров. В последнее время на специализированных онлайн сервисах предоставляют возможность просмотра уже готовой продукции с конкретно выбранным языком.

Считается, что человек сначала воспринимает английскую речь на слух, а в случае возникновения проблем с пониманием, смотрит на титры. У него при этом к слуховой памяти подключается еще и зрительная. При русскоязычных титрах на англоязычном видео быстро происходит увеличение словарного запаса.

Обучающие видео на английском языке для начинающих

Обучающее видео на английском языке подразделяется на две категории. Первая категория подразумевает просмотры обыкновенных фильмов на английском языке.

Можно выбрать американские фильмы, с изначальным озвучиванием на иностранном, можно рассмотреть вариант отечественных видео, которое профессионально обработано специалистами для проведения работ по обучению взрослых.

Во второй категории сценарист изначально снимает видео, предназначенное только для проведения обучения, а не в качестве развлекательных фильмов.

Это может быть серия из специальных наборов фраз разговорного характера, или отдельные слова, которые необходимо заучивать или по написанному на экране обозначению и параллельному озвучиванию.

Среди изучающих английский оптимально совмещать для обучения эти две категории видео. При помощи первой – можно весело проводить время и расслабиться, тогда английский полезет в головы, так называемых студентов, незаметно.

При помощи второй категории можно целенаправленно заниматься определенной темой, выполнять задания и быстрее двигаться дальше.

Популярностью пользуются видео:

• David$ Red, предназначенный для начинающих познавать азы языка, в первую очередь рассчитан на детскую аудиторию;
• Living English позволяет улучшить разговорный английский. В фильме каждая серия посвящена определенной жизненной ситуации;
• Fast trak English, обучающий трехсезонный видеокурс, для решивших серьезно взяться за дело и освоить его экспресс – методом;
• Любые художественные фильмы на английском.

Где можно посмотреть мультфильмы на английском языке бесплатно?

Чтобы посмотреть мультфильмы на английском языке в бесплатном режиме необходимо на сервисе YouTube в поисковой строке просто ввести название любимого мультика с добавлением фразы «на английском» или сразу же перевести его название.

Обязательно стоит посмотреть мультики из серии классики жанра, такие как:

• Olivia;
• Franklin;
• Mickey Mouse;
• Arthur;
• Winnie the Pooh.

Существует много интернет-сервисов, предлагающих целые комплексы специфических мультиков, предназначенных для разного возраста и уровня познания в языке:

Топ 10 обучающих мультфильмов на английском языке для детей

Нет времени? Сохрани в

Чем приятнее процесс обучения, тем лучше результат — это правило абсолютно универсально. Оно работает в отношении как взрослых, так и детей.

Содержание статьи:

Почему учить английский по мультфильмам — это полезно?

Специальные мультфильмы для изучения английского — отличный прием, который работает безотказно и на все 100%.

Можно выделить 3 основные причины почему учить английский по мультикам эффективно:

• Простые слова и грамматические конструкции.

Многие мультфильмы рассчитаны конкретно на детскую аудиторию. В них вы не найдете сложных грамматических оборотов или сленговых выражений.

Все фразы героев построены просто и понятно, ориентированы на то, чтобы познакомить ребенка с окружающим миром.

• Повторение слов и фраз.

Многие герои в мультфильмах используют определенные слова и выражения из одной серии в другую. Можно сказать, что это «фишка» героя, которая придает его характеру отличительную черту. Такие выражения запомнятся ребенком быстро, будьте уверены.

Кстати, советуем воспользоваться нашим тренажером, в котором используются видео из мультфильмов. Ребёнок будет в восторге!

Дети, также как и взрослые должны осваивать английский язык постепенно, от начального уровня до более продвинутого.

На просторах интернета вы можете с легкостью найти не только развлекательные мультики, но и обучающие, даже для тех, кто учит английский с нуля.

Развивающие мультфильмы для детей рассчитаны на то, чтобы помочь освоить английский от алфавита до свободной разговорной речи.

Дополнить свои уроки можно разучивая пословицы и поговорки, а также песни и фразы. Тогда процесс обучения станет еще легче и увлекательнее, как для малышей, так и для взрослых.

А теперь, давайте перейдем к списку мультфильмов.

Топ 10 обучающих мультфильмов для детей

Мультфильм на английском языке с музыкальным сопровождением. В нем вы найдете веселые стишки и песенки, которые можно легко выучить и напевать с малышом.

Если вы хотите создать атмосферу английского языка для вашего малыша, то вам точно необходимо поставить эту 54-минутную подборку веселых песен на английском.

Этот мультфильм о дракончике Гого, который прилетел с другой планеты, встретил друзей и хочет выучить английский язык, чтобы свободно общаться. В мультфильме нет ничего лишнего — показаны только жизненные ситуации.

Новые слова и фразы во время серии повторяют достаточно раз, чтобы малыш их запомнил. Серии мультфильма короткие (примерно 5 минут), поэтому ребенок не успеет заскучать.

Мультсериал от телеканала BBC, созданный специально для изучения английского языка иностранцами. Маззи — это пришелец, для которого английский язык — не просто иностранный, но и инопланетный.

Мультфильм для изучения английского языка полезный во всех отношениях. Кроме популярных английских слов («hello», «thank you», «you are welcome» и т.д.), котик Кроуфорд учит малышей хорошо себя вести, быть вежливыми, чистить зубы и прибирать свои игрушки.

Мультики для изучения английского для детей постарше

Многосерийный мультик канадского производства, который рассказывает о главном герое Медвежонке, его семье, друзьях и увлекательных приключениях. Лучше всего смотреть его после 4 лет.

Герои этого мультфильма обучают грамматике и знакомят вашего ребенка с новыми словами.

При этом программа рассчитана на тех малышей, которые уже знакомы с английским. Поэтому в качестве первого занятия его выбирать не стоит.

Это еще один мультфильм, который способен увлечь даже взрослого, это экранизация сказок Беатрис Поттер о Кролике Питере.

Мультипликационный сериал получился действительно прекрасным. Рекомендуем приступать к просмотру не раньше 5 лет — для детей помладше и сюжет, и картинка могут оказаться сложными.

Также, в 2012 году канал «Nick Jr.» возродил мультсериал в формате компьютерной графики. Новый «Peter Rabbit» получил очень динамичную и не менее приятную картинку. Выглядит современно, детям нравится.

At the zoo

Увлекательный мультфильм о приключениях мальчика и мамы в зоопарке. Просмотрев его, ребенок узнает строение прошедшего времени, основную лексику по животным и эмоциям, а также основные грамматические конструкции.

Тому, кто уже умеет читать на английском, воспринимать британскую речь помогут субтитры.

Сложность информации в этих мультфильмах — примерно на уровне «Elementary», то есть, маленькие зрители должны хотя бы немного понимать по-английски.

Обычно эти мультики для изучения английского рекомендуют использовать после 5-6 лет.

Заключение

На самом деле мультфильмов, которые сослужат хорошую службу в изучении английского языка, очень много. Важно только понять, что результат эти мультики принесут только в том случае, если понравятся юному зрителю.

Стоит перебрать несколько произведений и найти «свое», тогда новый формат уроков приживется в вашей семье надолго.

Кроме того, это отличное дополнение к изучению английского на курсах для детей!

Источники: http://engfairy.com/multfilmy-na-anglijskom-yazyke-dlya-nachinayushhih/, http://eng911.ru/beginners/multiki-na-anglijskom-yazyke.html, http://www.englishdom.com/blog/10-obuchayushhix-multfilmov-na-anglijskom-yazyke-dlya-detej/

Обучающее видео по английскому языку

Серия обучающих видеофильмов «David and Red» для начинающих изучать английский язык. Видео рассчитано, в первую очередь, на детскую аудиторию, но сцены настолько забавные и смешные, что мы рекомендуем посмотреть их независимо от вашего возраста.

Уровень сложности: Beginner, Elementary.

Смотреть

Замечательный обучающий сериал «Living English» позволит совершенствовать ваш разговорный английский. Каждая серия посвящена определенной жизненной ситуации.

Уровень сложности: Elementary и выше.

Смотреть

Популярный обучающий сериал «Английский язык с Extr@ удовольствием» с английскими субтитрами. Он полностью оправдывает своё название и позволяет вам развивать английский, получая при этом максимум удовольствия от просмотра.

Уровень сложности: Elementary — Intermediate.

Смотреть 1-15 эпизодыСмотреть 16-30 эпизоды

Художественные фильмы на английском языке с английскими субтитрами. В данном разделе мы стараемся подобрать наиболее интересные и популярные фильмы. Приятного просмотра!

Уровень сложности: Intermediate и выше.

Смотреть

Fast Track English — это обучающий видеокурс по английскому языку, состоящий из 3 сезонов, по 13 серий в каждом. Первые два сезона (26 серий) посвящены общим темам, в то время как третий сезон (13 серий) — это деловой английский.

Уровень сложности: Pre-Intermediate и выше.

Смотреть

Мультфильмы на английском языке с английскими субтитрами. В данном разделе мы стараемся подобрать наиболее интересные и популярные мультфильмы. Приятного просмотра!

Уровень сложности: Intermediate и выше.

Смотреть

Обучающий сериал «This is Britain» с английскими субтитрами. В каждой серии рассказывается о Великобритании, о традициях, обычаях и праздниках британцев.

Уровень сложности: Elementary.

Смотреть

Английский за 16 уроков с Дмитрием Петровым. Это интеллектуальное реалити-шоу, интенсивный курс изучения английского языка от преподавателя иностранных языков, полиглота Дмитрия Петрова.

Уровень сложности: Beginner, Elementary.

Смотреть

Видеокурс Easy English. Каждая серия представлена в виде интервью с прохожими – носителями языка на ту или иную тему. Серии сопровождаются субтитрами на английском языке.

Уровень сложности: Pre-Intermediate и выше.

Смотреть 1-10 серииСмотреть 11-21 серии

Обучающий видеосериал для детей «Wizadora«. Он состоит из 8-ми серий, в которых рассказывается о доброй волшебнице Визадоре. Простая лексика и забавный сюжет идеально подойдут для детей, только начинающих изучать английский язык.

Уровень сложности: Beginner.

Смотреть

404 Not Found

Спасибо за обращение, в ближайшее время с Вами свяжется наш менеджер!

Время работы

• Торговый центр: 10:00 – 21:00
• Ашан: 07:30 – 22:00
• «Кофейня Фрекен Бок»: 09:00 – 22:00
• Отделы: 10:00 – 21:00

Связаться с нами

• Предложения и пожелания
• Реклама
• Аренда
• Промо

Планируете проведения промо-мероприятия в нашем ТРЦ?!

Просто заполните форму ниже.

Торговый центр

Являетесь нашим арендатором

Опишите механику промо-мероприятия

Дата и время работы промоутеров

Комментарий к времени работы

Место проведения*

*в случае необходимости, Администрация ТЦ имеет право переместить промо-мероприятие на другое место без дополнительного согласования с вами

Загруженность дорог

Мультики и видео на английском языке для детей

Для эффективного изучения английского языка важно подобрать правильные инструменты обучения, которые соответствуют возрасту ученика. Конечно, для детей один из самых приятных и увлекательных инструментов – это обучающие мультики на английском. Мультики на английском можно давать смотреть детям с самого раннего возраста, так как яркая мультипликация и любимые герои легко заинтересуют ребенка и буду развивать интерес к изучению иностранного языка.  

Мы подобрали для вас лучшие мультфильмы на английском для детей разного возраста. Кстати, взрослые тоже могут совмещать приятное с полезным – присоединиться к просмотру и улучшить свои навыки владения английским языком. Поэтому, let’s roll! 

Есть несколько причин, почему стоит начинать изучать английский язык с  просмотра мультиков:

• Доступность. Сегодня вы найдете огромное количество развивающих мультиков на английском на любой вкус, возраст и уровень владения языком. Вы легко сможете смотреть мультики на английском на youtube.com или на английских ресурсах EnglishCentral, Multimedia-English и Magic English. 
• Восприятие информации ушами и глазами. Для эффективного изучения английского важно задействовать все возможные способы восприятия информации. С помощью мультфильмов на английском с субтитрами можно одновременно слушать и читать. Это будет способствовать ускорению процесса изучения нового языка. 
• Простая лексика и грамматика. Главная цель обучающих мультиков на английском – это познакомить ребенка с окружающим миром и простыми вещами, поэтому в них не будет сложных грамматических конструкций и слов из британских диалектов. Все диалоги героев построены на базовых принципах грамматики: простые предложения и легкая лексика. Кроме того, на многих ресурсах вместе с видео вы найдете словарь с новыми словами, который может содержать перевод, толкование на английском и транскрипцию. 

• Частое повторение. Постоянное повторение позволит еще лучше закрепить изученный материал. В мультиках на английском для детей часто встречаются одни и те же фразы и слова, которые произносят сказочные персонажи.   
• Хронометраж. В зависимости от того, сколько у вас есть времени или насколько усидчив ребенок, вы сможете найти подходящий по хронометражу мультик. Начать можно с мультфильмов на английском для начинающих, которые длятся до 3 минут, со временем перейти на 10–15-минутные просмотры. Через определенное время изучения английского (для каждого оно индивидуальное) ваш ребенок сможет легко усваивать информацию из полнометражных мультфильмов, которые он уже видел на русском языке ранее. Например, «Красавица и чудовище», «Шрек», «Мадагаскар», «Секреты домашних животных».
• Музыка и песни. Практически все видео для детей на английском сопровождаются музыкой и саундтреками, которые становятся популярными хитами. Прослушивание и запоминание песен на английском будет обеспечивать положительную динамику в изучении иностранного языка.

№ 1 «Gogo Loves English»

Мультик про дракончика Гого стал уже классикой в процессе изучения английского для начинающих. Короткие пятиминутные ролики о забавных приключениях Гого точно понравятся вашему малышу и помогут ему выучить первые английские слова и фразы.

№ 2 «Muzzy in Gondoland» и «Muzzy Comes Back»

Смешной пришелец Маззи случайно попадает на Землю и начинает изучать английский язык. Этот видеокурс из двух частей был специально разработан BBC для тех, кто только делает первые шаги на пути к освоению английского языка. 

№ 3 «At the Zoo»

В этом мультике рассказывается о жизни животных в зоопарке. Кроме того, он сопровождается английскими субтитрами, поэтому ребенок сможет не только воспринимать информацию на слух, но и читать. Озвучка мультика начитана приятным голосом с разборчивым и корректным произношением.  

№ 4 «Miranda the Panda Bear» и «Miranda the Panda and Mark the Shark»

Один из самых красивых мультсериалов на английском отлично подойдет деткам от 4 лет. Канадский мультик рассказывает о жизни и друзьях главного героя – Панды.

№ 5 «Super Shy»

Персонажи любимых сказок будут изучать новые английские слова и упражняться в грамматике вместе с вашим ребенком. Как правильно написать слово или составить предложение, можно научиться вместе с Красной Шапочкой, Золушкой и тремя поросятами.

Для детей постарше и даже взрослых мы советуем смотреть диснеевские мультфильмы для изучения английского языка. В них вы найдете много новых слов, которые быстро запоминаются с помощью песен и частого повторения. В мультфильмах от студии Disney очень много полезных и легких идиом, которые можно использовать даже в повседневной жизни. И конечно, эти мультфильмы можно смотреть всей семьей – их сюжеты будут интересны и детям, и взрослым. 

Советуем начать с:

Недавно вышедшие мультфильмы студии Disney тоже достойны вашего внимания: «В поисках Немо», «Ледяное сердце» и «Запутанная история».

В изучении иностранного языка главное – начать это делать. Подберите интересные мультики для изучения английского языка для вашего ребенка, и мы уверены, он сам будет вас просить включать их и повторять песенки и новые слова с любимым персонажами.

Советские мультики на английском с русскими субтитрами — Все для изучения английского языка для детей и … — Учим английский (программы, книги, романы, словари, .

Все стихи на английском для малышей, школьников, для праздников, обучающие, юмористические, ролевые игры для детей, взрослых, скороговорки пословицы поговорки, загадки, словари, трудные слова, праздники, песни, а также детские рассказы на английском языке про страны, покупки, транспорт, о себе, профессии, спорт, дом, грамматика в английском, считалки, сказки, письма, уроки бесплатно, викторины, шарады, ребусы, типичные ошибки, программы для изучения английского, словари, карточки, книги, романы на английском, мультфильмы про праздники, видео для изучения английского, онлайн игры для изучения английского на развитие памяти, головоломки, онлайн игры для изучения, тесты для выявления уровня английского, форумы английский за рубежом, изучение в России, как лучше учить английский, юмор на английском, все о работе Англы, а также наши достижения, клиенты, контакты, фото группы малышей их работы, школьников, взрослых, корпоративное, новый год, а также наши цены и акции, наши кнопки, вопросы/ответы про английский язык, изучение английского, Англа предлагает для малышей, школьников, взрослых и предприятий и другие материалы на данном сайте являются объектами авторского права. Запрещается копирование, распространение (в том числе путем копирования на другие сайты и ресурсы в Интернете) или любое иное использование информации и объектов без прямой ссылки на Главную страницу данного сайта и информирования на почту указанную в Контактах с прямой ссылкой или точным указанием места и фотографией размещения информации. Если вы считаете, что размещенная на данном сайте какая либо информация нарушает ваши авторские права, достоинство и прочее, напишите нам на электронную почту указанную в контактах, и если информация подтвердиться, то мы данную информацию с сайта уберем. Администрация сайта не несет ни какой ответственности за любые материалы выложенные на данном сайте.

От простого к сложному: английский язык по мультикам

Мультфильмы на английском уже давно перестали быть исключительно детским развлечением. Современные мультики могут быть интересны не только детям, но и взрослым. А если вы хотите подтянуть свой английский, то просмотр мультиков на иностранном языке и вовсе позволит совместить приятное с полезным.

От самых простых и специальных обучающих мультиков до полнометражных мультипликационных фильмов – в открытом доступе в интернете есть мультики на английском самых разных языковых уровней и тематики.

Зачастую современные мультфильмы ничем не уступают обычным фильмам по части получения языковой практики. Более того, у просмотра мультиков даже есть свои преимущества, а если у вас есть ребенок, младший брат или сестра, то изучение английского может стать полезной частью семейного досуга!

Очень многие люди, изучающие английский, предпочитают просмотр мультиков на иностранном языке просмотру фильмов. И на то есть ряд своих причин…

Доступная лексика и грамматика

Язык мультиков часто более прост и понятен, чем язык фильмов. И это относится не только к мультикам, ориентированным исключительно на детскую аудиторию, но и к полнометражным мультфильмам. Это значит, что вне зависимости от языкового уровня, каждый может найти мультики, подходящие для себя.

Простая тематика

Тематика мультфильмов всегда ясна, в них нет заумных диалогов, специфической лексики и негатива. Для просмотра мультиков на английском не нужно иметь какой-то специальной подготовки – просто включаете, учитесь и получаете удовольствие.

Повторяющиеся слова и фразы

Во многих мультиках вам встретятся повторяющиеся слова и фразы из уст отдельных героев. Этот прием нечасто используется в фильмах, но именно он отлично подходит для тех, кто ставит перед собой цель подтянуть английский. Ведь повторение – мать учения!

Музыкальная составляющая

Как старые, так и современные мультики часто сопровождаются музыкой, запоминающимися песнями в исполнении главных героев и саундтреками, которые иногда становятся настоящими хитами. Давно известно, что прослушивание и запоминание песен на иностранном языке дает отличные результаты. Простые и мелодичные песни из мультиков выучить еще легче, вы сами не заметите, как начнете им подпевать.

Удобный хронометраж

В зависимости от того, есть ли у вас много времени на просмотр полноценного мультипликационного фильма или всего 10-15 минут – вы сможете найти подходящий мультик. Обучающие мультики и мультики, рассчитанные на детей, часто длятся всего минут 10 и максимально ненавязчивы. Такие видео можно смотреть в любое время и в любом месте. Что же до сюжетных полнометражных мультиков, то их продолжительность сравнима с продолжительностью фильмов – в среднем, от 1 часа 20 минут.

Выбор мультиков и их жанров напрямую зависит от вашего языкового уровня и целей. Мы рекомендуем вам начать с более простых видео и постепенно переходить к полнометражным мультипликационным картинам.

От базового до среднего уровня

Детям и взрослым с начальным уровнем английского стоит обратить внимание на учебные мультики, которые созданы специально для обучения английскому языку, и обычные мультики с простым и доступным языком.

Обучающие мультики:

• Gogo
• Martha Speaks
• Super why!
• Muzzy in Gondoland и Muzzy Comes Back
• Happy Rhymes
• Word Girl

Мультики базового уровня:

• Little Bear
• Peter Rabbit
• Regular Show
• Inspector Gadget
• Arthur

От среднего до продвинутого уровня

Люди с более высоким уровнем английского могут обратить внимание на классические и современные полнометражные анимационные фильмы таких студий, как Disney, Pixar и DreamWorks.

Мультики среднего и продвинутого уровня:

• Shrek
• Frozen
• 101 Dalmatians
• Toy Story
• Zootopia
• The Incredibles
• The Lion King
• Hotel Transylvania
• Nightmare Before Christmas
• Lady and the Tramp

Мультики на английском разного уровня с субтитрами и без можно найти на YouTube или специальных сайтах. Найти лучшие мультики на английском языке можно на следующих порталах:

А пока почему бы не скачать брошюры университетов за рубежом?

Предпочитаете мультикам кинофильмы? Узнайте больше о том, как изучать английский язык по фильмам.

Аудиокниги на английском для начинающих

Лучшие YouTube-каналы для изучения английского

13 лучших мультфильмов для изучения английского языка

Яркие цвета, масса действий, анимация, веселая музыка, тонны юмора — похоже, вы нашли несколько английских мультфильмов!

Вы включили телевизор в поисках хорошего англоязычного шоу для изучения английского, а идет детский мультфильм.

Подождите, не меняйте канал! Вы можете многому научиться из детского контента.

Вы можете использовать детские мультфильмы для изучения английского, а также другие шоу или фильмы.

Иногда они даже лучше!

Мы знаем, о чем вы думаете…

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Мультфильмы только для детей?

Вовсе нет!

Многие мультфильмы интересны для просмотра для всех возрастов. Не все мультфильмы также предназначены для детей — «Симпсоны» и «Гриффины» могут быть мультфильмами, но они оба содержат много насилия и неуместных шуток, которые определенно не для детей.

Даже в некоторых мультфильмах для детей есть несколько слоев, которые могут придать им совершенно другое значение, когда их смотрит взрослый. Например, только в этом коротком клипе из «Времени приключений» есть темы брака, любви, потерь и страшных сталкеров (людей, которые следуют за вами повсюду). Ребенку это может показаться глупым, а взрослому — даже неприятным!

Другой пример — фильмы Диснея.

Как показано в этом видео с канала FluentU на YouTube, фильмы Диснея — прекрасная возможность для семейного изучения языка, особенно потому, что анимационные ролики последних лет начали привлекать и людей старшего возраста.

Чтобы получить больше рекомендаций по фильмам для изучения английского языка, не забудьте подписаться на канал FluentU на YouTube.

Зачем учиться с мультфильмами?

Итак, вы решили посмотреть детский мультфильм, чтобы улучшить свой английский. Это отличная идея! Вот почему:

• Актеры озвучки в мультфильмах произносят четко. Это означает, что они хорошо произносят свои слова, чтобы каждый мог их понять.

• Многие детские мультфильмы посвящены социальному взаимодействию , поэтому вы можете слышать разговоры и фразы из реального мира.

• В детских мультфильмах используется слов, которые достаточно просты для понимания изучающими английский язык на низком уровне, но также содержат множество сложных новых слов для более продвинутых учеников.

• Если вы смотрите шоу для очень маленьких детей, эти шоу часто содержат повторяющихся — они повторяют слова, фразы и даже целые структуры предложений.

• Обычно это короткие , около 20 минут. Иногда каждая серия делится на две половины по 10 минут каждая.

• Мультфильмы идеально подходят, если вы ищете для увлекательного обучения. Кстати, о развлечениях…

Так что успокойтесь и найдите забавный мультик! Вы можете начать с этих 13 рекомендаций:

1. «Марта говорит»

Что это: «Говорит Марта» — это шоу о собаке, которая учится говорить после того, как съела алфавитный суп. Это шоу предназначено для обучения новым словам, и в каждом эпизоде ​​есть словарные слова, объясненные до и после эпизода.Эти слова используются несколько раз в эпизоде, поэтому вы никогда их не забудете.

Но самое лучшее в «Говорит Марта» — это то, насколько он умный. В этом сериале не делается «тупой» содержание только потому, что оно предназначено для детей. Напротив, на это действительно забавно смотреть. Даже начальные титры глупы!

Где это можно посмотреть: PBS Kids и YouTube.

2. «Девушка из слов»

Что это: «Девушка из слов» — еще одно шоу, которое учит словарному запасу слов.В этом шоу девушка-супергерой борется с плохими парнями силой слов. Эпизоды нарисованы в очень уникальном стиле и объясняют новые английские словарные слова по мере их использования. Это еще одно глупое шоу, которое очень интересно смотреть в любом возрасте — просто посмотрите этот клип, и вы поймете, что мы имеем в виду.

Где это можно посмотреть: PBS Kids и YouTube.

3. «Доки»

Что это: Пора экспедиции! Экспедиция — это путешествие или путешествие, и Доки и его друзья отправляются в каждую серию по одному.Доки и его команда исследуют разные части мира и узнают о новых культурах и словах, связанных с ними. Это забавный мультфильм, если вы хотите узнать не только о новых словах, но и о новых культурах.

Где посмотреть: Amazon Prime

4. «Открытки от Бастера»

Что это: Если вам нравится узнавать о культурах и путешествовать, но не нравится стиль «Доки», возможно, вам понравится «Открытки от Бастера».В этом шоу играет Бастер, кролик из другого детского шоу под названием «Артур». «Артур» в основном о социальном взаимодействии и дружбе, но шоу Бастера о его путешествиях по миру с отцом.

«Открытки от Бастера» имеет интересный стиль, в котором мультфильмы смешиваются с видео с реальными людьми, как вы можете видеть в превью этого эпизода. Это хороший способ увидеть мультфильмы и реальных людей.

Где это можно посмотреть: PBS Kids.

5.«Время приключений»

Что это: «Время приключений» — очень странное шоу. Это такой сериал, где, как говорится, «либо любишь, либо ненавидишь». Это энергичный мультфильм о мальчике и его очень гибкой собаке, которые вместе отправляются в приключения в волшебной стране, сражаются с монстрами и понимают важность дружбы.

«Время приключений» — одно из таких многослойных шоу, иногда оно не похоже на детское. В нем также есть несколько выдуманных слов, так что берегитесь их! В противном случае это отличное фэнтези-шоу с естественными диалогами, которые за секунды могут превратиться из обычного в странный.

Где это можно посмотреть: Cartoon Network предлагает несколько полных выпусков, и еще много всего можно найти на YouTube.

6. «Регулярное шоу»

Что это такое: «Обычное шоу» — еще одно шоу, которое больше похоже на то, что предназначено для взрослых. Этот мультфильм о человекоподобных животных и других персонажах, которые работают в парке и попадают во всевозможные плохие ситуации, как правило, из-за своей лени.

Как и «Время приключений», «Обычное шоу» немного странное, и в нем есть шутки, которые дети не услышат (не поймут).В отличие от «Времени приключений», в этом сериале очень сухой юмор. Если «Время приключений» не для вас, возможно, это подойдет!

Где это можно посмотреть: Cartoon Network предлагает несколько полных выпусков, и их можно найти на YouTube.

7. Мультяшные клипы на FluentU

Что это: Знаете ли вы, что на FluentU можно смотреть детские мультфильмы? Смотрите видео и просматривайте все произносимые слова и их определения на экране прямо здесь, на FluentU. Есть много разных мультфильмов на выбор, например, эта история о зоопарке или этот трейлер ремейка классического детского мультфильма «Волшебный школьный автобус.”

FluentU берет видео из реального мира — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

В отличие от традиционных сайтов для изучения языков, FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить английский язык и культуру. Вы выучите английский так, как на нем говорят в реальной жизни.

На FluentU есть много интересного контента, включая популярные ток-шоу, документальные фильмы о природе и забавные рекламные ролики, которые вы можете увидеть здесь:

С FluentU смотреть видео на английском очень просто.Есть интерактивных подписей. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, если вы нажмете на слово «поиск», вы увидите следующее:

Выучите словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами.Он даже напоминает вам, когда пришло время сделать обзор! Каждый учащийся получает по-настоящему персонализированного опыта, , даже если они учатся с одним и тем же видео.

Вы можете начать использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузив приложение из магазинов iTunes или Google Play.

Где это можно посмотреть: FluentU

8. «Лаборатория Декстера»

Что это: Декстер — мальчик-гений с секретной лабораторией, где он изобретает всевозможные удивительные технологии.Если его сестра Ди Ди не уничтожит их всех первой! Этот сериал немного старше других, но сегодня он такой же забавный и очаровательный.

«Лаборатория Декстера» не учит словам, но Декстер чрезвычайно умен и говорит так же, используя более крупные и сложные слова (и с немецким акцентом!).

Где это можно посмотреть: Cartoon Network

9. «Финес и Ферб»

Что это: Финес и Ферб — сводные братья, у которых одно сумасшедшее летнее приключение.В каждой серии используется одна и та же формула, поэтому ее легко уследить, и в ней повторяются одни и те же фразы и слова. Иногда они даже начинают петь!

Финес и Ферб всегда занимаются творческими и научными вещами, которые люди говорят им не делать, потому что они слишком молоды. Это хорошее напоминание о том, что вы можете сделать все, что угодно, если будете достаточно стараться — это хорошая вещь, о которой нужно помнить, когда вы изучаете английский язык!

Где посмотреть: Amazon Prime

10.«Инспектор Гаджет»

Что это такое: «Инспектор Гаджет» неуклюж и ужасен в своей работе секретного агента, но он также робот, так что на самом деле это не его вина. В этом старинном мультфильме есть действительно забавные анимации и забавные моменты. В этом шоу много действий!

Netflix вернул «Inspector Gadget» в эксклюзивном ремейке, доступном только по подписке Netflix. Это так же весело и глупо, как и старая версия, и даже содержит много отсылок к поп-культуре — обязательно посмотрите, если у вас есть Netflix Instant.

Где это можно посмотреть: Смотрите новую передачу на Netflix по подписке. Вы также можете найти старые серии на Vudu или Amazon.

11. «Юные титаны» или «Юное правосудие» (и другие шоу о супергероях)

Что это: Вы, наверное, знаете Бэтмена и Супермена, но как насчет супергероев поменьше, таких как Робин? Есть несколько шоу, посвященных молодым супергероям-подросткам, например, «Юные титаны» или «Юное правосудие».

Эти шоу полны действий и идеально подходят для тех, кто предпочитает более мрачные мультфильмы (особенно «Юное правосудие»).Есть много плохих парней, которые борются и пытаются разрушить мир, но есть также повседневные проблемы и темы, такие как дружба и отношения. Благодаря этому диалоги очень естественны, и на них легко учиться.

Где это можно посмотреть: «Юное правосудие» можно найти на Netflix, «Юные титаны» можно найти на Cartoon Network.

12. «Аватар: Последний маг воздуха»

Что это: «Аватар: Последний маг воздуха» — фантастическое аниме .Аниме — это один из видов мультфильмов, созданный в Японии, и обычно он имеет очень узнаваемый стиль: огромные глаза, не слишком много деталей на лице и безумно окрашенные волосы. Конечно, не все аниме выглядят так, и «Аватар» — одно из тех аниме-шоу, которые выглядят замечательно, даже если вы не фанат аниме.

«Аватар» рассказывает эпическую историю о разделенной нации, находящейся в состоянии войны, и о маленьком мальчике, у которого есть сила, чтобы остановить боевые действия и принести мир на землю. Это прекрасное шоу, которое любят и дети, и взрослые, в нем много разговоров и действий — и, конечно же, несколько глупых моментов.Лучше всего то, что у него интересная история, которая заставит вас захотеть посмотреть еще.

Где это можно посмотреть: Никелодеон.

13. «Дикие Торнберри»

Что это: Элиза — нормальная 12-летняя девочка, которая может разговаривать с животными. Это неплохая уловка, которую нужно знать, когда ваши родители снимают документальные фильмы о природе, но для нее это сложно, так как она должна держать это в секрете. Со своей семьей она попадает в сумасшедшие ситуации. Мы упоминали, что ее лучший друг — шимпанзе?

Где посмотреть: Amazon Prime

Детские мультфильмы — это весело и познавательно смотреть.Ознакомьтесь с нашими рекомендациями, чтобы попрактиковаться в аудировании английского языка и получайте удовольствие от этого занятия!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

Учите английский по фильму с 11 известными мультфильмами

Лучший возраст для детей, чтобы начать изучать второй язык — от 5 до 6 лет. Однако кажется, что дети этого возраста не так много внимания уделяют обучению, как того ожидали бы родители. Ваш ребенок хочет играть и получать удовольствие, и вам нужно не заставлять его учиться, а найти для него подходящий и интересный метод обучения. Один из лучших методов, о котором вы, возможно, слышали, — это изучение английского языка с помощью фильмов и фильмов. Это эффективный, легкий и на 100% бесплатный способ научить своих детей английскому языку.

Это наша основная цель при обучении детей английскому языку с помощью их любимых мультфильмов. В отличие от нас, взрослых, дети просто делают то, что им нравится. Таким образом, важно, чтобы ваш ребенок получил удовольствие от метода обучения в первую очередь.

Посмотрев фильмы, дети могут научиться использовать английский язык в реальных жизненных ситуациях, что более практично и интересно для детей, поскольку они могут легко применять полученные знания в своей повседневной жизни.

Исследователи показали, что дети учатся быстрее взрослых. Они быстро и легко впитывают все вокруг, особенно язык. Вот почему заставка детей смотреть фильмы на английском языке помогает им естественным образом выучить язык, во-первых, слушать и говорить как родные.

Определение метода важно, но знание того, как это сделать, имеет большее значение.Ниже приводится трехэтапное руководство для детей по эффективному изучению английского языка.

Шаг 1 Выберите подходящий мультфильм

Этот шаг звучит как кусок пирога. Но маме действительно нужно очень внимательно относиться к этому. Категория фильмов нравится вашему ребенку? Подходит ли он для уровня английского языка вашего ребенка? Например, если ваш ребенок девочка и любит концепцию принцессы, вы можете выбрать «Холодное сердце». Я настоятельно рекомендую вам найти фильмы и фильмы на Netflix, так как это один из ведущих сайтов с потоковой передачей фильмов и, что более важно, вашему ребенку удобнее изучать английский язык.Если вы не можете найти фильм, не волнуйтесь, у меня есть список из 15 мультфильмов ниже, из которых вы можете выбрать.

Шаг 2 Посмотреть фильм с двуязычными субтитрами

На этом этапе вы должны посмотреть фильм с вашим ребенком с двуязычными или английскими субтитрами, а не с субтитрами на вашем родном языке. Цель состоит в том, чтобы вы могли легко находить новые английские слова и сразу же искать их. Однако сделать это «сразу» непросто, если в вашем браузере не установлено приложение eJOY eXtension .Это приложение помогает вам искать новые слова одним щелчком мыши, и особенно когда вы смотрите фильмы на Netflix, оно выполняет дополнительные функции, такие как автоматическая пауза, отображение субтитров после, пауза при наведении курсора мыши, … Если вы хотите получить более подробную информацию, прочтите этот блог около Как использовать eJOY eXtension на Netflix.

Загрузите eJOY, чтобы эффективно изучать английский язык с помощью фильмов

Шаг 3 Практика с играми

Посмотрев фильм, вы можете помочь своему ребенку попрактиковаться в английском с помощью игр.Вы можете выбрать отрывок из фильма в eJOY Go или eJOY App , где вы можете найти интересные игры для ваших детей, чтобы попрактиковаться в аудировании, разговорной речи, чтении и письме. С eJOY Go вы можете играть в викторину, писать и говорить. С помощью приложения eJOY вы можете получить доступ к большему количеству видов игр, таким как викторина по прослушиванию, слежка и, особенно, ролевые игры. Ролевая игра может быть самой увлекательной игрой для детей, поскольку у них будет возможность подражать своим любимым персонажам.Мама может присоединиться к этой игре с детьми, чтобы развлечь их. Вы можете играть не только в игре, но и в повседневной жизни, которая может быть еще более увлекательной для детей. Все новые английские слова, фразы, выражения и т. Д., Которые дети узнают из фильма, представляют собой повседневный английский, который мама и дети могут легко применить в реальных ситуациях.

Подробнее:

«Мой маленький пони: Дружба — это чудо» — популярный мультсериал, состоящий из 8 частей, вращающихся вокруг историй 6 главных героев, включая Твайлайт Спаркл, Рарити, Пинки Пай, Эпплджек, Рэйнбоу Дэш, Флаттершай, а также уроки их дружбы в каждом из них. сказка.

С простым словарным запасом и относительно медленными диалогами «Мой маленький пони: Дружба — это чудо» — очень подходящий фильм для детей, изучающих английский язык, особенно девочек, потому что все главные герои фильма — женщины.

«Король Лев» — один из самых популярных анимационных мюзиклов Диснея, от которого прошло детство многих поколений. Фильм рассказывает о Симбе, львёнке, на пути к взрослой жизни и принятии своей королевской судьбы.Фильм полон юмора, но в то же время наполнен философией, что делает его подходящим для зрителей любого возраста. Словарь в фильме прост, строки не слишком быстрые, и особенно фильм интегрирован с множеством запоминающихся мелодий, самая известная, о которой стоит упомянуть, — «Ты чувствуешь любовь сегодня вечером?».

«Суперсемейка» вращается вокруг семьи мистера Невероятного (Боб Парр). У каждого члена семьи есть своя суперсила: мистер.Incredibles (сверхсила), Elastigirl (упругость тела), Violet (невидимость и силовые поля) и Dash (суперскорость). Тем не менее, семье запрещено использовать свою власть для борьбы с преступностью, и правительство заставляет их жить с секретными именами. Их мирная жизнь длится до тех пор, пока опасный преступник не вовлекает их в свой незаконный план. Диалоги в фильме довольно быстрые, а уровень сложности слов выше, чем для начинающих.

Сюжет фильма о вампире Дракуле, который празднует 118-летие своей дочери Мавии в своем 5-звездочном отеле в Трансильвании.Однако все пошло не так, как планировалось, когда человеческий мальчик Джонни заблудился и отправился в отель, где росла история любви между ним и Мавией. Фильм забавный, с простой предсказуемой историей, легко привлекающей внимание детей.

«Холодное сердце» — это мировое увлечение. Фильм вращается вокруг принцессы Эльзы, которая обладает магической силой, позволяющей ей создавать и контролировать лед и снег. Однако Эльза живет страхом перед собственной властью и продолжает ее скрывать.Нечаянно сообщив публике о своей истинной силе, Эльза убежала подальше и изолировала себя. История о том, как Эльза борется со своим страхом, принимает свою силу как силу и решает собственные проблемы без какой-либо помощи, действительно вдохновляет. Простая лексика, медленные строки в сочетании с множеством запоминающихся песен, таких как «Отпусти», «Ты хочешь построить снеговика?», «Холодное сердце» — это анимационный фильм, который нельзя пропустить, чтобы дети, особенно девочки, изучали английский язык.

«Кунг-фу панда» — о панде По, который является большим поклонником кунг-фу, но ему не разрешено следовать его мечте, поскольку его отец хочет, чтобы он работал в семейной лапшовой.Однако все меняется, когда По неожиданно выбирается для исполнения древнего пророчества. Мечта По сбывается, когда он присоединяется к миру кунг-фу и учится вместе с Неистовой пятеркой под руководством мастера Шифу. В фильме много забавных сцен с простыми английскими словами и довольно быстрыми диалогами.

«В поисках Немо» рассказывает о путешествии рыбы-клоуна Марлина, чтобы найти своего потерянного сына Немо через огромный океан. Его сопровождает Дори, самка рыбы, которую Марлин случайно встречает по пути.Этот фильм — удивительное и содержательное приключение, которое содержит ценные послания о надежде и решимости. Когда на вашем пути встают трудности, не расстраивайтесь: «просто продолжайте плавать», как говорит Дори. Английский словарь в фильме довольно прост, а реплики персонажей медленные и четкие, что делает фильм подходящим для изучения английского языка детьми.

«Корпорация монстров» — популярный анимационный фильм, действие которого происходит в вымышленном мире Монстрополиса, где энергия исходит от ужасающих криков детей.Таким образом, корпорация Monsters, Inc. создана с целью посылать монстров к дверям детских спален, чтобы напугать их. Монстр Салли — самый квалифицированный сотрудник Monsters Inc., а это значит, что он самый страшный для детей. Однако после того, как девушка случайно попала в мир монстров, все меняется. Его взгляд на детей и его работу постепенно изменился. Фильм не только забавный, остроумный, но и скрытый за множеством глубоких уроков, что делает его подходящим для любой аудитории.

«Мадагаскар 3» — третья часть знаменитого мультфильма «Мадагаскар». Эта часть вращается вокруг четырех главных героев: льва Алекса, зебры Марти, бегемота Глории и жирафа Мелмана. Четверо из них решают покинуть Африку и отправиться в Европу, чтобы найти и попросить пингвинов и шимпанзе помочь им вернуться в зоопарк Центрального парка в Нью-Йорке, США. Однако их плану мешает офицер по контролю за животными Шантель Дюбуа, которая полна решимости добавить голову Алекса в свою коллекцию таксидермии.Фильм получил огромную любовь зрителей, особенно детей, благодаря ярким изображениям, забавным персонажам и рассказам.

«Восстание стражей» о легендарных хранителях, составляющих детство каждого из нас, включая Санта-Клауса (хранителя чуда), Пасхального кролика (хранителя надежды), Зубную фею (хранителя воспоминаний) и Сэнди ( хранитель снов). Миссия опекунов — всеми силами защищать невиновность детей.Но затем появляется Pitch Black (богимен) и угрожает детям мира своими кошмарами. Именно тогда к команде присоединяется Джек Фрост, зимний дух, избранный новым стражем, и наступает подъем стражей.

Фильм является продолжением фильма 2009 года «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек». Он начинается там, где закончился предыдущий фильм, изобретатель Флинт Локвуд и его друзья празднуют свой успех в спасении мира от пищевой бури, созданной «Диатоническим супермутирующим динамическим репликатором пищи Флинта Локвуда» (FLDSMDFR).Однако из-за этого остров Ласточкин Фоллс, родной город Флинта, был покрыт едой. Флинт и его друзья изо всех сил стараются спасти остров, пока не появляется супер-изобретатель Честер V, кумир детства Флинта и не предлагает Флинту свою помощь.

Вы только что прочитали пошаговое руководство для детей, как эффективно и легко выучить английский язык с помощью фильмов и фильмов, а также список из 15 интересных мультфильмов, с которых можно начать обучение. Все выбранные фильмы содержат материалы для детей, содержательные уроки, простую английскую лексику, медленные и четкие английские диалоги.В зависимости от характера и интересов ребенка мама может выбрать для него или нее подходящий фильм. Не забудьте загрузить приложение eJOY eXtension / eJOY на свои устройства, чтобы ваши дети могли практиковать английский после просмотра фильма!

Учите английский с eJOY бесплатно!

6 мультфильмов для изучения английского с детьми

Один из эффективных и увлекательных способов выучить английский — смотреть детские программы или анимационные фильмы на английском языке.

Это идеальный способ обучения не только для самых маленьких, но и для студентов всех возрастов.

• слов произносятся медленно и четко , поскольку это программы, разработанные для детей с относительно простым уровнем владения языком.

• Иногда бывает нескольких сложных слов , но их значение объясняется в эпизоде.

• В мультиках для маленьких детей различных повторов помогают с запоминанием .

• Структура проста и легка для понимания , способствуя пониманию слов и диалогов.

• Обычно они короткие по длине , не превышающие 30 минут. Это идеально, учитывая небольшую продолжительность концентрации внимания наших малышей.

• Это развлечение не только для детей, но и для родителей.

Это 6 наших любимых телешоу для изучения английского языка с малышами. Приступим!

Пеппа — самая известная поросенок в сети.

Шоу идеально подходит для самых маленьких детей и может быть полезным подспорьем для взрослых на начальных этапах изучения английского языка. Кроме того, язык очень простой и полон повторений.

Программу можно легко найти в Интернете, а иногда и с субтитрами.

Где это найти: YouTube

Анимация Disney всегда была фаворитом всех возрастных групп, в том числе старых и молодых. Они увлекательные и познавательные!

Кого ни разу не тронула и не развлекала классика Диснея или одна из их последних работ, например, знаменитая «Холодное сердце»?

Специальный телеканал создан именно с целью блестящей передачи английского языка малышам в компании персонажей Диснея.Каждый выпуск длится всего 35 минут и содержит определенную тему, а структура проста и повторяется.

Disney Junior изображает анимационное шоу на английском языке, такое как Mickey Mouse Clubhouse, Little Einsteins и Special Agent OSO, переплетенное с учебными и образовательными моментами. В начале и в конце каждой серии группа детей, говорящих на родном языке, развлекает аудиторию, повторяя темы и слова из серии. Наконец, акустическая практика помогает аудитории глубже понять, как звучат английские слова, а также улучшает их произношение.

Эта программа, как и Peppa Pig, идеально подходит для тех, кто все еще находится на начальных этапах изучения английского языка.

Где это найти: Youtube

«Говорит Марта» — это мультфильм, в котором рассказывается история маленькой собачки Марты, которая пьет суп, который вместо того, чтобы попасть ей в желудок, отправляет ее в чудесное путешествие по ее мозгу и дает ей способность говорить.Каждый выпуск посвящен определенной теме, проиллюстрированной ключевыми словами. Как правило, словарь объясняется в начале и в конце каждого эпизода. Повторение ключевых фраз помогает при запоминании. Это анимационное шоу подходит для всех возрастов и отличается интеллектуальным и образовательным содержанием.

Где это найти: Youtube

Доки — семилетний любопытный пес.Он исследователь с множеством вопросов, ответы на которые он находит, путешествуя по миру со своими лучшими друзьями: Ото, Мунди, Фико, Аннабеллой и Габи.

Как и Martha Speaks, «Доки» — это анимационное шоу, которое полезно для изучения английского языка, и в то же время оно познавательно и весело.

Подходит для детей, которые уже хорошо понимают язык.

Где это найти: Youtube

5.Удар ошибок

Beat Bugs — это приключения пяти маленьких насекомых, которые живут в саду дома в пригороде США.

В диалоге используется американский акцент и смешиваются музыкальные моменты, основанные на известных песнях Beatles в интерпретации современных исполнителей. Иногда выбранные песни связаны с жизненными уроками, извлеченными маленькими героями.

Особенность этой анимации заключается в сочетании двух ценных источников: диалогов и песен.

Где это найти: Netflix

6. Финес и Ферб

«Финес и Ферб» — это мультсериал от Disney Channel, рассказывающий о приключениях двух сводных братьев, которые проводят свои летние дни, изобретая невероятные и захватывающие изобретения.

Некоторые персонажи, например их сестра, не ценят их изобретения и пытаются усложнить им задачу.

Финес и Ферб учит нас, что мы всегда должны пытаться превзойти наши пределы. Эта истина драгоценна для тех, кто готовится выучить новый язык!

Практически во всех эпизодах есть одна или несколько оригинальных песен в исполнении главных героев.

Этот динамичный и веселый мультфильм отлично подходит для тех, кто уже хорошо знает английский, но хочет улучшить свое понимание и расширить свой словарный запас.

Где это найти: Youtube

Это лишь некоторые из множества программ, которые могут помочь вам выучить английский язык или научить ему своих детей.

Вот несколько советов о том, как помочь своим детям в общении с английским языком:

• Вы можете сначала показать серии на своем родном языке , если они есть. Понимание истории поможет детям больше сосредоточиться на языке, а это будет способствовать их неявному обучению.

• Если ваши дети уже умеют читать и есть субтитры, используйте их! Если возможно, сначала покажите анимацию с субтитрами на вашем языке, а затем с английскими субтитрами, чтобы они также выучили правильное написание.

• Смотрите программы вместе с детьми . Тогда их обучение станет приятным моментом, которым вы поделитесь друг с другом!

• В конце каждой серии повторяйте слова, которые вы выучили во время совместного просмотра шоу.

• Попробуйте оживить истории, представленные в анимации , вставив как можно больше английских слов.

Продолжайте посещать наш блог, чтобы применить эти советы на практике.

Вы также можете бесплатно зарегистрироваться и загрузить приложение, чтобы найти ежедневные уроки, которые помогут вам стать экспертом в области английского языка.

50 лучших русских мультфильмов с английскими субтитрами

Главная »Обзоры русских фильмов» 50 лучших русских мультфильмов с английскими субтитрами

Учите русский по мультикам с английскими субтитрами!

Вы любите смотреть мультфильмы? Как насчет разгула по просмотру лучших русских мультфильмов с английскими субтитрами? Это весело и познавательно!

Мы составили для вас 30-часовой

на YouTube с лучшими русскими мультфильмами на EN

СОВЕТЫ: ​​
— Лучше смотреть на рабочем столе, чтобы иметь возможность включать субтитры / CC

— Чтобы включить субтитры при просмотре видео, нажмите кнопку CC на нижней панели инструментов проигрывателя.

В настройках выберите английский (или другой язык, если он доступен).

— Кроме того, чтобы получше разобрались, можно в настройках изменить скорость. Попробуйте скорость 0,75.

— Наконец, вы можете даже загрузить текстовый файл с субтитрами с помощью программного обеспечения LilSub и изучить его более тщательно.

Как просмотр русских мультфильмов с английскими субтитрами может помочь вам выучить русский язык?

Прежде всего, оригинальные видео с субтитрами — отличный способ выучить язык!

Однако это пассивное обучение, поэтому, если вы не сидите с ручкой, бумагой, словарем и не останавливаетесь на каждом слове … это не будет похоже на настоящий урок русского языка.

Тем не менее, просмотр оригинальных мультфильмов дает большие преимущества для изучения русского языка.

Преимущества просмотра русских мультфильмов с субтитрами

— Развлечения. Учиться весело.

— Это не только весело, но и тренируется понимание русского языка.

— Кроме того, вы выучите произношение.

— Кроме того, вы подбираете новые слова, словосочетания и т. Д.

— Вы знакомы с родной русской речью.

— Более того, это просто. Мультфильмы созданы для детей, поэтому они станут отличным учебным материалом для начинающих или учеников среднего уровня.

— И, наконец, вы получите дозу культуры. Каждый уроженец России знает (некоторые фразы даже наизусть) и любит эти мультики. Они отражают русский характер и наше мышление.

Вам также пригодится:

Аудиокниги на русском языке с текстом

Видеоблоги о путешествиях с русскими и английскими субтитрами

Русские фильмы с английскими субтитрами

Русские песни с английскими субтитрами

Серия документальных фильмов «Намедни» по новейшей истории России

Узнайте о русской культуре из оригинальных русских документальных фильмов

Слушай и читай на русском языке

Российские кейсы — онлайн-обучение

Глаголы движения в русском языке

Русский для туристов: основы грамматики и разговорник

Русский для начинающих — Видеокурс по запросу

12 французских мультфильмов для детей и взрослых, которые стоит посмотреть

Эта статья содержит партнерские ссылки.Это означает, что French Together может получать комиссию за покупки, сделанные по этим ссылкам. Прочтите раскрытие партнерской программы.

Недавно друг спросил меня, что лучше всего посмотреть, чтобы попрактиковаться в его навыках аудирования по-английски. Он был удивлен, когда я предложил Peppa Pig .

Мы не очень серьезно относимся к мультфильмам, особенно к детям младшего возраста. Но когда вы изучаете язык или пытаетесь сохранить свои навыки аудирования, они могут оказаться действительно полезным ресурсом.

Мультфильмы — это способ услышать много разных голосов, но каждый обычно говорит относительно четко — ни одного из грубых бормотаний, которые можно найти в шоу для взрослых. Часто они также дают представление о конкретной культуре.

Мне нравится очень британское чувство юмора Peppa Pig и лукавые замечания о таких вещах, как британские поездки за границу в отпуск.

Так что насчет французских мультфильмов? Многие мультфильмы помогли мне попрактиковаться в французском, а те, которые сегодня смотрит мой сын, все еще учат меня новым словам и выражениям, или даже чему-то о французской культуре.

Какой французский мультфильм лучше всего смотреть, если вы хотите выучить или усовершенствовать свой французский, а также, возможно, получить представление о французской культуре? Это сложный вопрос, потому что, как и во многих других аспектах изучения языка, многое зависит от того, что лучше всего подходит для вас как личности.

К счастью, есть много французских мультфильмов на выбор.

Вот некоторые из них, которые я считаю особенно интересными и полезными для практики аудирования французского языка. Я сгруппировал их по темам, чтобы вы могли найти одну или несколько, которые лучше всего соответствуют вашим вкусам, хотя просмотр хотя бы небольшого количества каждой из них тоже может стать отличной практикой.

Классические французские адаптации комиксов

Если вы хотите узнать о французском юморе и культурных особенностях, вы не ошибетесь, выбрав эти мультяшные версии классических французских комиксов.

Посмотрите их, чтобы получить представление о том, что французы находят забавным и интересным, а также о том, как французский образ жизни отличается от образа жизни иностранцев.

The

Юмористические приключения галла Астерикса и его чудаковатой компании друзей, врагов и соседей представляют собой серию фильмов, а не сериал, но их много, и, что самое главное, их любят французы всех поколений.

На моих уроках французского в Америке мы изучали комиксы об Астериксе как аллегорию борьбы Франции за сохранение своей идентичности в разгар послевоенной глобализации (и, сегодня, глобализации в целом).

Когда я говорю это французам, большинство из них, кажется, не заботится — они просто искренне находят этот выдуманный древний мир забавным.

Новые приключения Лаки Люка и Лес Дальтона

Этот сериал о герое-ковбое Лаки Люке и его противниках Приключения и злоключения семьи Далтон на Диком Западе дают некоторое представление о восприятии французами таких вещей, как Америка (по крайней мере, Голливуд, западный фильм), а также как архетипы, как ковбои, хорошие и плохие.

Les aventures de Tintin

Хорошо, Tintin и его главный герой на самом деле бельгийские, но адаптация мультфильма — это французское совместное производство, и актеры озвучки французские.

И независимо от происхождения, персонажи Тинтина так же знакомы французам, как, скажем, Гарри Поттера большинству американцев.

Если вам нравятся приключения Индианы Джонса в стиле ретро, ​​это может быть отличным шоу, которым можно насладиться, пока вы тренируете свои навыки французского аудирования.

Старые школьные французские мультики

Многие из мультфильмов в этом списке относятся к 80-м годам или позже. Эти двое немного старше, но сегодня они по-прежнему любимы многими французами.

Они могут быть хорошим местом, чтобы начать практиковать свои французские навыки аудирования, поскольку их темп и скорость диалога / повествования, как правило, ниже.

В случае с мультфильмом « Il était une fois …» вы иногда будете чувствовать, что смотрите несколько медленный документальный фильм, что довольно удивительно для мультфильмов, но действительно приятно для изучающих французский язык!

Барбапапа

Вы можете узнать персонажей Барбапапа по всем вещам, которые вы найдете во Франции, от футболок до рюкзаков, кружек и статуэток.

Знаменитые красочные капли были созданы франко-американской парой в 1970-х годах и первоначально появились в серии книг.

Вскоре последовала мультипликационная версия. Как и во многих старых французских мультфильмах, темп и диалоги / повествование медленные, так что это отличная практика. Кроме того, эстетика довольно ретро и изящна.

Il était une fois…

https://www.youtube.com/watch?v=EAGfHjDnK60

Эта серия началась в 1978 году с книги Il était une fois… l’homme , охватывающей большую часть истории человечества.

Несколько лет спустя вышло Il était une fois… la vie со сценой вступительных титров, которая, кажется, восходит к временам свободной любви (вы, вероятно, не увидите никаких современных детских мультфильмов, которые начинаются с сексуальная обнаженная пара обнимается и парит в небе).

Если вы знакомы с американскими мультфильмами, шоу, по сути, в духе Schoolhouse Rock или The Magic School Bus, , но менее радостное (и без пения, которое я когда-либо видел).

Это как если бы в документальном фильме были отрывки физической комедии. Шоу не потворствует детям, возможно, поэтому оно до сих пор пользуется таким большим уважением и по сей день продолжают показывать по телевидению. Вы можете посмотреть некоторые серии сериала Il était une fois… l’homme здесь, а некоторые серии Il était une fois… la vie — здесь.

Мультфильмы для французских маленьких детей

Французские мультфильмы для дошкольников часто полны воображения, но также основаны на повседневном опыте детей.

Их много, но эти двое — мои самые любимые:

Тротро

Trotro — это анимационная версия серии книг, основанных на повседневной жизни четырех- или пятилетнего ребенка — ну, осла.

Хотя Тротро энергичен и часто смеется над чем-то, само шоу имеет спокойную успокаивающую атмосферу.

Если вы хотите пополнить словарный запас в дополнение к совершенствованию навыков аудирования, это отличный вариант, поскольку вы выучите несколько детских выражений и просто услышите, как люди говорят так, как они это делают в повседневной жизни.

Отличная озвучка, вдобавок — Тротро звучит так же, как многие французские дети, которых я знаю. Посмотреть некоторые серии Trotro можно здесь.

Petit Ours Brun

Начну с того, что это мой любимый французский мультфильм. Это далеко не так смешно, как Peppa Pig , но я думаю, что это совершенно очаровательно, и я часто оказываюсь втянутым в сюжетные линии. Кроме того, Maman и Papa Ours являются целями воспитания и взаимоотношений.

Рассказы и книги Petit Ours Brun впервые вышли в 70-х годах, и с тех пор они стали классикой французских детей. Мультфильм вышел в эфир в конце 1980-х, поэтому мой муж немного посмотрел его в детстве. Он был перезагружен в начале 2000-х в стиле, который более лестен для его красивых иллюстраций, хотя я вроде бы хотел, чтобы они сохранили восхитительную отрывистую тематическую песню оригинала (которую вы можете услышать здесь) — не то, чтобы новая не цепляла. .

Like Trotro , Petit Ours Brun рассказывает о повседневной жизни малыша, на этот раз медведя.В отличие от Тротро, Petit Ours Brun не всегда легкомыслен. Иногда он попадает в неприятности, устраивает истерики или злится — совсем как настоящий малыш.

Если вы хотите узнать о французской культуре, это шоу для меня является воплощением того, что большинство французов считает идеальным детством: жизнь в деревне, много занятий, посещение школы, обучение манерам и т. Д.

Даже такие мелочи, как тапочки, которые носит Petit Ours Brun, или выпечка, которую ест его семья, явно и очаровательно французские.

Как Trotro , Petit Ours Brun обладает отличной озвучкой (не так для его английской версии, которую я считаю безвкусной). Голос Petit Ours как раз в нужной степени дерзкий, а медленная, неторопливая манера говорить Papa Ours действительно помогла мне с моей французской интонацией.

Если вам нравятся эти довольно успокаивающие мультфильмы, есть еще несколько похожих на них французских мультфильмов. Вы можете найти здесь хороший список.

Французские мультики для детей старшего возраста

Le Petit Nicolas

Как и многие из вас, читающие это, Le Petit Nicolas — одна из первых длинных французских книг, которые я изучал в школе.

Если это то же самое, приготовьтесь быть в полном восторге от просмотра ваших любимых персонажей в трехмерной анимации!

Если вы не знаете Le Petit Nicolas , это серия рассказов о Николя и его друзьях, которые часто происходят в их французской начальной школе. Действие сериала происходит с начала до середины 1960-х годов, но ситуации, в которых оказываются Николас, его друзья и окружающие их взрослые, по-прежнему интересны и забавны.

Рассказы также являются отличным способом выучить типичный французский словарный запас, относящийся к школе и детству.Что касается прослушивания, серия настоятельно рекомендуется некоторыми изучающими французский язык, как, например, вы можете увидеть в этой ветке форума Duolingo.

Les malheurs de Sophie

Если вам нравятся ваши мультфильмы немного грустно, исторически и с красивыми платьями (я знаю, что люблю!), То это классика 1990-х, мультипликационная адаптация трилогии книг ^-го -го века, написанной графиней де S é . гур, это для тебя!

Титеуф

Основанный на комиксе 1990-х годов (и в настоящее время), Титеф сильно отличается от многих других детских миров, изображенных в этом списке.

Титульный подросток известен тем, что испытывает и исследует проблемы со своим телом, сексуальностью и романтикой.

Как и стиль рисования, юмор может быть немного грубым, но голоса отличные, и это отличный способ услышать, как многие французы сегодня говорят, сленг и все такое.

Просмотр не французских мультфильмов на французском языке

Если вы когда-нибудь были во Франции или жили во Франции, вы можете быть удивлены тем, сколько шоу нет в моем списке. Это потому, что многие из самых популярных мультфильмов во Франции на самом деле из других стран, включая Японию и Соединенные Штаты. — не говоря уже о России ( Маша и Медведь — Маша и Мичка на французском языке — здесь действительно много. сейчас).

Так было давно. В конце концов, французы выросли на фильмах Диснея и мультфильмах про Багза Банни, а с конца 70-х — на аниме.

Аниме (и его печатная версия, манга) очень популярны во Франции. показывает, как Les chevaliers du Zodiaque , Albator , Dragonb и ll-Z , Pokémon и аниме-адаптации начала 1980-х годов Tom Sawyer и Little Women ( Les quatre filles du docteur March ) вызывают ностальгию в сердцах многих взрослых французов.

Если у вас есть любимое аниме, неплохо было бы посмотреть его на французском. Или, если вы хотите познакомиться с некоторыми отсылками к французской поп-культуре, выберите одно из шоу, которое я упомянул несколькими предложениями ранее.

Выбор для просмотра мультфильма, который вы знаете и любите, также, конечно же, возможен независимо от того, аниме это или нет. Единственное, что я хотел бы предупредить: убедитесь, что вы знаете, с каким французским акцентом вы слушаете , так как вы можете получить, например, французско-канадскую версию.Не то чтобы в этом, конечно, что-то не так; это просто проблема, если это не тот акцент, который вы хотите освоить.

Некоторые версии мультфильмов на французском языке лучше других, как и следовало ожидать. Мой личный фаворит — The Simpson s — французские актеры озвучки принимают странности и словесные тики персонажей, а не сглаживают их, как это делается со слишком многими другими мультфильмами ( Paw Patrol ( La Pat ‘) Patrouille ), я смотрю на вас). Юные Титаны Вперед! отлично подойдет, если вы владеете французским немного выше и заинтересованы не только в навыках аудирования, но и в переводе — интересно наблюдать, как французские переводчики адаптируют на французский так много трудно уловимых американских выражений и кусочков юмора.

Гибрид французских мультфильмов

Вы, вероятно, не удивитесь, узнав, что некоторые мультфильмы являются гибридами, результатом сотрудничества французских создателей и / или художников и писателей, режиссеров и т. Д., других национальностей. Некоторые из этих шоу очень популярны во Франции. Вот два, которые сразу приходят в голову:

Les Mystérieuses Cités d’or

Я знаю об этом сериале, потому что мой француз-муж, который смотрел его ребенком в 80-х, идеализирует его, как и многие другие французы нашего поколения.

Шоу, основанное на романе Скотта О’Делла, об исследовании и открытии Нового Света, представляет собой совместное производство французов и японцев, появившееся вскоре после того, как французы полюбили аниме.

Чудесные приключения божьей коровки и чат Нуар

Если у вас есть дети, возможно, вы хорошо знакомы с этим французско-корейско-японским копродукцией, чей персонаж Божья коровка, кажется, повсюду.

В сериале рассказывается о девушке и мальчике-подростке, которые из студентов-художников в Марэ превращаются в красиво одетых супергероев благодаря маленьким фигуркам жуков (чудо-фигуркам), но мое внимание привлекло изображение Парижа.

Хотя план города не всегда точен, такие детали, как внешний вид городских автобусов и мусоровозов, а также несколько менее известные места, такие как площадь Вогезов и Большой дворец, удивительно реалистичны для анимационного шоу.

Хотя Miraculous может показаться немного пресным, он хорошо сделан и динамичен, с хорошими последовательностями действий. Бонус за то, что женщина-супергерой так же привлекательно изображена в униформе, как и ее коллега-мужчина (равенство!).

Если вы когда-нибудь мечтали побывать в Париже или учиться в нем, или стать одновременно студентом моды и модным супергероем в трудные времена, в этой серии есть настоящее волшебство.

Вы можете смотреть эпизоды сериала Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir … только на канале / потоковом сервисе / DVD, на которые он имеет официальную лицензию… но вот интервью с его французскими создателями.

Если ни один из этих французских мультфильмов вам не понравился, вот большой список французских и зарубежных мультфильмов на французском языке, которые могут помочь вам найти один из них.

Где смотреть французские мультики

Надеюсь, я убедил вас попробовать французские мультфильмы (или мультфильмы на французском). Но вам может быть интересно, , как это сделать.

К счастью, это довольно просто. Вы можете найти хотя бы несколько серий большинства перечисленных мною мультфильмов на YouTube или посмотреть их прямо на французском телевидении .

Другие варианты включают в себя потоковые службы (например, Netflix должен иметь параметры звука для мультфильмов, которые включают французский — не говоря уже о французских субтитрах для начинающих) или DVD (вы можете купить их, получить в библиотеке или взять напрокат, либо вы возможно, уже есть некоторые, о которых вы даже не догадывались, есть вариант французского аудио). И, конечно же, если вы когда-нибудь окажетесь во франкоязычной стране или остановитесь в франкоязычной семье, посмотрите, есть ли там какие-нибудь французские мультфильмы, которые вы можете посмотреть.

Несмотря на то, что мультфильмы полезны для изучения языков, вы все равно можете думать, что мультфильмы предназначены только для детей. Если бы я согласился с вами, мне бы пришлось прекратить смотреть Petit Ours Brun , так как насчет этого: почему бы не сдаться и снова не стать ребенком? Просмотр некоторых из этих шоу — это забавный перерыв от повседневной взрослой жизни. И что еще более важно, как указал Бенджамин в одной из моих любимых статей об изучении языка (на самом деле — не потому, что он мой начальник), детский склад ума действительно полезен, когда дело доходит до изучения языка.

Вместо того, чтобы останавливаться на неудачах или проблемах или беспокоиться о следующем испытании или трудностях, с которыми вы можете столкнуться, взгляните на мир широко раскрытыми глазами и взгляните на отработку навыков французского аудирования как на приключение, полное сюрпризов и, надеюсь , некоторые смеются по ходу дела!

Список 30 лучших шоу для детей

Внутри: Лучшие испанские мультфильмы и шоу для детей на Netflix.

По мере того, как все больше родителей начинают осознавать социальные и когнитивные эффекты изучения языка, они обращаются к таким источникам, как Netflix, чтобы помочь своим детям выучить испанский язык.А мультфильмы могут стать отличным источником знаний для маленьких учеников по испанскому языку!

Теперь мы все знаем, что детям нужно ограничивать время перед экраном, верно? Тем не менее, видео и шоу действительно могут быть невероятным ресурсом для аутентичного и богатого языка . Изменение звука на испанский — отличный способ максимально увеличить время использования экрана и сделать изучение испанского особенным.

В нашей ситуации я не являюсь носителем испанского языка и не могу самостоятельно обеспечить абсолютно свободную среду для своих детей.(Мой муж свободно говорит, но дома не так много, как я.) Итак, мы полагаемся на музыку, книги и шоу, чтобы дополнить наш вклад. Иногда забавно слышать, как мой трехлетний ребенок произносит фразу, которую я никогда не использовал ( ¡Ay, cielos! из Pooh ).

Netflix имеет постоянно растущее количество мультфильмов и фильмов со звуком на испанском языке, и вот мои лучшие выборы. Они тянут и добавляют шоу, поэтому этот список может измениться. К счастью для нас, большинство оригинальных сериалов Netflix доступны на нескольких языках и останутся там навсегда!

(Не знаете, как настроить звук? Прочтите здесь, как изменить настройки языка и звука Netflix — если вы изучаете испанский с детьми, включите субтитры, и каждый сможет вместе погрузиться в испанский язык!)

Если вы ищете что-то для себя, вот список отличных испанских шоу на Netflix.Или посмотрите испанские фильмы для детей G и PG.

Я включил трейлеры для каждого шоу, чтобы вы могли взглянуть, прежде чем опробовать его, но многие трейлеры были доступны только на английском языке. Помните, что шоу, созданные самим Netflix, почти всегда доступны на самых разных языках!

ИСПАНСКИЕ МУЛЬТФИЛЬМЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ НА NETFLIX

Это один из наших самых любимых испанских мультфильмов. Он основан на природе, с прекрасной графикой и милыми сюжетными линиями.Звук очень четкий и понятный и идеально подходит для учащихся, которые хорошо понимают испанский, но еще не владеют свободно.

Вот кое-что, что оценят и дети старшего возраста! Netflix вернул классическую миссис Фризл (на этот раз ее дочь!), И новая версия также доступна на испанском языке. Узнайте все о мире и науке во время безумных экскурсий, в которых она учится.

Первоначально показанный на канале PBS, «Любопытный Джордж» повествует об обезьяне, которая постоянно попадает в неприятности, и является неизменным любимцем детей. Это также хорошо для новичков, так как это более медленный темп.

Популярная серия детских книг прибыла на Netflix — С испанским звуком!

Первоначально созданный как детский спектакль на русском языке, «Маша и Медведь» представляет собой очаровательный сериал, основанный на приключениях молодой девушки по имени Маша и ее друга-медведя.В этом шоу больше действия, чем диалога, что может сделать его более понятным для начинающих.

Мы уважаем вашу конфиденциальность. Отпишитесь в любое время.

PBS представляет серию, основанную на любимом сериале доктора Зюсса «Кот в шляпе», где дети могут узнать о мире, природе, традициях и многом другом.

Дети полны вопросов, а Сториботы всегда готовы исследовать и находить ответы, в том числе и на испанском!

Монти и его лучший друг (домашняя свинья) отправляются в приключения во времени и пространстве в этом испанском мультфильме, посвященном всей семье.

Четверо друзей-животных учат маленьких детей новым словам из этой серии, созданной Джимом Хенсоном, которая доступна как на английском, так и на испанском языках.

Детям понравится этот сериал о природе, в котором 72 животных участвуют в соревновании, кто из них самый симпатичный.

Войдите в волшебный мир Амазии, где у Луны Петунии есть приключения и друзья в этом популярном сериале.

Трое друзей из команды супергероев PJ Masks в этом шоу борются с преступностью ночью, чтобы у людей не было плохого дня на следующий день.

Очаровательная маленькая щенок по имени Чип начинает новые приключения в детском саду в сопровождении своего тайного друга-мышонка Картофеля.

Восьмилетняя Тру — хранительница волшебного места под названием Волшебное Королевство, которое она делает с помощью своего лучшего друга Бартлби.

Пять жуков исследуют свой задний двор и узнают о большом мире вокруг них, противопоставляя их хитам от Beatles.

Двое детей собираются в детский сад — но это не просто дети! Их родители — самые известные монстры, и дети тоже обладают особыми способностями.

Бен использует свою волшебную кисть, чтобы раскрасить улицы своего города и сделать их красочными в сопровождении классики Motown.

Хотя технически это не испанский мультфильм, это серия популярных детских песен и стишков, доступных на испанском языке. Прослушивание песен — действительно один из самых эффективных способов выучить язык, и он идеально подходит для самых маленьких.

Октонавты — это команда подводных существ, которые спасают день, когда другим океанским животным нужна помощь.

Pocoyo — это серия дошкольных образовательных программ, изначально созданная на испанском языке. Это отличное шоу для абсолютных новичков, поскольку фразы, как правило, более изолированы и их легко уловить.

Следите за приключениями Джастина, который путешествует в своем воображении по миру и истории, путешествуя вместе со своими двумя воображаемыми друзьями.

В волшебной стране Эквестрии друзья-единороги и пони ждут приключений и вместе узнают о дружбе.

Группа друзей тряпичных кукол вместе отправляется в приключения.

Пороро — пингвин, который вместе со своими друзьями-животными переживает приключения на своем острове.

Разгадывайте загадки вместе с этим дуэтом брата и сестры-медведя, которые исследуют загадки природы и то, что происходит на их заднем дворе.

Очаровательная команда друзей-плюшевых мишек учит детей заботе и дружбе.

Невероятная, но юмористическая группа говорящих овощей преподает библейские истории и библейские ценности в этой классической серии для детей.

Группа из пяти друзей вместе переживает приключения в своем родном городе на основе популярных фигурок Lego.

ЮХу и его друзья путешествуют по всему миру, помогая нуждающимся животным.

Продюсер Джим Хенсон, Джули Эндрюс играет главную роль в шоу о группе марионеток, которые создают свой собственный мюзикл.

Маленький Бхим — необычный ребенок, он исследует окружающий мир — он обладает сверхъестественной силой! Этот сериал основан на мифологическом индийском персонаже.

Дети узнают о размерах, формах и цветах из рассказов этой серии на испанском языке.

Дайте мне знать в комментариях ниже, если я скучал по вашему семейному любимцу!

Подпишитесь на информационный бюллетень

Хотите оставаться на связи и получать от меня новости еженедельно?

Зарегистрируйтесь сейчас, и вы получите этот бесплатный набор игр.

Успех! Проверьте свою электронную почту, чтобы получить ¿Adivina quién? Набор игр.

лучших телешоу для изучения английского и развлечения!

Мы часто говорим о том, как важно смотреть фильмы без субтитров, чтобы максимально улучшить понимание на слух и словарный запас. И, как мы писали в этой статье, мы даже разработали собственный метод использования телешоу для изучения английского языка. Американские исследователи пришли к выводу, что просмотра фильмов с субтитрами помогают пониманию (кроме ультра-новичков).

Лично я чередую фильмы и сериалы без субтитров . Но я думаю, что у телевизора есть два очевидных преимущества:

• Телешоу для изучения английского языка идеально подходят для пошагового изучения : вы можете начать с субтитров на своем родном языке, которые через несколько сезонов будут заменены субтитрами на английском языке. Ваша конечная цель — посмотреть шоу вообще без субтитров. Когда вы изучаете английский по сериалам, вы можете найти время, чтобы привыкнуть к голосам и акцентам персонажей.Сюжеты часто повторяются, и постепенно вы улучшаете свое понимание происходящего.
Серия
• интересна и часто создает «эффект зависимости»: Если вы выберете хороший сериал, соответствующий вашим вкусам, будет сложно перестать смотреть! Вы будете час за часом изучать язык , даже не замечая, сколько вы изучаете.

Эта база данных фильмов с субтитрами является хорошим ресурсом: http: //www.opensubtitles.

Веселые шоу, известные как « ситкомов, » (ситуативные комедии, например, « Друзья, »), проще всего для начинающих. Если вы не знаете, на каком уровне вы находитесь (начальный, средний или продвинутый), пройдите нашу бесплатную викторину по уровню английского, чтобы узнать!

Вернемся к нашей основной теме… вот почему мы обычно рекомендуем ситкомы для начинающих:

• Эпизоды , а не длинные , так что вы можете оставаться сосредоточенным , несмотря на любые проблемы, которые у вас могут возникнуть.Это также означает, что их легко смотреть несколько раз.

• Обычно персонажей не много , но те, кто есть в шоу, имеют много диалогов . У вас есть шанс привыкнуть к их голосам, акцентам и любому сленгу, который они могут часто использовать.

• Словарь получен из повседневных разговоров. Более полезно выучить общей лексики , чем специализированный жаргон.

Еще несколько лет назад у меня сложилось плохое впечатление о ситкомах.Я никогда не смотрел их регулярно. Сдержанный смех и низкое качество некоторых могут отпугнуть. Но потом я заставил себя посмотреть первые 5 серий «Друзей». С тех пор я действительно научился ценить ситкомы, до такой степени, что иногда не мог выключить их ! И могу вам сказать, что мой английский значительно улучшился благодаря им . Теперь я искренне верю в силу телешоу для изучения английского или любого другого языка.

[США — 1994-2004 — 10 сезонов — Ситком / комедия]

Почти все знают Росс, Рэйчел, Чендлер, Монику, Джоуи и Фиби, знаменитый состав Друзей .Этот ситком рассказывает о группе жителей Нью-Йорка в возрасте от 30 до . Он транслировался за 10 невероятных сезонов , и он полон остроумия и смеха. Он идеально подходит для спокойного вечера. Вы быстро присоедините к 6 персонажам, и я признаю, что мне было довольно грустно, когда я смотрел последний эпизод прошлого сезона.

С точки зрения языка:

Это шоу идеально для начала, потому что на английском нетрудно понять .Они используют словарь , который вы использовали бы в реальных жизненных ситуациях . Я начал с субтитров, но перестал их использовать к последнему сезону. Я обязан большей частью своими навыками понимания английского языка Friends .

[США — 2005-2013 — 6 сезонов — Ситком / комедия]

Ситком, который во многом напоминает сериал « друзей» , этот сериал представляет собой более современную версию, которая была чрезвычайно успешной .Речь идет о группе друзей, которые живут в Нью-Йорке (звучит знакомо?), Но, более очевидно, о отношениях, выпивке и т. Д. Актеры оживляют своих персонажей и постоянно попадают в какие-то неприятные ситуации. Несмотря на то, что я любил «Друзей», я думаю, что этот ситком — второе место.

С точки зрения языка:

Нравится Друзья , английский не так уж и сложен (хотя там много сленга). Вы выучите практических лексик, подходящих для общения.

[США — 2000-2006 — 7 сезонов — Ситком / комедия]

Этот ситком рассказывает о типичной американской семье. Довольно глупое шоу с множеством шуток и занимательных сюжетных линий. Он назван в честь Малькольма, среднего ребенка с уровнем интеллекта гения. Известно, что у него есть небольшой комплекс превосходства, из-за которого он часто попадает в такие неприятности. Помимо Малькольма, в сериале также фигурируют его чрезмерно строгая мать, незрелый отец и четыре брата, каждый со своими собственными заботами и сюжетными линиями.

[США — 1989-настоящее время — 31 сезон — Анимационный сериал / мультфильм]

Симпсоны технически не ситком, а мультсериал (также известный как мультфильм). Тем не менее, словарный запас в нем совсем не похож на то, что вы слышите в детских мультфильмах! Это что-то вроде сатиры американского общества , представленной ее создателем Мэттом Грёнингом. Но вы, возможно, уже знаете это … кто никогда не встречал Гомера, Мардж, Лизу, Барта и Мэгги Симпсон? Эта выставка чрезвычайно известна и получила множество наград .С 1989 года создатели создали более 30 успешных сезонов, и он был переведен как минимум на 18 языков (включая различные португальские версии для Бразилии и Португалии, французские версии для Канады и Франции и испанские версии для Испании и Латинской Америки).

гифка от GIPHY

С точки зрения языка:

Диалоги содержат много культурных анекдотов, и персонажи говорят быстро, … что иногда может затруднить отслеживание.

Теория большого взрыва — это очень современное развлекательное шоу . С 279 сериями за 12 сезонов вы будете заняты часами английского языка. Это американское телешоу рассказывает о группе из четырех ученых (ну ладно, выродки) и их ближайшей соседки, симпатичной начинающей актрисы. Хотя персонажи происходят из противоположных вселенных, в конечном итоге они хорошо ладят. И, внимание, спойлер: даже влюбиться. Персонажи милые, и даже на английском легко не отставать от их повседневных приключений.

С точки зрения языка:

Словарь, используемый в сериале, очень доступен, речь ясна, а предметы интересны. Несмотря на то, что они используют довольно много научного жаргона, они не ожидают, что даже «нормальные» зрители поймут его большую часть, поэтому вы не почувствуете себя обделенным. Только убедитесь, что вы не пытаетесь выучить техническую лексику, которая вам не пригодится.

[США — 2005-2013 — 9 сезонов — «Моккументалистика» (поддельный документальный фильм)]

Речь идет об американском ситкоме, адаптированном из одноименного британского сериала. В обоих случаях (британском или американском) история одна и та же: повседневная жизнь офисных работников бумажной компании. Стив Карелл, который играет роль нарциссического (и немного глупого) босса, стремится украсть шоу. Ситком снят как фальшивый документальный фильм. Съемочная группа приезжает снимать офисную жизнь этой компании 24 часа в сутки.Все сотрудники знают, что их снимают.

С точки зрения языка:

Английский в Офис довольно простой, и идея шоу очень забавная .

Сериал рассказывает о приключениях, а точнее о повседневной жизни группы молодых людей в семидесятые годы. Любовь, наркотики, дружба и школьные годы — все это темы, которые поднимаются в этом забавном и увлекательном американском телешоу. Все персонажи уникальны, и это создает такое динамичное шоу.

С точки зрения языка:

Серия затрагивает разные темы, так что вы можете расширить свой словарный запас английского в этих категориях. В основном вы будете слышать «повседневную» лексику, которая на доступна и понятна.

Есть масса разных ситкомов на любой вкус. Если вам не нравятся те, что в нашем списке (хотя мы дали вам из чего выбрать), взгляните на этот список. И поделитесь телешоу для изучения английского, которое вы полюбили , в разделе комментариев ниже!

Перед тем, как начать просмотр всех этих телешоу, убедитесь, что вы скачали нашего БЕСПЛАТНОГО Английский разговорник . Это поможет вам с основами, необходимыми для понимания английского языка.

[США — 2004-2010 — 6 сезонов — Приключения, Научная фантастика]

После авиакатастрофы группа выживших оказывается на отдаленном, безжизненном острове в Тихом океане, по всей видимости, . Ожидая помощи, они должны узнать, как выжить на острове и вместе друг с другом. Но и на изолированном острове есть много загадок… Lost — очень увлекательная серия, сделанная хорошо. Действие разворачивается в двух измерениях: в настоящем вы видите загадок, раскрывающихся на острове ; в воспоминаниях вы узнаете о прошлом одного из персонажей в каждом эпизоде.Что удивительно, так это то, что этому шоу удается увлечь вас и удержать интерес благодаря сценариям, которые интересным образом дополняют друг друга. Я смотрел 3 или 4 серии за раз, но останавливался только потому, что не мог больше бодрствовать.

С точки зрения языка:

В Lost у персонажей широкий диапазон акцентов , что отлично подходит для практики понимания прочитанного на слух. Вы можете услышать различия в английском языке персонажей, будь то молодые, старые, американские, британские, австралийские или шотландские .

[США — 2005-2009 — 4 сезона — боевик / триллер]

Линкольн Берроуз ожидает в камере смертников в тюрьме Фокс-Ривер после того, как был признан виновным в убийстве брата вице-президента США. Однако Майкл Скофилд считает своего брата Линкольна козлом отпущения и обвиняется в преступлении, которого он не совершал. Он разрабатывает план, чтобы не только попасть в ту же тюрьму, что и его брат, но и вместе сбежать. Способность молодого главного героя к архитектуре помогает создать блестящий план , который является одной из самых захватывающих вещей в сериале.