Можно чтоб: На iPhone можно выполнять озвучивание объектов на экране, выбранного текста, а также озвучивание при наборе

Содержание

Коронавирус: можно ли заразиться на улице и где самый большой риск?

  • Дэвид Шукман
  • Редактор отдела новостей науки Би-би-си

Автор фото, PA Media

Уже известно, что вызвавший глобальную пандемию коронавирус SARS-CoV-2 легко распространяется в помещении, но можно ли его подхватить на улице?

Например, на прогулке с другом или подругой, от пробегающего мимо бегуна или от людей, стоящих вместе с вами под козырьком на остановке автобуса?

Безопасно ли на улице?

Свежий воздух как бы «разбавляет» концентрацию вируса. На воздухе также легче улетучиваются жидкие капли, внутри которых содержатся вирусные частицы.

Плюс к этому, ультрафиолетовые солнечные лучи убивают вирус, оказавшийся на поверхности.

Тем не менее, несмотря на все эти факторы, снижающие риск, заразиться на улице все же можно.

В ходе одного исследования выяснилось, что 15-ти минут общения лицом к лицу на воздухе оказалось достаточно, чтобы один мужчина в Китае заразился от другого.

Так что риск невелик, но все-таки он есть. От чего он зависит?

Меньше двух метров?

Если человек заражен (хотя, возможно, и не знает об этом, поскольку не имеет симптомов), то он будет выделять вирусные частицы с дыханием, особенно с кашлем или покашливанием.

Некоторые частицы будут в виде капель, большая часть из которых быстро упадет на землю, но какая-то сможет попасть вам в глаза, нос или рот, если вы находитесь на расстоянии ближе двух метров от этого человека.

Поэтому совет таков: не находитесь лицом к лицу, если вы на столь близком расстоянии друг от друга.

Инфицированный человек также выделяет в воздух более мелкие, аэрозольные, частицы. В помещении они накапливаются в воздухе, что может быть опасно, но снаружи быстро рассеиваются.

Автор фото, Alamy

Чем больше времени, тем хуже?

Когда мимо вас кто-то проходит на улице или пробегает трусцой бегун, вы находитесь вблизи друг от друга считанные секунды.

В подобных случаях крайне маловероятно, чтобы вы получили какую-то существенную дозу инфекции.

«Мы не хотим, чтобы люди боялись встречи с прохожими на улице», — говорит профессор Кэт Ноукс, входящая в команду советников при британском правительстве.

По ее словам, чтобы заразить вас, инфицированный прохожий должен будет кашлять или чихать прямо на вас, а вы именно в этот момент должны будете вдохнуть этот воздух и получить дозу инфекции.

Однако она предупреждает, что те, кто проводит долгое время на улице с друзьями, не должны думать, что они в полной безопасности в смысле инфицирования.

Например, пойти вместе на пробежку и бежать позади кого-то в течение 20 минут или больше в струе выдыхаемого этим человеком воздуха может представлять определенный риск заражения.

«Печальный факт заключается в том, что самый большой риск представляют именно те люди, которых вы знаете лично», — говорит она.

Улица улице рознь

Итак, ученые установили, что риск передачи инфекции невелик на открытом пространстве.

Но угроза остается в замкнутых пространствах, таких как торговые ряды на рынке, автобусные остановки, террасы — даже если там немноголюдно.

Везде, где нет движения воздуха, он начинает застаиваться и загрязняться.

Поэтому врачи советуют надевать маску в подобных местах, например, в узких проходах, переулках, или когда вы стоите в длинной очереди.

Можно ли подцепить вирус на скамейке в парке?

Если зараженный коронавирусом человек чихнул или покашлял себе в ладони, а потом вытер руки о какую-либо поверхность, то вирус на ней может сохраняться в течение нескольких часов.

Ученые в США обнаружили, что вирус сохраняется на ручках мусорных баков и кнопках переключения пешеходного перехода.

По их мнению, это могло привести к вспышке заболеваний в определенном районе, хотя и в меньшем масштабе по сравнению с другими путями передачи коронавируса.

Однако надо помнить, что зимой вирус сохраняется на улице дольше.

Он любит низкие температуры — именно по этой причине было несколько вспышек заболеваний на мясоперерабатывающих заводах и хранилищах.

К тому же, в холодное время года нос на улице начинает течь, и многие по привычке вытирают его рукой, а в результате возрастает вероятность того, что вирусы осядут на какой-нибудь поверхности.

В то же время многие ученые теперь пришли к выводу, что количество вируса, которое вы можете подхватить таким образом, будет минимальным, и он выветрится с поверхности через час-два.

Автор фото, PA Media

Где шансы заразиться выше всего?

Все говорит о том, что большая часть заражений ковидом в основном происходит в помещении. Вирус передается непосредственно при общении, особенно если люди находятся вместе долгое время.

Это означает, что вирус может передаваться несколькими путями.

Либо посредством инфицированных жидких частиц, которые оседают на человеке (лице, открытых частях тела или одежде), либо через зараженные поверхности.

А в душной комнате аэрозольные частицы вируса концентрируются в воздухе, которым дышат те, кто там находится.

Что можно сделать для профилактики инфаркта и инсульта?

Вопрос: Что можно сделать для профилактики инфаркта и инсульта?

Ответ: По оценкам ВОЗ, в 2012 году более 17,5 миллиона человек умерло от инфаркта или инсульта. Вопреки общепринятому мнению, более 3 из 4 таких случаев смерти, распределенных в равной степени между мужчинами и женщинами, произошли в странах с низким и средним уровнем дохода.

Обнадеживающий факт заключается в том, что 80 % преждевременных инфарктов и инсультов может быть предотвращено. Основными мерами профилактики являются правильный рацион питания, регулярная физическая активность и воздержание от употребления табачных изделий. Очень важно осуществлять проверку и наблюдение за факторами риска для сердечно-сосдуистых заболеваний, таких как, высокое кровяное давление, высокий уровень холестерина и диабет.

Правильный рацион питания. Для поддержания здоровой сердечно-сосудистой системы огромное значение имеет сбалансированный рацион питания, включающий большое количество фруктов и овощей, блюда из цельного зерна, нежирное мясо, рыбу и бобовые с ограниченным потреблением соли, сахара и жира. Необходимо употреблять алкоголь в умеренных дозах.

Регулярная физическая активность. Для поддержания здорового состояния сердечно-сосудистой системы необходима регулярная физическая активность, минимум в течение получаса ежедневно; физическая активность в течение минимум одного часа большинство дней в неделю способствует поддержанию здорового веса.

Воздержание от употребления табака. Табак очень вреден для здоровья в любой разновидности: сигарет, сигар, трубок или жевательного табака и др. Пассивное курение также опасно. Риск развития инфаркта или инсульта начинает снижаться сразу же после прекращения употребления табачных изделий, а через год может снизиться на 50 %.

Проверяйте и контролируйте общий риск развития у вас сердечно-сосудистых заболеваний: Одним из важных аспектов профилактики инфаркта и инсульта является предоставление лечения и консультирование людей, подвергающихся высокому риску (тех, у кого риск развития сердечно-сосудистых заболеваний на протяжении 10 лет равен или превышает 30%), и снижение риска развития у них сердечно-сосудистых заболеваний. Работник здравоохранения может оценить риск развития у вас сердечно-сосудистых заболеваний, используя простые таблицы для оценки риска, и дать вам надлежащие рекомендации в отношении управления факторами риска.

  • Знать свое кровяное давление. Высокое кровяное давление обычно не сопровождается какими-либо симптомами, но является одной из основных причин внезапного инсульта или инфаркта. Проверяйте свое кровяное давление и знайте ваши показатели. Если давление высокое, вам необходимо изменить образ жизни — перейти на здоровое питание, снизив потребление соли, и повысить уровни физической активности. Возможно, что для контроля кровяного давления вам будет необходимо принимать лекарственные препараты.
  • Знать уровень липидов в крови. Повышенное содержание холестерина в крови повышает риск развития инфарктов и инсультов. Необходимо контролировать уровень холестерина в крови с помощью здорового питания и, при необходимости, надлежащих лекарств.
  • Знать уровень сахара в крови.Повышенное содержание глюкозы в крови (диабет) повышает риск развития инфарктов и инсультов. Если у вас диабет, очень важно контролировать ваше кровяное давление и уровень сахара в крови для минимизации этого риска.

Как выявить заболевание — Выявление и лечение заболевания — ВИЧ/СПИД: материалы Детского фонда ООН

Выявление и лечение заболевания

Как выявить заболевание

Существует только один способ узнать о наличии ВИЧ-инфекции в организме: сделать анализ на ВИЧ-инфекцию.

Наличие ВИЧ-инфекции в организме не может быть установлено исходя из внешнего вида человека или его самочувствия. Если вы подозреваете, что заражены, то развеять все сомнения можно лишь сдав анализ.

На словах все просто, однако нужна смелость, чтобы сделать такой шаг. Возможно, вам не захочется идти в центр сдачи анализов, потому что вы видели примеры плохого отношения к  ВИЧ-инфицированным. Кроме того, может быть страшно узнать результат, и иногда кажется, что лучше просто не знать о наличии такого заболевания. Можно также переживать по поводу того, как ваш партнер, семья и друзья отнесутся к тому, что вы ВИЧ-инфицированны.


Пробирки с кровью в родильном отделении больницы в Хараре, столице Зимбабве. Фото ЮНИСЕФ.Все эти опасения являются обычным делом, но они не должны отбивать охоту сдать анализ. Помимо того, что знание ВИЧ-статуса поможет развеять сомнения, оно также подскажет, какие шаги нужно предпринять, чтобы сохранить свое здоровье и здоровье окружающих. Сдав анализ, вы получите больше информации о ВИЧ/СПИДе, что поможет положить конец незнанию и страху.

Где можно бесплатно сдать анализ и получить консультацию

Результаты анализа на ВИЧ-инфекцию, будь-то положительные или отрицательные, являются конфиденциальными, т.е. они не подлежат разглашению. Вы имеете на это право, закрепленное в Конвенции о правах ребенка.

Анализ на наличие ВИЧ-инфекции можно сдать в больницах, клиниках планирования семьи или в клиниках по лечению венерических заболеваний, а также в поликлиниках, различных лечебных учреждениях или в кабинете врача.

Существует несколько способов узнать, куда пойти. Можно обратиться в областное учреждение здравоохранения или, при наличии такой возможности, узнать у медицинского работника (например, у доктора или медсестры), в каком районном медицинском центре можно сдать анализ и получить бесплатную анонимную консультацию. Кроме того, можно поговорить с родителями, опекуном, взрослым человеком, которому вы доверяете, с братом или сестрой о том, где можно получить больше информации.

В данной ситуации от вас зависит, с кем вам удобнее будет осуждать данный вопрос —  с профессионалом или с близким человеком.

Сдача анализа заключается в том, что у вас берут образец крови, который потом исследуют. Важно, чтобы при взятии анализа также предоставляли анонимную консультацию. Во время консультации можно узнать о процессе проведения анализа, а также о вирусе, его распространении, и том, что делать после получения результатов анализа, какими бы они ни были.

Наличие ВИЧ-инфекции в крови можно выявить только после трех месяцев после заражения (так называемый «оконный период»), следовательно, нужно повторно сдать анализ через три месяца. В течение этих трех месяцев следует избегать рискованных поступков, например, вступать в половую связь без использования презерватива. Данные меры необходимы для того, чтобы можно было полагаться на результаты второго анализа и чтобы не подвергать риску других: если вы заражены, то в течение трехмесячного периода вы можете заразить другого человека, даже если наличие ВИЧ-инфекции не было выявлено при первом анализе.

Первый полет на самолете: что нужно знать пассажиру

Сегодня рассказываем, как не заблудиться в аэропорту, зачем смотреть в глаза пограничникам и куда бежать, если багаж не долетел. В общем, все, что полезно знать перед первым путешествием на самолете.

Подготовьте сумки

В самолете можно провозить багаж и ручную кладь: багаж полетит в багажном отсеке, а ручная кладь — с вами в салоне. У каждой авиакомпании свои требования к размерам ручной клади, лучше уточните их заранее на сайте или по телефону. 

С собой в салон нельзя брать жидкости и вязкие вещества с объемом больше 100 мл, алкоголь, колюще-режущие предметы и аэрозоли. Зато все это можно сдать в багаж, лучше сделать это сразу, иначе при досмотре на контрольных пунктах запрещенные вещи придется выбросить.

Приезжайте в аэропорт за два часа

Этого достаточно, чтобы все успеть. Если хотите добраться на своей машине и оставить ее у аэропорта, заранее узнайте, какие правила парковки действуют поблизости.

Зарегистрируйтесь на рейс и сдайте багаж

Регистрацию на рейс придумали, чтобы точно знать, сколько летит людей. Если вы не успели зарегистрироваться, то вас не будут ждать. Как правило, регистрация начинается за 24 часа и заканчивается за час до полета.

Ее можно пройти в аэропорту:

1. Найдите табло с расписанием рейсов. Напротив вашего рейса будут указаны нужные стойки регистрации (столбик «Регистрация» или Check-In). 

2. На стойке регистрации покажите паспорт. Вам распечатают посадочный и багажный талоны, взвесят и заберут багаж (если он есть). 

3. Спросите у сотрудников стойки, куда идти дальше. Они подскажут, где проходит предполетный досмотр.

Еще регистрацию можно пройти онлайн: для этого зайдите на сайт авиакомпании и найдите раздел «Регистрация». Если у вас нет багажа и вы прошли регистрацию онлайн, в аэропорту можно сразу отправляться на предполетный досмотр. Если багаж есть, вам все равно нужно подойти к стойке регистрации и его сдать.  

Пройдите предполетный досмотр

На этом этапе сотрудники аэропорта с помощью металлоискателей и рентгена проверяют, нет ли у вас с собой ничего запрещенного. Чтобы пройти досмотр: 

1. На входе в зону досмотра покажите паспорт и посадочный талон. 

2. Возьмите корзинку для вещей: в нее нужно положить свою ручную кладь, украшения, верхнюю одежду и одежду, в которой есть металл (например, ремень и ботинки). Все гаджеты нужно выложить из сумок на дно корзины. 

3. В порядке очереди поставьте свои корзинки на ленту, которая провезет их через рентген. Сами пройдите через рамки металлоискателей. 

Если у вас, по мнению сотрудников аэропорта, есть что-то подозрительное, вас попросят открыть сумки и обыщут их вручную. Все запрещенные вещи нужно будет выкинуть (или отказаться от полета).

Для международных перелетов: пройдите паспортный контроль

Если вы вылетаете за границу, найдите паспортный контроль — там будут сидеть пограничники, которые ставят печати о выезде из страны. Дайте им свой загранпаспорт: при этом важно смотреть прямо на человека, чтобы он мог сравнить фотографию в документе с вашим лицом. 

Скорее всего, вам зададут несколько вопросов про путешествие: куда летите, что будете делать, где жить. Иногда спрашивают странные вещи, которые, казалось бы, и так видны в паспорте: год рождения, отчество. Это нужно, чтобы убедиться: паспорт действительно ваш, вы не сбиваетесь на простых вопросах. 

Когда пограничник поставит печать, вам останется только дождаться посадки на рейс. 

Дождитесь посадки

У каждого рейса есть свой номер гейта (Gate или «выход»). Через этот гейт вы заходите в самолет или в автобус, который вас повезет к трапу. 

Найдите в предполетной зоне свой гейт и усаживайтесь рядом с ним. Обычно посадка начинается за полчаса до вылета, но могут и задержать — это нормально. Рядом со своим гейтом можно купить воду и любые другие вещи — все, что здесь куплено, можно брать с собой в самолет. 

Когда посадка начнется, об этом объявят по громкой связи, а рядом с гейтом выстроится очередь к стюардессе, которая проверяет посадочные талоны. К очереди можно не торопиться: даже если вы зайдете в салон последними, ваши места останутся за вами

Садитесь в самолет

Из ручной клади возьмите все, что понадобится в полете: книгу, гаджеты, наушники, воду, кофту, чтобы не тревожить соседа, который вдруг уснет.  Остальное уберите на полку, чтобы лишние вещи не мешали удобно расположиться в кресле. 

Не забудьте включить авиарежим в телефоне и планшете — этого требуют многие авиакомпании. Можно лететь!

Не переживайте

Несмотря на все страхи, помните: самолет — один из самых безопасных видов транспорта. Одно авиапроисшествие случается не чаще, чем 1 млн вылетов, и то статистика учитывает все воздушные суда, а не только пассажирские. Поэтому главное не переживайте во время полета, остальные правила — это мелочи.

Вот несколько вещей, о которых полезно помнить в полете. 

1. В туалет можно сходить, когда погаснет табло «пристегните ремни».

2. Еду начнут разносить тогда же (если ваш перелет это предусматривает). 

3. При взлете самолет будет трясти и может появится легкое чувство невесомости. Это нормально. 

4. В полете иногда закладывает уши. Чтобы это прошло, надо сглатывать, поэтому на борту иногда дают конфеты. На всякий случай можно взять с собой жвачку или леденцы. 

5. В самолете сушит кожу. Если для вас это критично, возьмите с собой крем и пейте побольше воды. 

6. У стюардессы всегда бесплатно можно попросить воду. А за деньги — другие напитки и еду.

Про пересадку: если вы летите в два этапа, порядок пересадки лучше уточнить на стойке регистрации в первом аэропорту.

По прилету

Если вы прилетели в другую страну, вам нужно поставить печать о въезде. Это снова делают пограничники на паспортном контроле. 

Приготовьтесь рассказать о путешествии, в том числе, если вы путешествуете за границу — на английском языке (при необходимости, можно заучить ответы на популярные вопросы: куда, на сколько и зачем вы едете). Здесь все так же, как и на паспортном контроле перед полетом. 

Заберите багаж

По указателям или вслед за другими людьми пройдите в зону ожидания багажа. Если лент с багажом несколько, найдите свою по номеру рейса — он есть на табло рядом с лентой. Теперь нужно только ждать: получение багажа может занять около часа.

Все уже забрали свои сумки, а вашего багажа до сих пор нет, что делать? Найдите стойку утерянного багажа (Lost&Found на английском), чаще всего она находится рядом с лентами. Сотрудники стойки попросят показать багажный талон, который вам дали перед полетом. Потом поищут багаж еще раз. Если не поможет, вы вместе составите заявление о потере. 

Скорее всего, с вашими сумками все будет в порядке — не долетает только полпроцента вещей (по статистике WorldTracer). 

Когда забрали багаж, можно выходить из аэропорта — больше никаких досмотров и печатей. 

Отдохните

Перелеты отнимают много сил даже у опытных путешественников, поэтому советуем запланировать остановку на одну ночь в отеле рядом с аэропортом. Это удобно и в тех случаях, когда вы прилетаете поздно ночью и хочется побыстрее оказаться в кровати. Кстати, хорошо останавливаться в таких отелях и перед ранним вылетом: часто гостиницы еще предлагают бесплатный трансфер до терминала. На сайте all.accor.com можно выбрать отель рядом с нужным аэропортом, чтобы отдохнуть от дороги, набраться сил, выспаться, позавтракать, а потом уже отправиться дальше.

Вам понравилось? Поделитесь с друзьями!

Хотите узнать больше?

Продолжить путешествие

Наши отели

Что можно сделать, чтобы сохранить сердце здоровым — Российская газета

Что можно сделать, чтобы сохранить его здоровым

Несмотря на то что смертность от инфарктов и инсультов в России пошла на убыль, абсолютные цифры остаются очень высокими. Ежегодно в нашей стране от болезней сердца и сосудов умирают 1,2 миллиона человек.

О том, что может сделать сам человек, чтобы снизить риск, причем в любом возрасте, рассказала профессор кафедры семейной медицины Центральной государственной медакадемии Управделами президента РФ Галина Барышникова.

От чего на сердце тяжко

Риск развития заболеваний сердца и сосудов зависит от многих факторов. Пол и возраст- это так называемые неконтролируемые факторы, которые мы поменять не можем. Но много и таких, на которые мы можем влиять сами или с помощью врачей. Это артериальная гипертония, повышенный уровень холестерина, курение, ожирение, несбалансированное питание, избыток алкоголя, гиподинамия.

Мужчины 45-50 лет — уже в группе риска. Даже если чувствуют себя вполне «орлами», все равно в этом возрасте обязательно нужно обследоваться. Дело в том, что повышенное артериальное давление человек может вообще не чувствовать, считать себя здоровым. А потом внезапно свалиться с приступом. Именно высокое АД наиболее часто провоцирует инсульт.

Гиперхолестеринемия также не ощущается и на самочувствие не влияет, и выявить неблагополучие можно, только сделав анализ крови. Поэтому контроль нужен.

Все это в полной мере относится и к женщинам. Тем более что после 50 лет женщины быстро догоняют мужчин по частоте сердечных заболеваний.

«Хорошая новость в том, что большинство факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний относятся к разряду контролируемых — с ними можно справиться, — поясняет Галина Барышникова. — Другое дело, хотим ли мы этого на самом деле, занимаемся ли своим здоровьем. Так, гипертонией страдает 44 проц. взрослых россиян, среди мужчин — 47 проц., и многие ее не лечат. Ускорение ритма жизни, многочисленные стрессы приводят к тому, что гипертония молодеет».

1. С чего начать

Конечно, с выяснения состояния своего организма. Для этого нужно регулярно мерить АД и уровень холестерина в крови.

На какие показатели ориентироваться? Не так давно американские и европейские кардиологи пересмотрели цифры нормального давления. Раньше верхней границей нормы считалось давление 140/90, теперь 130/80 — это уже гипертония. А норма — 120/80. Если «поймать» гипертонию в начале, пока показатели пограничные, с ней можно попытаться справиться без таблеток, только за счет изменения распорядка жизни. Но на определенном этапе, подчеркивает профессор Барышникова, медикаментозная терапия обязательна. Причем это не разовый прием препаратов, «сбивающих» давление (это, кстати, очень рискованно). Назначенные врачом лекарства нужно пить постоянно.

Расплывшаяся талия предупреждает: высок риск, что сердце заболит

«Антигипертензивные препараты придется принимать всю жизнь — таким образом мы держим АД под контролем и избегаем сосудистой катастрофы, — говорит доктор. — Сейчас пациенту могут подобрать комбинацию из двух или даже трех препаратов для нормализации АД. Недавно появились лекарства, в которых в одной таблетке соединены и компоненты против давления, и снижающие уровень холестерина, который, кстати, по последним рекомендациям тоже нужно поддерживать на максимально низком уровне».

2. Помощники для сердца

Кроме того, поддержать здоровье сердца и сосудов помогают калий и магний. «К недостатку этих микроэлементов приводят стрессы, прием некоторых лекарств, их нехватка наблюдается у больных сахарным диабетом. И даже абсолютно здоровые люди, регулярно посещающие спортзал и баню, — в группе риска, поскольку микроэлементы теряются вместе с потом, — пояснила Барышникова. — При их дефиците нарушается сердечный ритм, возникают колебания давления, могут проявиться мышечная слабость, головные боли, нарушения сна и многое другое. Низкий уровень калия приводит к развитию аритмии, сердечной недостаточности. В регионах, где вода обеднена этими веществами, смертность от сердечно-сосудистых болезней выше. Компенсировать дефицит можно, если принимать препараты, содержащие калий и магний. Постоянно их пить не обязательно, а провести месячный курс, скажем, весной и осенью, было бы полезно».

Фото: Александр Корольков.

3. Что в тарелке

Каких-то «специальных» продуктов для сердца нет. «Съел, и порядок» — так не получится. Но зато правильное питание одинаково для профилактики всех болезней. Советы диетологов просты: основа — это овощи, зелень, фрукты, цельные крупы (не «быстрозавариваемые», а те, что приходится варить подольше), бобовые. Нежирное мясо (свинины по минимуму, а вот индейка, кролик, курица, телятина — хорошо). Как и рыба, особенно морская. Все это, включая и нежирные молочные продукты и яйца, — источник белка. А «быстрые» углеводы — сладости, хлеб и выпечку из белой муки — нужно свести к минимуму. Как и соль — только одно это поможет снизить АД на несколько единиц. Ну и не забывать о продуктах с повышенным содержанием калия и магния: зелень, оранжевые и красные овощи и фрукты, овсянка, гречка.

Важен и способ приготовления. Печеная картофелина не возбраняется (там много калия), а вот картошку фри лучше разлюбить. Правильнее готовить самим — так легче сделать еду здоровой. В фастфуде, как и в консервах и переработанном мясе (колбаса и прочее) слишком много и соли, и сахара.

Фото: depositphotos.com

4. Вместо гирь — лыжные палки

Кардиологи не рекомендуют интенсивные силовые тренировки — тягать гири и штангу. Это для молодых и здоровых. Для сохранения здоровья сосудов нужна умеренная, но регулярная активность. Достаточно 30 минут быстрой ходьбы в день, плюс лыжи, велосипед, плавание по выходным. При аэробной нагрузке активизируется дыхание и повышается пульс, ускоряется метаболизм — это наиболее эффективный способ избавиться от лишних килограммов.

Фото: depositphotos.com

5. К чему стремиться

Медики используют два ориентира нормального телосложения: ИМТ (индекс массы тела, который получают, разделив вес в килограммах на квадрат роста в метрах). Верхний предел нормы — 25 (для примера, такой ИМТ имеет человек при росте 1,72 м и весе 73-74 килограмма).

Второй показатель: окружность талии, по которой врачи судят о «внутреннем» (абдоминальном) ожирении, которое самым плачевным образом влияет на сосуды. ОТ у женщины не должен превышать 80 см, а у мужчины — 94 см. Если ОТ выше 88 и 104 см соответственно, врачи предупреждают о высоком риске болезней сердца и сосудов.

Фото: depositphotos.com

6. Привычки под контролем

Что касается вредных привычек, врачи однозначно отрицательно относятся к курению. «Каждая выкуренная сигарета — это гвоздь, забитый в сердце», — сказала доктор Барышникова. А вот к вину кардиологи более лояльны. «В Средиземноморских странах — Франции, Италии, Испании, где едят не только рыбу и морепродукты, но и много мяса, — низкая смертность от болезней сердца, — говорит Барышникова. — Во многом потому, что там пьют красное сухое вино».

В красном вине содержатся полезные для сосудов вещества: флавоноиды, антиоксидант ресвератрол. Главное — не жадничать, пить умеренно, что для нашей культуры, к сожалению, нетипично.

ВОЗ установила безопасную суточную дозу алкоголя: не более 30 мл в пересчете на спирт для мужчин и не более 20 мл — для женщин. Норма скромная — бокал-другой сухого вина или стопка крепкого алкоголя за раз. Но мы же хотим остаться здоровыми.

«Исследования, проведенные на больших когортах, показали, что риск смерти от сердечно-сосудистых заболеваний выше у тех, кто вообще не пьет или злоупотребляет алкоголем. А вот те, кто не отказывается от спиртного, но пьет умеренно, болеют реже», — пояснила профессор. Правда, по поводу абсолютно трезвого образа жизни у некоторых экспертов возникли сомнения: вполне возможно, что в группу непьющих попали не вполне здоровые люди, отсюда и более высокий уровень смертности.

Стать летчиком

Критерии отбора

Для обывателей профессия пилота кажется невероятно сложной и требующей длительной подготовки. Отчасти это так, но и стать пилотом выпускнику после 9 класса реально, ведь управление самолетом есть не что иное, как «эксплуатация технического средства», а значит, высшее образование для освоения этой профессии необязательно. Для желающих посвятить свою жизнь полетам есть два варианта обучения — летное училище или школа частных пилотов.

Будущий летчик должен иметь не только качественную теоретическую подготовку, но и отменное физическое здоровье. Учитывая высокий конкурс в летные училища и ВУЗы, ВЛК (врачебно-летная комиссия) среди многих абитуриентов с одинаково высокими баллами поступления отдает предпочтение тем поступающим, чьи показатели здоровья и физической подготовки выше, чем у прочих конкурсантов.

У будущего пилота должны быть идеальные показатели следующих систем организма:

  • сердечно-сосудистой
  • нервной (в частности, вестибулярного аппарата)
  • респираторной (дыхательной)
  • слуховой
  • зрительной

Помимо указанного выше, абитуриент проходит специализированные психологические тесты, чтобы выявить потенциально психически неустойчивых претендентов на место летчика. Это важно, т. к. пилот испытывает перегрузки при каждом полете. Только сильный организм способен выдерживать их регулярно и обладать достаточно быстрой реакцией, чтобы успешно выходить из сложных ситуаций.

Все абитуриенты сдают нормативы физической подготовки (бег, прыжки, подтягивания, отжимания и т. д.). Нормативы различаются в зависимости от возраста и пола кандидата на место. В случае поступления будущий пилот будет проходить через подобные испытания еще не раз — состояние здоровья тестируется регулярно, и в случае его ухудшения возможно даже отчисление студента.

Такие высокие требования к здоровью обусловлены изменениями в организме, которые происходят с человеком в полете — человек со слабым сердцем или легкими просто не выдержит такой частой смены высоты.

О приеме в 1-е классы

Уважаемые родители!
Здесь вы найдете достоверные ответы на самые актуальные вопросы, которые возникают при записи ребенка в первый класс.

Как подать заявление на зачисление в первый класс?

Заявление можно подать с 1 апреля в электронном виде на странице услуги «Зачисление в 1 класс следующего учебного года» или лично в любом удобном МФЦ.

Перейти на страницу услуги

Обратите внимание, что подать заявление онлайн могут только зарегистрированные пользователи портала с подтвержденной учетной записью. Подробную информацию о регистрации на госуслугах вы можете получить на этой странице или по телефону 8 800 100 70 10.

Можно ли подать заявление на зачисление в первый класс в самой школе?

Нет, непосредственно в школе заявления от родителей не принимают. Записаться в первый класс можно только в электронном виде через портал или лично в любом МФЦ.

Кто может подать заявление на зачисление ребенка в первый класс?

Подать заявление могут родители или законные представители ребенка (опекуны, приемные родители), а также доверенное лицо заявителя на основании доверенности или договора.

Когда нужно подавать заявление?

Запись в первые классы проходит в два этапа. Первый этап длится с 1 апреля до 30 июня. В этот период принимают заявления от родителей:

  • дети которых имеют внеочередное, первоочередное или преимущественное право зачисления;
  • дети которых проживают на закрепленной территории. То есть в том же районе, где находится школа.

Второй этап начнется 6 июля и продлится до момента заполнения свободных мест, но закончится не позднее 5 сентября. В этот период принимают заявления от родителей, дети которых не проживают на закрепленной территории. То есть можно подать заявление в школы другого района.

Какие документы нужны для зачисления ребенка в 1 класс?

Обязательно понадобятся:

  • паспорт родителя (законного представителя), который подает заявление;
  • свидетельство о рождении ребенка;
  • документ, подтверждающий проживание будущего первоклассника на закрепленной территории (постоянная или временная регистрация или справка о приеме документов для оформления регистрации по месту жительства).

Подтверждать место жительства не нужно, только если в выбранной школе работает кто-то из родителей, а также если вы хотите попасть в школу, находящуюся за пределами закрепленной территории.

Если вы подаете заявление на льготных основаниях, то нужно будет подтвердить право на внеочередной, первоочередной или преимущественный прием (например, справкой с работы).

При наличии заключения психолого-медико-педагогической комиссии и разрешения о приеме в первый класс ребенка младше 6,5 или старше 8 лет, их тоже необходимо представить.

Эти документы Вы можете отсканировать и приложить к электронному заявлению, но это не обязательно. Главное – после получения приглашения в школу принести оригиналы.

С полным списком необходимых документов можно ознакомиться по ссылке.

Влияет ли время подачи заявления на принятие решения о зачислении в первый класс?

В рамках первого этапа приема детей дата и время подачи заявления не влияют на принятие решения о зачислении в школу, поэтому нет необходимости пытаться записать ребенка в первые часы. Главный критерий – близость образовательной организации к дому. Для детей, имеющих преимущественное право зачисления, основным критерием является обучение в выбранной школе брата/сестры или работа там одного из родителей.

На втором этапе детей принимают на оставшиеся свободные места, поэтому в качестве критериев учитываются наличие вакантных мест, а также дата и время подачи заявления.

Сколько школ можно выбрать при подаче заявления?

Подавая заявление, можно выбрать от одной до трех школ, расположенных в одном районе.

Если по итогам рассмотрения заявления приглашения придут из нескольких школ, необходимо определиться с выбором и в указанное в приглашении время принести оригиналы документов только в одну образовательную организацию.

После приема оригиналов документов в одной из школ ваше обращение автоматически удаляется из очереди в остальные школы, указанные в заявлении.

Что такое «закрепленная территория»?

Закрепленная территория – территория района Санкт-Петербурга, в границах которого находится школа.

Таким образом, на первом этапе подать заявление в определенную образовательную организацию могут все жители района, в котором она располагается. Однако при принятии решения о зачислении главным критерием является близость дома к школе. Это значит, что для каждой школы заранее определяют перечень адресов, по которым дети будут зачисляться в первую очередь. Это так называемые микрорайоны для проведения первичного учета детей. Обязательно узнайте, к какой школе прикреплен ваш дом, информация о закреплении образовательных организаций за микрорайонами опубликована на официальных сайтах школ и сайтах всех администраций районов Санкт-Петербурга. Ссылки на официальные сайты администраций районов размещены на сайте Комитета по образованию.

Как узнать, к какой школе прикреплен дом?

Чтобы узнать, к какой школе прикреплен ваш дом, ознакомьтесь с перечнем микрорайонов образовательных организаций для проведения первичного учета детей. Утверждаются эти микрорайоны распорядительными актами администраций районов. Эта информация размещается на сайтах образовательных организаций и сайтах администраций района Санкт-Петербурга.

Как подтвердить, что ребенок живет в том же районе, где находится школа?

Чтобы подтвердить, что ребенок действительно живет на закрепленной территории, то есть в том районе, где располагается школа, при подаче заявления потребуется документ о его регистрации по месту жительства (постоянная регистрация) или по месту пребывания (временная регистрация).

Можно ли подавать заявление, если ребенок проживает на закрепленной территории, но подтверждающие документы еще не готовы?

Да, в этом случае понадобится справка о приеме документов для оформления регистрации по месту жительства, которую выдают на время подготовки свидетельства о регистрации.

Подходит ли договор аренды квартиры в качестве документа, подтверждающего факт проживания ребенка на закрепленной территории?

Нет. Родителю необходимо представить в школу документ о регистрации ребенка по месту жительства или по месту пребывания на закрепленной территории. Если документы еще не готовы, то можно представить справку о приеме документов для оформления регистрации по месту жительства.

Может ли подавать заявление на зачисление в школу родитель, не прописанный по одному адресу с ребенком?

Подать заявление на зачисление в первый класс может любой из родителей, вне зависимости от того, зарегистрирован ли он по одному адресу с ребенком.

В чем отличие регистрации по месту пребывания от регистрации по месту жительства?

Регистрация по месту пребывания – это временная регистрация, например, в съемной квартире. Федеральным законом от 25.06.1993 №5242-1 «О праве граждан РФ на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах РФ» установлено, что, если гражданин находится вне места своего постоянного пребывания более 90 суток, то он обязан зарегистрироваться в отделе ФМС и получить свидетельство о временной регистрации. Такой документ выдается сроком до 5 лет.

Регистрация по месту жительства – это постоянная регистрация. В отличие от временной она не имеет ограничений по сроку действия. Факт наличия постоянной регистрации фиксируется в паспорте в виде штампа с адресом места проживания. Детям оформляется свидетельство о регистрации по месту жительства.

Можно ли одновременно подать заявление в школы разных районов?

Нет, заявление можно подавать только в школы одного района Санкт-Петербурга. Выбрать нужно не более трех образовательных организаций.

Можно ли подать на одного ребенка несколько заявлений?

На одного ребенка можно подать только одно заявление. Второе заявление можно подать после получения отказов из всех выбранных школ.

Как попасть в школу рядом с фактическим местом проживания, если ребенок прописан в другом районе?

Если вы хотите подать заявление на первом этапе зачисления, то ребенку потребуется временная или постоянная регистрация в том районе, где расположена выбранная школа.

Заявление можно подать и во втором этапе (с 6 июля 2021 года), в этом случае подтверждать факт регистрации на закрепленной территории не требуется. Однако стоить учесть, что на втором этапе детей зачисляют на оставшиеся свободные места.

Как попасть в школу в другом районе города, если та, что рядом с домом, не нравится?

Если вы хотите, чтобы ребенок учился в школе, которая находится в другом районе Петербурга, подать заявление нужно в рамках второго этапа (с 6 июля 2021 года до момента заполнения свободных мест, но не позднее 5 сентября 2021 года). Обратите внимание, что в этом случае решение о зачислении ребенка будет зависеть от наличия в образовательной организации свободных мест, а также от даты и времени подачи заявления.

Как зачислить ребенка в школу, если он прописан в другом городе?

Если постоянная или временная регистрация в Санкт-Петербурге отсутствует, то подать заявление можно в любую школу города, но только в рамках второго этапа зачисления (с 6 июля 2021 года до момента заполнения свободных мест, но не позднее 5 сентября 2021 года).

Что делать, если ребенка зачислили в одну школу, а мы хотим попасть в другую?

В этом случае следует обратиться в школу, в которую зачислен ваш ребенок, и написать заявление на отчисление. Когда школа зафиксирует отчисление ребенка, заявление можно будет подать повторно.

Можно ли подать заявление в школу, которая еще не достроена, но откроется в этом году?

Подать заявление можно только в ту школу, у которой есть номер и оформлено юридическое лицо. Чтобы получить информацию о дате начала функционирования школы, обратитесь в администрацию района.

Кто имеет преимущества при зачислении в первый класс?

Внеочередное право зачисления на обучение в образовательные организации, имеющие интернат, есть у детей:

  • сотрудников Следственного комитета РФ;
  • судей;
  • работников прокуратуры.

Первоочередное право зачисления на обучение в школы по месту жительства имеют дети:

  • военнослужащих;
  • сотрудников* полиции;
  • сотрудников* органов внутренних дел, не являющихся сотрудниками полиции;
  • имеющих специальные звания сотрудников* органов и учреждений уголовно‑исполнительной системы;
  • имеющих специальные звания сотрудников* органов принудительного исполнения РФ;
  • имеющих специальные звания сотрудников* федеральной противопожарной службы Государственной противопожарной службы;
  • сотрудников* таможенных органов РФ;
  • других категорий граждан в соответствии с действующим законодательством.

*Это право действует и в отношении детей перечисленных категорий граждан, которые:

  • погибли (умерли) по причине увечья или нанесенного вреда здоровью в связи с выполнением служебных обязанностей;
  • были уволены из-за полученного увечья или нанесенного вреда здоровью в связи с выполнением служебных обязанностей, так как не могли продолжать службу;
  • умерли в течение года после такого увольнения.

Распространяется льгота также на детей, которые находятся (находились) на иждивении перечисленных сотрудников.

Преимущественное право зачисления имеют:

  • братья и сестры детей, которые уже учатся в выбранной школе, проживают в одной семье и имеют общее место жительства;
  • дети, родитель (законный представитель) которых работает в выбранной образовательной организации.

Имеют ли многодетные семьи преимущества при зачислении?

Нет, законодательством это не предусмотрено.

Если ребенок имеет внеочередное или первоочередное право зачисления, то подавать заявление можно в любую школу города?

Нет, ребенок будет иметь внеочередное или первоочередное право зачисления в первый класс только по месту жительства семьи. Территориальная близость школы обеспечивается путем определения микрорайонов для первичного учета детей.

Действует ли внеочередное, первоочередное и преимущественное право зачисления на втором этапе?

Нет, критерии принятия решения о зачисления на втором этапе – наличие свободных мест в школе, дата и время подачи заявления.

Имеет ли ребенок, брат или сестра которого учится в школе в другом районе, преимущества при поступлении в эту школу? Нужно ли в этом случае подтверждать место жительства ребенка?

Ребенок имеет преимущественное право в той школе, в которой учится его брат или сестра. Школа может находиться в любом районе города. Родителям необходимо подтвердить проживание детей в одной семье и по одному месту жительства.

Если у брата и сестры разные фамилии, это повлияет на получение преимущественного права зачисления?

Преимущественное право имеют братья и сестры, проживающие в одной семье и имеющие общее место жительства, независимо от фамилии.

Можно ли подавать заявление, если ребенок младше 6,5 или старше 8 лет?

По заявлению родителей учредитель школы вправе разрешить прием на обучение ребенка в более раннем или более позднем возрасте. Для получения такого разрешения перед записью ребенка в первый класс нужно обратиться в орган власти Санкт Петербурга, в ведении которого находится выбранная школа. Это может быть Комитет по образованию или администрация района.

Сколько дней после подачи заявления нужно ждать зачисления в школу?

На первом этапе зачисления приглашение в школу для подачи оригиналов документов придет не ранее 30 рабочих дней с даты начала приема, но не позднее 30 июня. Приказ о зачислении школа издает в течение 3 рабочих дней после завершения приема заявлений.

На втором этапе зачисления родители могут получить приглашение не ранее 10 рабочих дней с даты начала приема, но не позднее 30 рабочих дней после подачи заявления. Приказ о зачислении выходит в течение 5 рабочих дней после приема документов образовательной организацией.

Куда придет приглашение из школы?

Приглашение из школы поступит в Личный кабинет на Портале госуслуг Санкт-Петербурга, а также в виде уведомления по электронной почте или СМС, если такой способ информирования был выбран при подаче заявления.

Если пришло приглашение, значит ребенка уже точно зачислят?

Нет, в приглашении указывается дата и время, в которые нужно принести оригиналы документов в выбранную школу. Зачисление происходит после приема и проверки оригиналов документов. В некоторых случаях школа может принять решение об отказе в зачислении.

Если не принести оригиналы документов в назначенное время, можно ли претендовать на получение приглашения из других школ, выбранных при подаче заявления?

Каждая школа рассматривает заявления не зависимо от других образовательных организаций, выбранных при подаче заявления. Таким образом, если вы получили приглашение из определенной школы, но не хотите зачислять в нее ребенка, можно дождаться приглашения от других образовательных организаций, указанных в заявлении.

Как исправить уже отправленное заявление?

Внести изменения в ранее поданное заявление не получится, его придется отменить. Для этого нужно лично обратиться в указанные в заявлении школы для получения отказа в зачислении. После получения отказов от всех школ необходимо подать новое заявление.

Когда в зачислении могут отказать?

Школа может отказать в приеме в первый класс по нескольким причинам.

  1. Если не были соблюдены сроки подачи заявления. Например, если вы отправили заявление в школу другого района в рамках первого этапа.
  2. Если на одного ребенка поступило больше одного заявления.
  3. Если возраст ребенка не соответствует установленному требованиями.
  4. Если в школе не осталось свободных мест.
  5. Если после получения приглашения документы в школу принес другой человек, а не заявитель.
  6. Если приложенные к заявлению документы не соответствуют принесенным в школу оригиналам (в случае если вы прикладывали документы).
  7. Если заявитель не пришел в школу в указанный в приглашении срок.

Что делать, если не хватит мест ни в одной из трех выбранных школ?

Если из всех выбранных школ пришел отказ, вы вправе обратиться в отдел образования администрации района, в котором живет ребенок, для получения информации о наличии в образовательных организациях свободных мест и в конфликтную комиссию для решения спорных вопросов.

Вы также можете подать новое заявление в другие школы, предварительно узнав в отделе образования, есть ли там свободные места.

Что делать, если у меня не получается подать электронное заявление в 1-й класс?

Если у вас возникли трудности с подачей электронного заявления через Портал, обратитесь в Службу технической поддержки по телефону 8 (812) 417-34-94 или отправьте свой вопрос на адрес электронной почты: [email protected].

Обратите внимание! Информация на странице будет пополняться согласно вопросам и комментариям, отправленным в «Книгу отзывов». Если у вас остались вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь их задавать!

Определение возможного по Merriam-Webster

положительный | \ ˈPä-sə-bəl \

: находится в пределах возможностей, возможностей или реализации возможная, но трудная задача

б : — то, что может быть задумано, сделано или может произойти в соответствии с природой, обычаями или манерами. наилучшая забота наихудшие обстоятельства

: — это то, что может произойти, а может и не произойти. возможный неожиданный визит

б : может быть правдой, а может и нет. возможное объяснение

3 : с указанным потенциалом возможный участок под застройку

возможно, что — испанский перевод — Linguee

Возможно, что p e op le имеют некоторое представление о правах человека, встроенное в […]

их мозга по их генетической структуре.

ichrp.org

Es posible que l os hum anos te ngamos alguna id ea de los der ec hos humanos […]

programada en nuestro cerebro por nuestra secuenciagentica.

ichrp.org

При использовании аварийного расцепителя как e , возможно, что t h e дверь может открываться или закрываться автоматически из-за поломки пружины или установки баланса веса неправильно.

sommer-torantriebe.at

Al efectuar un desbloqueo de Emergenci a, la pu erta se puede abrir o cerrar autnomamente debido a una rotura del muelle o una ajuste invalido de la вознаграждение в песо.

sommer-torantriebe.at

Возможно, что t h e имеющиеся денежные средства дочерних компаний Группы не могут быть переданы […]

Компании по действующему

[…]

, а также в связи с потребностями в ликвидности, характерными для этих дочерних компаний.

scor.com

La tesor er a disponible de las filiales del Grupo pued e no ser tr an sferibl e a la S oc iedad […]

en aplicacin de las regaciones

[…]

locales vigentes, as como debido a las necesidades de fondos lquidos propios de dichas filiales.

scor.com

Возможно, что t h er e было неверным истолкованием со стороны Уполномоченного, […]

, и я уверен, что она тоже так это видит.

europarl.europa.eu

Es posible que hay a h abido u na mala translations por p ar te d e la s eor a Comisaria […]

y estoy seguro de que as lo entiende tambin ella.

europarl.europa.eu

В то время как

[…] рана заживает в г , возможно, что она м i gh t заразиться […]

бактериями.

turismoysaludguate.com

M ie ntra s la h erida s ana , e s posible que sea ve и inf ec tada por […]

бактерий.

turismoysaludguate.com

Возможно , что s o me Исправление уже […]

началось — время покажет.

jordipujol.cat

E s posible — el tie mp o lo d ir — que s e hay a iniciado […]

una cierta rectificacin.

jordipujol.cat

Однако из-за разницы

[…] качество продукции нервно-паралитического агента ce d , возможно, что , e ve n ухудшилось, он все еще может представлять […]

связанный с опасностью для здоровья

[…]

с токсическим действием химических агентов или продуктов их разложения.

daccess-ods.un.org

Ahora bien, por la Diferente Calidad del Agentte

[…] neurotxico pr od ucid o, pudiera sucede r que, inc luso de gradado, an constituy es e un p el игро пара […]

la salud asociado

[…]

a los efectos txicos degentes qumicos o a los productos de su degradacin.

daccess-ods.un.org

Если очень сложно решить, как цель

[…] может быть asses se d , возможно, что t h e проблема […]

в объективе, а не в оценке.

intrahealth.org

Si es muy diffcil decidir cmo se puede evalar una

[…] meta de a pr endi zaje , es posible qu e e l p roble ma radique […]

en la meta y no en la evalacin.

intrahealth.org

Возможно, что d u ri ng терроризм […]

расследования, прекращение допроса задержанного подозреваемого будет необходимо, поэтому

[…]

, что следователи могут получить соответствующую информацию от зарубежных властей в других часовых поясах.

daccess-ods.un.org

Es posible que, du ran te las i nv estigaciones […]

sobre Terrorismo , sea n ecesario interrumpir el interrogatorio de un detenido,

[…]

Fin de que losvestigadores puedan obtener informacin pertinente de las autoridades extranjeras situadas en otros husos horarios.

daccess-ods.un.org

Хотя отчеты об ошибках не собирают преднамеренно личную информацию.

privacy.microsoft.com

Aunqu e los i nformes de errores no recopilan informacin personal de manera intencionada, dicha informacin puede include en el informe de forma nonuntaria.

privacy.microsoft.com

Howe ve r , возможно, что u n de освободят ошибки […]

может произойти, в таком случае мы приносим свои извинения.

futurefood.org

Si n embar go, es posible que pu eda h ab er algn […]

error fortuito, si as ocurriera, rogamos nos disculpe.

futurefood.org

Возможно, что t h e То же самое произойдет и с ICC.

fride.org

Es posible que oc urr a lo m is mo c on la Co rt e Наказание […]

Internacional.

fride.org

Возможно, что предубеждение явно присутствует r a ci st […]

у социального или политического деятеля; что это не отрицается и не замаскировано

[…]

любым способом; и что актер это признает и принимает.

ichrp.org

Se pue de dar el caso d e que e l prejuicio r acis ta est […]

Evidente en un act social o poltico; que ste no lo niegue ni lo

[…]

disfrace de ninguna manera, sino que lo admita y lo acepte abiertamente.

ichrp.org

На площади

[…] ответственность это y , возможно, что t h e бюджет становится […]

мало для одного проекта, в то время как бюджет для другого проекта все еще достаточен.

help.sap.com

En un rea

[…] de resp на sabi lida d, esposible que el pre supue st o se vuelva […]

Добавлено в проект Mientras El Presupuesto

[…]

для отро-проекта todava es adecuado.

help.sap.com

Возможно, что a f te r катастрофа, в которой вам, возможно, придется жить […]

в приюте на время.

unisdr.org

E s posible q ue des pus de un desastre te ng as que vi vi r en un […]

refugio algn tiempo.

unisdr.org

Кроме того, io n , возможно, что t h e покупатель […]

не открывать эти вина много лет, отсрочив обнаружение фальсификации.

viavinum.es

Ad em s esposible que el com prado r no descorche […]

esos vinos durante muchos aos, demorando el descubrimiento de la falsificacin.

viavinum.es

Возможно, что t h e система не нашла все данные и поэтому не смогла […]

создать сертификат.

help.sap.com

Es posible que el si stem a no haya encontrado todos los dato s y que n o haya podido […]

Crear el Certificado.

help.sap.com

Часто законодательство, модели управления и учреждения, отвечающие за эти

[…]

услуги в соответствии с

[…] уважение прав человека, b u t возможно, что i n p raxis это не может быть […]

уважаемый.

ichrp.org

Muchas veces la legalacin, las instituciones encargadas y los modelos de gestin de los servicios

[…]

находится в согласии с ответом на вопрос

[…] derechos hu ma nos, per o es posible que en la p rct ic a estos n o sean r es petados.

ichrp.org

Возможно, что t h e ферменты, которые эпигенетически модифицируют ДНК и гистон, сами являются […]

мишени генетического нарушения.

idibell.org

Es posible qu e las enzi ma s que modifican epigenticamente e l ADN y la h isto na sean […]

los objetivos del trastorno genico.

idibell.org

Возможно, что t h — это приближение , […]

, если бы он был реализован намного раньше, мог бы пригодиться.

daccess-ods.un.org

Es posible que s i es te e nf oque se […]

hubiese aplicado mucho antes habra resultado til.

daccess-ods.un.org

Если вы установите в браузере

[…] отклонить приготовить т.е. s , возможно, что s o me части […]

Веб-сайт не будет работать.

ru.origin.atpworldtour.com

Используемая конфигурация навигатора для

[…] rechazar lo s co okie s, es posible que no fu ncion en algunas […]

partes del sitio web.

es.atpworldtour.com

Если вы остановитесь посреди загрузки файла f il e , , возможно, что a l l необходимых файлов могут быть неуспешными […]

перенесено на ваш компьютер.

windows.microsoft.com

S i la d es carga de un archivo se interrumpe, p ue de que no s e hayan transferido correctiveamente a s u equipo t od os los [… ]

archivos necesarios.

windows.microsoft.com

Возможно, что , а lt хотя его соотечественники в основном лечатся […]

хорошо в этой стране, заявитель будет

[…]

постигла иная судьба, учитывая его особенности.

eur-lex.europa.eu

Aunque en ese pas,

[…] en ge ne ral, se trat e bien a sus compatriota s, pued e que e l sol ic itante […]

corra una suerte diferente habida

[…]

cuenta de sus speculares antecedentes.

eur-lex.europa.eu

Встреча

[…] будет состоять из 18 мероприятий, alth ou g h возможно, что f u rt ее рекламные мероприятия будут […] Добавлено

, предназначенное для местных спортсменов.

bcn2010.org

El mtin contar con 18

[…] prueb as , aun que es posible que se aad an algunas de promocin destinad as and los at le tas locales.

bcn2010.org

Следовательно, или e , возможно, что первоначальные оценки t h e могут быть пересмотрены в […]

время окончательного распределения цены приобретения.

scor.com

Po r lo tant o, es posible que l as e optim ac iones inicia le s sean r ev isadas […]

en el momento de la asignacin Definitiva del Precio de adquisicin.

scor.com

Опросы также показывают, что большинство венесуэльцев считают, что

[…]

Правительство Чвеза

[…] очень хорошо представляет страну на международном уровне, a n d вполне возможно, что она b e ne приспособлена к побочным эффектам подавляющего […] Поддержка

из остальной части Латинской Америки.

cipamericas.org

Las encuestas tambin muestran que una

[…]

Майора-де-лос

[…] venezolanos pien sa n que e l gobierno Chvez presenta bien al pas internac io nalme nte , y es posible que b enef ici d el efecto […]

дерраме дель апойо

[…]

abrumante desde todo el continente.

cipamericas.org

Возможно, что o n ly одна задача обслуживания […] Список

соответствует вашим спецификациям.

help.sap.com

Se pued e dar e l cas o d e que s lo una ho ja de […]

ruta para mantenimiento Response a Sus especificaciones.

help.sap.com

Возможно, что имеет место эффект a «c вытеснения» с накоплением государственного долга […]

, что он заменяет спрос на частный долг.

puestosdebolsa.com

E s posible q ue el Gobie rn o Central est acumulando tanta deud a que e st susti tu yendo la deman da de deuda […]

дель сектора Привадо,

[…]

lo cual impide que bajen las tasas.

puestosdebolsa.com

Например, в случае приватизации

[…]

в краткосрочной перспективе посредством

[…] приглашение к десяти de r , возможно, что p o te ntial покупатели […]

соответствуют требованиям законодательства.

eur-lex.europa.eu

Por ejemplo, en caso de una privatizacin a

[…]

Corto Plazo Mediante UN

[…] processimiento de suba sta es razonable que se a e l posible c ompr ad or quien […]

asuma el cumplimiento de las Obligaciones reglamentarias.

eur-lex.europa.eu

В частности, если Tetra разместит акции, пока

[…] сохранение миноритарного пакета акций di n g возможно, что наибольшая доля принадлежит w o ul d […]

акций и, таким образом, окажет несоразмерное влияние на компанию по сравнению с ее пакетом акций.

eur-lex.europa.eu

En especial, si Tetra emitiera

[…] acciones mie nt ras que man ti ene una part ip acin minoritari a, es posible qu ec ons IGUIE ra la mayor [. ..]

parte de las acciones e Influyera de esta manera en la em presa desproporcionadamente a su Participacin.

eur-lex.europa.eu

Слагательное наклонение: Часть I — StudySpanish.com

Примечания:

  1. Письменный урок ниже.
  2. Слева находятся ссылки на викторины, тесты и т. Д.

Слишком часто тема сослагательного наклонения становится намного сложнее, чем это необходимо. Давайте попробуем немного другой подход, чтобы сделать эту тему менее сложной.

Слагательное наклонение не является напряженным; скорее, это настроение. Tense относится к тому, когда происходит действие (прошлое, настоящее, будущее), тогда как настроение просто отражает то, как говорящий думает о действии. Слагательное наклонение редко используется в английском языке, но широко используется в испанском языке.

Вот несколько примеров использования сослагательного наклонения в английском языке:

Врач рекомендует принимать таблетки во время еды.
Спряжение сослагательного наклонения: он берет

По закону для голосования вам должно быть 18 лет.
Спряжение сослагательного наклонения: ты будешь

Если бы я был богатым человеком, мне бы не пришлось много работать.
Спряжение сослагательного наклонения: I was

До сих пор вы изучали времена глаголов в ориентировочном наклонении . Изъявительное наклонение используется для выражения фактической информации, определенности и объективности.

Usted va al Perú en diciembre.

Вы собираетесь в Перу в декабре.

Вышеупомянутое предложение просто сообщает о том, что вы собираетесь в Перу в декабре, поэтому используется ориентировочное настроение.

Давайте немного изменим приведенный выше пример:

No dudo que usted va al Perú en diciembre.

Не сомневаюсь, что вы поедете в Перу в декабре.

В приведенном выше предложении пункт «no dudo» вводит качество уверенности , — говорящий не сомневается, поэтому ориентировочное наклонение используется во втором пункте (va) , а также в первом (не дудо) .

Давайте внесем еще одно небольшое изменение в наш пример:

Dudo que usted vaya al Perú en diciembre.

Сомневаюсь, что вы поедете в Перу в декабре.

В приведенном выше предложении предложение «дудо» вводит качество неопределенности , — говорящий действительно сомневается, поэтому здесь сослагательное наклонение используется во втором предложении (вайя) .

сослагательное наклонение используется для выражения всего, кроме уверенности и объективности: таких вещей, как сомнение, неуверенность, субъективность и т. Д.

Yo dudo que usted vaya al Perú en diciembre.

Сомневаюсь, что вы поедете в Перу в декабре.

Поскольку приведенное выше утверждение не выражает уверенности, во втором предложении требуется сослагательное наклонение (вая) .

Разница между изъявительным и сослагательным наклонностями — это разница между определенностью / объективностью (изъявительным) и возможностью / субъективностью (сослагательным наклонением).

Ориентировочно

Джон идет в магазин.
(Это предложение просто констатирует определенный объективный факт, что Джон идет в магазин.)

Я знаю, что Джон идет в магазин.
(Предложение «Я знаю» говорит нам, что говорящий считает, что Джон идет в магазин, это определенный объективный факт.)

Нет сомнений в том, что Джон идет в магазин.
(Предложение «нет сомнений» говорит нам, что говорящий считает, что Джон идет в магазин, это определенный объективный факт.)

Слагательное наклонение

Я хочу, чтобы Джон пошел к хранить.
(Предложение «Я хочу» говорит нам, что говорящий чувствует, что существует неуверенность в том, пойдет ли Джон в магазин.)

Я надеюсь, что Джон пойдет в магазин.
(Предложение «Я надеюсь» говорит нам о том, что говорящий чувствует, что существует неуверенность в том, пойдет ли Джон в магазин.)

Возможно, что Джон пойдет в магазин.
(Предложение «возможно» говорит нам о том, что говорящий чувствует, что существует неуверенность в том, пойдет ли Джон в магазин.)

Хорошо, что Джон идет в магазин.
(Предложение «это хорошо» предупреждает нас о том, что говорящий собирается выразить субъективное мнение.)

Очень важно, чтобы Джон пошел в магазин.
(Предложение «это важно» предупреждает нас о том, что говорящий собирается выразить субъективное мнение.)

Поскольку должна существовать некоторая неопределенность или субъективность, чтобы оправдать использование сослагательного наклонения, вы обычно увидите это в предложениях, которые содержат основное предложение, которое вводит качество неопределенности или субъективности.

Надеюсь, она приедет.
Надеюсь = основная статья

Я знаю, что она придет.
Я знаю = основная статья

Я чувствую, что она придет.
Я чувствую = основное предложение.

Во всех приведенных выше примерах есть основные пункты, но только первый и третий вносят элемент неопределенности или субъективности.

При обучении употреблению сослагательного наклонения будет очень полезно, если кто-то сначала сможет распознать такие предложения. Ниже приведен список предложений, обычно связанных с использованием сослагательного наклонения:

a menos que…
if…

antes (de) que…
before…

con tal (de) que …
при условии, что…

cuando…
когда…

conviene que…
желательно, чтобы…

después (de) que…
после…

que… dudar сомневаюсь, что…

en caso de que…
на всякий случай…

en cuanto…
как только…

es aconsejable que…
желательно, чтобы…

es bueno que… es bueno que…

хорошо, что…

es diffícil que…
маловероятно, что…

es dudoso que…
сомнительно, что…

es fácil que…
вероятно, что…

es fantástico que…
это фантастика, что…

es importante que…
важно, что…

es imposible que…
невозможно, что…

es невероятная очередь…
маловероятно, что

es incierto que…
сомнительно, что…

es increíble que…
невероятно, что…

es (una) lástima que…
жаль, что…

es malo
плохо, что…

es mejor que…
лучше…

es menester que…
необходимо, чтобы…

es necesario que…
необходимо, чтобы…

esperar que …
пожелать, чтобы…

esposible que…
возможно, что…

es Preciso que…
необходимо, чтобы…

90 002 es предпочтительная очередь…
предпочтительно, чтобы…

es вероятная очередь…
вероятно, что…

es raro que…
редко, что…

es ridículo que…
это смешно …

estar contento que
быть счастливым, что…

es ужасно que…
ужасно что…

hasta que…
до…

insistir en que…
настаивать на том, чтобы

mandar que…
, чтобы заказать, что…

más vale que…
лучше, чем…

mientras que…
while…

negar que…
3, чтобы отрицать это…

no creer que…
не поверить, что…

no es cierto que…
не уверен, что…

no estar communcido de que…
to not убедитесь, что…

no estar seguro de que…
чтобы не быть уверенным, что…

no es verdad que…
это неправда, что…

no imaginarse que…
не вообразить что

no parecer que…
чтобы не казалось, что…

no pensar que…
не думать что…

no suponer que…
чтобы не предполагать что…

ojalá que… если бы только он…

para que…
для того, чтобы…

pedir que…
попросить, чтобы…

предпочел очередь…
, чтобы предпочесть…

prohibir que… запретить, что…

puede ser que…
может быть, что…

querer que…
хотеть, что…

recomendar que…
рекомендовать…

rogar que …
, чтобы заявить, что…

sentir que…
пожалеть, что…

sin que…
без…

sugerir que…
предположить, что…

tan pronto 9 como… как только…

temer que…
опасаться, что…

tener miedo de que…
бояться, что…

Как видите, список довольно длинный, и это не даже полный список! Есть еще больше выражений, которые вызывают использование сослагательного наклонения, которые мы не включили.Вместо того, чтобы пытаться запомнить такой длинный список, почему бы не ознакомиться с гораздо более коротким списком выражений, в которых сослагательное наклонение , а не используется?

creer que…
чтобы верить, что…

no dudar que…
не сомневаться, что…

es cierto que…
уверен, что…

es clear que22… ясно, что…

es evidente que…
несомненно, что…

es obvio que…
очевидно, что…

estar seguro que…
чтобы убедиться, что…

es verdad que…
это правда, что…

no cabe duda que…
нет сомнений, что…

no es dudoso que…
нет сомнений, что…

no hay duda que…
нет никаких сомнений в том, что…

Поскольку эти выражения обеспечивают качество уверенности , они не вызывают , а не , вызывают использование сослагательного наклонения.

Если вы встретите предложение с основным предложением, за которым следует второе предложение, и основное предложение вводит качество , определенность или объективность , во втором предложении будет использоваться указательное наклонение , поскольку предложение будет сообщать что-то определенное.

Если вы встретите предложение с основным предложением, за которым следует второе предложение, и основное предложение , а не вводит качество уверенности или объективности , предложение обычно будет использовать сослагательное наклонение во втором пункт, так как предложение будет , а не сообщать что-то определенное.

Давайте добавим еще одну иллюстрацию, чтобы напомнить нам о фундаментальной разнице между указательным и сослагательным наклонениями:

Ориентировочное настроение
уверенность и объективность

сослагательное наклонение
неопределенность и субъективность

это возможно на итальянском — Esempi Inglese

В основе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.

В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.

В этом случае вполне возможно, что следующим будет I.

Но вполне возможно, что Брэди не убийца.

Более того, возможно, что некоторые люди особенно настроены распространять путаницу.

Anzi, — это вероятно, что alcune persone siano specific decise ad estendere la confusione.

Я верю, возможно, что это Общество молодой Англии … замышляет убить вас.

Credo sia possible che questa Young England Society stia … Cospirando per ucciderti.

Я думаю, вполне возможно, что Броуди ухаживает за ним.

Итак, вполне возможно, что его злоупотребления подпадают под действие закона.

Конечно, не исключено, что ни один претендент не пройдет проверку.

Если какие-либо компоненты рекламного ПО остаются активными, вполне возможно, что ваша виртуальная безопасность останется хрупкой.

При всех компонентах рекламного ПО rimangano attivi, возможно, что la vostra sicurezza virtuale rimarrà fragile.

Тем не менее, возможно, что информация на сайте является неполной и / или неверной.

Tuttavia, , есть возможность информации о месте и неполной и / или некорректной информации.

Этот лекарственный препарат содержит тиомерсал в качестве консерванта и возможно, что у вашего ребенка может возникнуть аллергическая реакция.

Этот медицинский продукт, содержащий тиомерсал, может быть консервирован с и может содержать своего медицинского манифеста по причине аллергии.

В результате, возможно, что это Уведомление о конфиденциальности может быть обновлено.

Di conguenza, è возможно, что доступна для получения полной информации, конфиденциальность может быть обновлена.

Я думаю, возможно, что латимерия выжила благодаря прямой гарантии инопланетян.

Penso che sia possible che il celacanto sopravvissuto a causa di una diretta garantire da extraterrestri.

Ergo, вполне возможно, что распространителей вредоносных программ могут купить одно из мест.

Ergo, может быть распространителем вредоносных программ, которые могут быть использованы в одном месте.

Тем не менее, возможно, что в опубликованной информации может произойти ошибок.

Однако вполне возможно, что определенные функции наших веб-сайтов зависят от наличия личных данных.

Tuttavia — это определенных функций веб-страницы, предназначенной для создания личных данных.

Без этих файлов cookie возможно, что некоторые функции могут быть недоступны или могут работать некорректно.

Senza questi cookie è возможно, что alcune funzionalità non siano accessibili or non funzionino correttamente.

Однако возможно, что никакие файлы не будут обнаружены после использования программы «Установка и удаление».

Tuttavia, — это несанкционированный файл, который можно использовать для установки приложений.

В начале возможно, что иногда мы действительно это делали.

Иногда возможно, что цветок рождается двойным или даже тройным.

Что касается всего усыновления, вполне возможно, что я немного затянул.

Per quanto riguarda l’adozione, possible che mi sia messo un po ‘in disparte.

Matthew 26:39 Пройдя немного дальше, Он упал лицом вниз и молился: «Отец мой! Если возможно, да минует Меня чаша сия. Но не как Я хочу, но как Ты».

New International Version
Пройдя немного дальше, он упал лицом на землю и молился: «Отец мой, если возможно, пусть отнимется эта чаша у меня. Но не как Я хочу, но как Ты. «New Living Translation
» Он прошел еще немного и поклонился лицом до земли, молясь: «Отец мой! Если возможно, пусть эта чаша страдания будет отнята у меня.Но я хочу, чтобы твоя воля исполнилась, а не моя ». English Standard Version
И, пройдя немного дальше, он пал ниц и молился, говоря:« Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня; тем не менее, не как Я, а как ты ». Berean Study Bible
Пройдя немного дальше, Он упал лицом вниз и молился:« Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует Меня. Но не как Я хочу, но как Ты ». Berean Literal Bible
И, пройдя немного вперед, Он пал на Свое лицо, молясь и говоря:« Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует Меня.Тем не менее не как Я хочу, но как Ты ». Библия короля Якова
И он пошел немного дальше, пал ниц и молился, говоря: Отец мой, если возможно, да минует меня эта чаша: тем не менее не так, как Я хочу, но как ты wild . New King James Version
Он пошел немного дальше и пал ниц на Свое лицо, и молился, говоря: «О Отец Мой, если возможно, да минует Меня чаша сия; тем не менее, не так, как Я хочу, но как Ты, . »Новая американская стандартная Библия
И Он пошел немного дальше их, и пал ниц и молился, говоря:« Отец мой, если это возможно, пусть Эта чаша минует Меня, но не как Я хочу, но как Ты . ”NASB 1995
И Он немного отошел от них, и пал ниц на Свое лицо, и помолился, говоря:« Отец Мой, если возможно, да минует Меня чаша сия; но не как Я хочу, но как Ты. «NASB 1977
И Он пошел немного дальше их, и пал ниц и молился, говоря:» Отец Мой, если возможно, да минует Меня чаша сия; но не как Я хочу, но как Ты ». Расширенная Библия
И, пройдя немного дальше, Он упал лицом вниз и молился, говоря:« Отец мой, если это возможно [то есть согласно Твоей воле], пусть эта чаша проходит от Меня; но не как Я, а как Ты.Христианская стандартная Библия
Пройдя немного дальше, он упал лицом вниз и молился: «Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня. Но не так, как Я хочу, а как ты ». Holman Christian Standard Bible
Пройдя немного дальше, Он упал лицом вниз и молился:« Отец мой! Если возможно, пусть эта чаша минует Меня. Но не так, как Я хочу, но как Ты будешь «. Американская стандартная версия
И он пошел немного вперед, и пал ниц, и помолился, говоря: Отец мой, если возможно, да минует меня эта чаша; тем не менее, не как Я хочу, но как ты.Арамейская Библия на простом английском
И он немного отодвинулся, и он упал на свое лицо, и он молился, и он сказал: «Мой Отец, если возможно, пусть эта чаша пройдет мимо меня, но не как Я хочу, но как ты. . »Contemporary English Version
Иисус прошел небольшой путь. Затем он опустился на колени, лицом к земле и молился: «Отец мой, если возможно, не заставляй меня страдать, выпивая из этой чаши. Но делай, что хочешь, а не то, что я хочу». Библия Дуэ-Реймса
И, пройдя немного дальше, он пал ниц, молясь и говоря: Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня.Но не так, как я хочу, а как ты. English Revised Version
И он пошел немного вперед, и пал ниц, и помолился, говоря: Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня; тем не менее, не как Я хочу, но как ты .Good News Translation
Он пошел еще дальше, бросился лицом вниз на землю и молился: «Отец мой, если возможно, прими у меня эту чашу страданий! Но не то, что я хочу, а то, что ты хочешь. . » GOD’S WORD® Translation
Пройдя немного дальше, он быстро склонился лицом к земле и помолился: «Отец, если возможно, пусть эта чаша [страдания] будет отнята у меня.Но пусть будет твоя воля, а не моя ». Международная стандартная версия
Пройдя немного дальше, он упал лицом вниз и молился:« О мой Отец, если возможно, пусть эта чаша минует меня. Но не то, что Я хочу, а то, что ты хочешь ». Буквальная стандартная версия
И, пройдя немного вперед, Он пал ниц на Свое лицо, молясь и говоря:« Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует Меня; тем не менее не как Я хочу, но как Ты ». NET Bible
Пройдя немного дальше, он бросился лицом к земле и молился:« Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня! Но не то, что я хочу, а то, что вы.»New Heart English Bible
Он прошел немного вперед, пал ниц и помолился, говоря:» Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня; тем не менее, не то, что я желаю, а то, что вы желаете ». Weymouth New Testament
Пройдя небольшое расстояние, Он пал ниц и помолился.« Отец мой, — сказал Он, — если это возможно, пусть эта чаша минует меня; тем не менее, не так, как Я хочу, но как Ты ». World English Bible
Он прошел немного вперед, пал ниц и помолился, говоря:« Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня; тем не менее, не то, что я желаю, а то, что желаете вы.»Буквальный перевод Янга
» И, пройдя немного вперед, он пал ниц, молясь и говоря: ‘Отец мой, если возможно, пусть эта чаша минует меня; тем не менее, не как Я хочу, но как Ты. «Дополнительные переводы …

Контекст

Иисус молится в Гефсимании
… 38Затем Он сказал им:« Моя душа поглощена печалью до смерти. Останьтесь здесь и бодрствуйте со Мной ». 39 Пройдя немного дальше, Он упал лицом вниз и молился: «Отец мой, если возможно, да минует Меня чаша сия.Но не как Я, а как Ты ». 40Затем Иисус вернулся к ученикам и нашел их спящими. «Разве ты не мог бодрствовать со Мной в течение часа?» Он спросил Петра.…

Перекрестные ссылки

Исайя 50: 5
Господь Бог открыл мне уши, и я не был мятежным, и Я не обратился назад. Исаия 53:12
Поэтому Я отдам Ему часть с великими , и Он разделит добычу с сильными, потому что Он излил жизнь Свою на смерть и причислен к беззаконникам.Однако Он понес грехи многих и ходатайствовал за преступников. Матфея 20:22
«Вы не знаете, о чем просите», — ответил Иисус. «Можете ли вы выпить чашу, которую я собираюсь выпить?» «Мы можем», — ответили братья. Матфея 26:42
Во второй раз Он ушел и помолился: «Отец мой! Если эта чаша не пройдет, если Я не выпью ее, да будет воля Твоя». Марка 14:36 ​​
» «Авва, Отец, — сказал Он, — все возможно Тебе. Возьми эту чашу от Меня. Но не то, что Я хочу, но что Ты». Luke 22:41
И Он удалился примерно в двух шагах от них, где Он преклонил колени и помолился, Луки 22:42
«Отец, если Ты хочешь, возьми эту чашу от Меня.Но не Моя воля, но Твоя да будет ». Иоанн 5:19
Итак, Иисус ответил:« Истинно, истинно говорю вам, Сын ничего не может сделать сам по себе, если не увидит, что Отец делает это. Ибо все, что делает Отец, делает и Сын. Иоанна 6:38
Ибо Я сошел с небес не для того, чтобы творить волю Мою, но для того, чтобы исполнить волю Пославшего Меня. Иоанна 18:11
«Положите ваши меч обратно в ножны! » Иисус сказал Петру. «Неужели Мне не пить чаши, которую дал Мне Отец?» Philippians 2: 8
И, явившись внешне как человек, Он смирил Себя и стал послушным до смерти — даже смерти на кресте.Евреям 5: 7
В дни земной жизни Иисуса Он возносил молитвы и прошения с громкими криками и слезами Тому, Кто мог спасти Его от смерти, и Его услышали из-за Его благоговения.

Сокровищница Священного Писания

И он отошел немного дальше, и пал ниц на лице свое, и помолился, говоря: Отец мой, если возможно, да минует меня эта чаша; тем не менее не как Я хочу, но как Ты .

и упал.

Бытие 17: 3 И пал Аврам на лице свое, и Бог говорил с ним, говоря:

Числа 14: 5 И пали Моисей и Аарон на лица свои пред всем собранием общества сынов Иеговы. Израиль.

Числа 16:22 И пали на лица свои и сказали: Боже, Боже духов всякой плоти! Неужели один человек согрешит, и Ты прогнешься на все общество?

и помолился.

Марка 14: 35,36 И он пошел немного вперед, и упал на землю, и молился, чтобы, если возможно, прошел от него час…

Луки 22: 41,42 И он отошел от них около камня, преклонил колени и помолился,…

Евреям 5: 7 Который во дни его плоти, когда возносил молитвы и мольбы с сильным плачем и слезами к тому, кто смог спасти его от смерти, и был услышан в том, что он боялся;

О мой отец.

Matthew 26:42 Он снова ушел во второй раз и помолился, говоря: Отец мой! Если эта чаша не минует меня, если я не выпью ее, то воля Твоя исполнится.

Иоанна 11:41 Тогда они сняли камень с места , где были положены мертвые. И Иисус поднял своих глаз и сказал: Отец, я благодарю Тебя за то, что ты услышал меня.

Иоанна 12:27 Сейчас душа моя обеспокоена; и что мне сказать? Отец, спаси меня от часа сего; но для этого я пришел в час сего.

если.

Matthew 24:24 Ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и явят великие знамения и чудеса; настолько, что, если бы это было возможно, они обманули бы самых избранных.

Марка 13:22 Ибо восстанут лжехристы и лжепророки и явят знамения и чудеса, чтобы соблазнить, это было возможно, и избранных.

лет.

Матфея 20:22 Но Иисус сказал в ответ: не знаете, чего просите.Можете ли вы пить из чаши, из которой Я буду пить, и креститься крещением, которым Я крестился? Они говорят ему: мы можем.

Иоанна 18:11 Тогда Иисус сказал Петру: вложи меч в ножны; неужели Мне не пить чашу, которую дал Мне Отец?

нет.

2-я Царств 15:26 Но если он так говорит, я не имею удовольствия в тебе; вот, вот Я, пусть он сделает со мной, что ему угодно.

(39) Он пошел немного дальше.—Св. Лука добавляет (Луки 22:41) «о слепке камня». Мы можем полагать, что восемь человек остались у входа в сад; три, «отдельно друг от друга», далее; Мастер, еще дальше, Сам. Трое услышали слова, которые слетели с Его уст, как в полубессознательном состоянии, которое впоследствии ожило в памяти, но затем они оцепенели и оцепенели от усталости и печали. Близился рассвет, и их глаза не закрывались во сне двадцать четыре часа.

Если можно, позволь этой чаше миновать меня.- Мы инстинктивно избегаем анализировать или комментировать высказывания того часа агонии. Но, к счастью, нам даны слова там, где наши собственные слова терпят неудачу. Таким образом, нам сказано, что «Он научился послушанию через страдания» (Евреям 5: 8). Он говорил раньше тем самым ученикам, которые теперь были рядом с Ним, о «чаше», которую Его Отец дал Ему пить (Матфея 20:23). Теперь «чаша» подносится к Его устам, и Его человеческая воля сразу же отрывается от нее и принимает ее. Молитва, которой Он научил Своих учеников: «Не введи нас в искушение», теперь является Его молитвой, но она подчинена другой молитве, которая даже выше, чем она: «Да будет воля Твоя».«В молитве« Если возможно »мы признаем, как в Марка 13:32, естественные, необходимые пределы человечности нашего Господа. В одном смысле« с Богом все возможно », но даже Божественное Всемогущество действует через себя. наложенные законы, как в духовном, так и в естественном мире, и там цели также могут быть достигнуты только с помощью назначенных и, следовательно, необходимых средств. Бог мог бы искупить человечество, как опрометчиво сказали люди, без страданий и смерти Сына Человеческого, но высшие законы Божественного Правительства сделали такой курс, если можно так выразиться, морально невозможным.

Стих 39. — Он пошел немного дальше. Глубже в лес, под мрачной тенью оливковых деревьев, но чтобы не чувствовать себя совершенно одиноким. Св. Лука называет это расстояние: «Он удалился от них около отливки камня». По какой-то канцелярской ошибке подлинное прочтение προελθὼν, «продвигаясь вперед», было изменено в большинстве лучших рукописей на προσελθὼν, «приблизившись». Не может быть никаких сомнений в том, что это последнее прочтение ошибочно; и хорошо, в качестве повода, чтобы привлечь внимание к возможным ошибкам в наиболее важных аспектах.Упал лицом вниз и помолился. Он простерся ниц в полном унижении и отчаянии, но все же в покорности. В этом ужасном кризисе нет ничего, кроме молитвы. Тень смерти окутывала его, волна и буря накатывали на его душу; но из глубины он воззвал к Господу. В Послании к Евреям (Евреям 5: 7, 8) добавлены некоторые важные подробности: «Кто во дни плоти своей возносил молитвы и мольбы с сильным плачем и слезами к Тому, Кто смог спасти его? от смерти и будучи услышанным за свой страх перед Богом, хотя он был Сыном, но научился послушанию через то, что он перенес.«О мой Отец (Πάτερ μου). Личное местоимение опущено в некоторых рукописях, но оно имеет высокий авторитет. Только в этом случае и в своей великой молитве (Иоанна 17) Христос обращается к Отцу, к его человеческой природе в мире. глубина страдания, сохраняющая по-прежнему ощущение этого отцовства. Св. Марк говорит: «Авва, Отец», как если бы он говорил от имени еврейской расы и языческого мира. Если это возможно, то есть есть ли другой способ, которым человек может быть спасен и прославлен, если есть другой способ искупления.Это крик человечества, но обусловленный безупречным подчинением. Пусть эта чаша минует меня. «Чаша» — это горькая агония Его Страстей и смерти со всеми их горькими аккомпанементами (см. От Матфея 20:22 и отметьте там). Христос проявил в полной мере весь героизм и мужественную стойкость перед лицом боли и смерти; но элементы страдания в его случае были другими и чреваты изощренными пытками (см. выше, в ст. 28). Такая была мучение, что тогда душа и тело разлучились бы — с такой суровостью, что «его пот превратился в огромные капли крови, падающие на землю», — если бы с небес не явился ангел, чтобы укрепить и поддержать падающего в обморок человека. жизнь (Луки 22:43, 44).Но не так, как я хочу, а как ты. В этой молитве показаны две воли Христа — человеческая и Божественная. Естественное уклонение человеческой души от позора и пыток преодолевается полным подчинением и соблюдением Божественного замысла. Итак, сказано, что Вождь нашего спасения стал совершенным через страдания, научился послушанию через то, что он перенес (Евреям 2:10; Евреям 5: 8). Этим отрывком ясно опровергаются ереси монофизитов и монофелитов, две природы и две явно выраженные воли Христа.Три апостола видели лишь часть сильнейшей агонии своего Учителя и слышали лишь некоторые отрывочные высказывания его мольбы; следовательно, в синоптических отчетах есть некоторые незначительные вариации. Св. Марк, несомненно, сразу же заимствовал свое мнение из Св. Петра; другие синоптики из другого источника. Параллельные комментарии …

Греческий

Going
προελθὼν (proelthōn)
Глагол — Активное причастие аориста — именительный падеж Единственного числа
Стронг 4281: идти вперед, идти вперед, вперед; Я иду раньше, впереди.От профи и эрхомаи; идти вперед, предшествовать.

немного {дальше},
μικρὸν (микрон)
Прилагательное — винительный падеж Единственного числа
Стронг 3398: маленький, маленький. Включая сравнительный mikroteros, по-видимому, первое слово; малое (образно) сан).

Он упал
ἔπεσεν (epesen)
Глагол — Аорист Индикативный Актив — 3-е лицо Единственное число
Стронг 4098: Удвоенная и сокращенная форма пето; вероятно, сродни petomai из-за идеи высадки; падать.

лицом вниз
πρόσωπον (prosōpon)
Существительное — Винительный падеж Среднего числа Единственное число
4383 Стронга: От профи и опс; лицевая сторона, т.е. лицо, внешний вид, внешний вид, поверхность; по смыслу, присутствие, человек.

[и] молился,
προσευχόμενος (proseuchomenos)
Глагол — настоящее причастие Среднее или пассивное — именительный падеж мужского рода единственного числа
Стронг 4336: Молиться, молиться, возносить молитву. От профи и эухомаи; молиться Богу, то есть молить, поклоняться.

«Мой
μου (mou)
Личное / притяжательное местоимение — родительный падеж 1-го лица единственного числа
Стронг 1473: I, местоимение от первого лица.Первичное местоимение первого лица I.

Отец,
Πάτερ (Pater)
Существительное — звательный мужской род Единственного числа
Strong’s 3962: Отец, (Небесный) Отец, предок, старейшина, старший. Видимо первичное слово; отец’.

, если
εἰ (ei)
Конъюнкция
Стронг 1487: Если. Первичная частица обусловленности; если, то ли, то и т. д.

это
νστιν (estin)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
1510 Стронга: Я, существую.Первое лицо единственного числа присутствует показательно; удлиненная форма основного и дефектного глагола; Я существую.

возможно,
δυνατόν (динатон)
Прилагательное — именительный падеж Единственного числа
Стронг 1415: (а) лиц: могущественный, способный, (б) вещей: возможный. Из дунамаи; мощный или способный; возможна стерилизация.

{let} это
τοῦτο (touto)
Демонстративное местоимение — именительный падеж Единственного числа
Стронг 3778: This; он она оно.

чашка
ποτήριον (potērion)
Существительное — именительный падеж Единственного числа
Strong’s 4221: чашка для питья, содержимое чашки; рис: часть, которую назначает Бог.

проход
παρελθάτω (parelthatō)
Глагол — Аорист Императив Активный — 3-е лицо Единственное число
Стронг 3928: От пара и эрхомаи; приблизиться или в сторону, т.е.подойти, пройти, погибнуть или пренебречь, отвести.

от
ἀπ ’(ap’)
Предлог
Стронг 575: От, вдали от. Первичная частица; «выкл», то есть прочь, в разных смыслах.

Я.
ἐμοῦ (emou)
Личное / притяжательное местоимение — родительный падеж 1-го лица единственного числа
Стронг 1473: I, местоимение от первого лица.Первичное местоимение первого лица I.

Тем не менее
πλὴν (plēn)
Конъюнкция
Стронг 4133: Тем не менее, но, кроме этого, еще. Из плеона; кроме того, т.е.хотя, сохраните это, скорее, пока.

не
οὐχ (ой)
Наречие
Стронга 3756: Нет, не. Также ouk, и ouch первое слово; абсолютное отрицательное наречие; нет или нет.

как
ὡς (hōs)
Наречие
Strong’s 5613: Вероятно, наречие сравнительного от hos; который как, т.е. таким образом.

I
ἐγὼ (egō)
Личное / притяжательное местоимение — именительный падеж первого лица единственного числа
1473 Стронга: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

будет,
θέλω (thelō)
Глагол — Настоящее Указательное Активное — 1-е лицо Единственного числа
Стронг 2309: Воля, желать, желать, желать, иметь намерение, замысел.

но
ἀλλ ’(все’)
Конъюнкция
Стронг 235: Но, кроме, однако. Средний род множественного числа от allos; собственно, другие вещи, т.е. наоборот.

как
ὡς (hōs)
Наречие
Strong’s 5613: Вероятно, наречие сравнительного от hos; который как, т.е. таким образом.

Вы [будете].?
σύ (sy)
Личное / притяжательное местоимение — именительный падеж 2-го лица единственного числа
4771 Стронга: Вы. Местоимение второго лица единственного числа; ты.

Перейти к предыдущему

Желание чаши Расстояние Лицо Падение дальше Падение вперед Дальнейшая земля Небольшое, тем не менее, удовольствие Возможное Молитва с коротким увлечением

Перейти к следующему

Желание чашки Расстояние Лицо Падение дальше Падение вперед Дальнейшая земля Маленькое удовольствие Возможное удовольствие Молитва с коротким волочением

Ссылки

Матфея 26:39 NIV
Матфея 26:39 NLT
Матфея 26:39 ESV
Матфея 26:39 NASB
Матфея 26:39 KJVMatthew 26:39 BibleApps.com
Матфея 26:39 Библия Паралела
Матфея 26:39 Китайская Библия
Матфея 26:39 Французская Библия
Матфей 26:39 Цитаты ClyxNT Евангелия: Матфея 26:39 Он пошел немного вперед (Матфея Матф.)

Согласно современной физической теории, возможно ли путешествие во времени для человека?

Как отметили несколько респондентов, мы постоянно путешествуем по время — просто вперед, и все с одинаковой скоростью. Но серьезно, Путешествие во времени — это больше, чем просто фантазия, как заметил Гэри. Т.Горовица, профессора физики Университета Калифорния в Санта-Барбаре:

«Возможно, это удивительно, но это оказался тонкий вопрос. Очевидно, что это не исключается нашими нынешними законами природы. Недавние исследования этого вопроса предоставили некоторые доказательства того, что ответ отрицательный, но это еще не доказано быть невозможным «.

Даже небольшая возможность путешествия во времени оказывает такое увлечение, которое продолжают изучать многие физики, не только возможно ли это, но также как это можно сделать.

Одним из ведущих исследователей в этой области является Уильям А. Хискок, профессор физики из Монтаны. Государственный университет. Вот его мысли по этому поводу:

«Можно ли путешествовать во времени? Чтобы ответить на этот вопрос, мы должны быть более конкретными в том, что мы подразумеваем под путешествием сквозь время. Не принимая во внимание повседневный ход времени, вопрос можно разделить на две части: возможно ли в рамках короткое время (меньше продолжительности человеческой жизни), чтобы отправиться в далекое будущее? А можно ли отправиться в прошлое?

«Наше нынешнее понимание фундаментальной физики говорит нам, что ответ на первый вопрос — однозначно да, а на во-вторых, может быть.

«Механизм путешествия в далекое будущее — использовать эффект замедления времени специальной теории относительности, которая утверждает что движущиеся часы, кажется, тикают тем медленнее, чем ближе они приближается к скорости света. Этот эффект, который был полностью поддерживается экспериментальными испытаниями, применяется ко всем типы часов, в том числе биологическое старение.

«Если бы кто-то покинул Землю на космическом корабле, который мог бы постоянно ускоряться с комфортным значением g (ускорение которая создала бы силу, равную силе тяжести на земном поверхность), можно было бы начать приближаться к скорости света относительно Земли в течение примерно года.Как корабль продолжал чтобы ускориться, он приблизится к скорости света, и его часы, казалось бы, идут все медленнее относительно земли. При таких обстоятельствах поездка туда и обратно центр нашей галактики и обратно к Земле — на расстоянии около 60000 световых лет — может быть завершено всего за немного более 40 лет судового времени. По прибытии обратно в Земли, астронавт был бы всего на 40 лет старше, в то время как 60 000 на земле прошли бы годы.(Обратите внимание, что нет «парадокс близнецов», потому что однозначно, что пространство путешественник уже 40 лет ощущает постоянное ускорение, в то время как гипотетический близнец, оставленный на космическом корабле, кружащем над земля не имеет.)

«Такая поездка создала бы серьезные инженерные проблемы: необходимое количество энергии, даже при условии идеального преобразования масса в энергию больше массы планеты. Но ничего в известных законах физики предотвратит такое путешествие от происходит.

«Путешествие во времени в прошлое, что люди обычно понимают под путешествие во времени — гораздо более неопределенное предложение. Есть многие решения уравнений общей теории относительности Эйнштейна которые позволяют человеку следовать временной шкале, которая приведет к она (или он) встречает себя — или ее бабушку — на более раннее время. Проблема состоит в том, чтобы решить, подходят ли эти решения представляют ситуации, которые могут произойти в реальной вселенной, или являются ли они простыми математическими странностями, несовместимыми с известная физика.Ни один эксперимент или наблюдение никогда не указывало это путешествие во времени происходит в нашей Вселенной. Большая работа было сделано физиками-теоретиками за последнее десятилетие, чтобы попытаться определить, есть ли во вселенной, изначально не имеющей времени путешествия, можно построить машину времени — другими словами, если это можно манипулировать материей и геометрией пространства-времени в таким образом, чтобы создавать новые пути, возвращающиеся в прошлое.

«Как построить машину времени? Самый простой способ сейчас обсуждается — взять червоточину (туннель, соединяющий пространственно разделенные области пространства-времени) и дают один рот червоточина имеет существенную скорость по отношению к другой.Прохождение через червоточину позволит добраться до мимо.

«Легко сказать, но где взять червоточину? Хотя теоретические свойства червоточин широко изучались изучено за последнее десятилетие, мало что известно о том, как формировать макроскопическая червоточина, достаточно большая для человека или космического корабля пройти. -33 сантиметра, или миллиард миллиардов раз меньше электрона.Некоторые физики верю, что можно по-настоящему схватить один из этих микроскопических червоточин и увеличить их до полезных размеров, но при На данный момент все эти идеи весьма гипотетичны.

«Даже если бы у нас была червоточина, природа позволила бы нам ее преобразовать в машину времени? Стивен Хокинг сформулировал «гипотезу защиты хронологии»: который гласит, что законы природы предотвращают создание машина времени. Однако на данный момент это всего лишь предположение, не доказано.

«Физики-теоретики изучали различные аспекты физики. чтобы определить, может ли этот закон защитить хронологию и запретить строительство машины времени. Во всех поисках, однако был обнаружен только один кусочек физики, который мог бы запретить путешествовать во времени через червоточину. В 1982 году Дебора А. Конковски из Военно-морской академии США и я показали, что энергия в вакуумном состоянии безмассового квантованного поля (такого как фотон) будет неограниченно расти, как машина времени. включен, эффективно предотвращая его использование.Более поздние исследования Хокинга и Кипа С. Торн из Калифорнийского технологического института показал, что неясно, растущая энергия изменила бы геометрию пространства-времени достаточно быстро, чтобы остановить работу машины времени. Недавний работа Цунэфуми Танака из Университета штата Монтана и меня, наряду с независимым исследованием Дэвида Boulware из Вашингтонского университета показал, что энергия в вакуумном состоянии поля, имеющего массу (например, электрон) не растет до неограниченного уровня; это открытие указывает на то, что может быть способ спроектировать физику элементарных частиц, чтобы позвольте машине времени работать.

«Пожалуй, самым большим сюрпризом работы последнего десятилетия является что не очевидно, что законы физики запрещают время путешествовать. Становится все более очевидным, что вопрос может быть не в утихает, пока ученые не разработают адекватную теорию квантовой сила тяжести.»

Джон Л. Фридман с физического факультета Университета им. Висконсин в Милуоки также много внимания уделяет этой теме. рассмотрения:

«Специальная теория относительности подразумевает, что люди или часы в состоянии покоя (или не ускоряется) стареет быстрее, чем партнеры, путешествующие поездки туда и обратно, в которых человек меняет направление, чтобы вернуться к своему партнер.В мировых ускорителях элементарных частиц это предсказание проверяется ежедневно: частицы движутся по кругу почти на скорость света затухает медленнее, чем в состоянии покоя, и время затухания согласуется с теорией с высокой точностью измерения.

«В рамках специальной теории относительности факт, что частицы не могут двигаться быстрее, чем свет мешает возвращаясь после скоростной поездки во время раньше, чем время отправления.Однако, если учесть гравитацию, пространство-время криволинейна, поэтому существуют решения уравнений общей Относительность, согласно которой частицы могут путешествовать по траекториям, ведущим их назад к прежним временам. Другие особенности геометрии, которая решить уравнения общей теории относительности, включая гравитационные линзы, гравитационные волны и черные дыры; драматический взрыв открытий в радио и рентгеновской астрономии во время последние два десятилетия привели к наблюдению гравитационных линзы и гравитационные волны, а также к неотразимым доказательства существования гигантских черных дыр в центрах галактик и черные дыры звездных размеров, возникающие в результате распада умирающих звезды.Но, похоже, нет областей пространства-времени, которые разрешить путешествие во времени, поднимая фундаментальный вопрос о том, что запрещает их — или если они действительно запрещены.

«Недавняя неожиданность в том, что можно обойти ‘дедушку парадокс ‘, идея о том, что это логически несовместимо для пути частиц, чтобы вернуться к более ранним временам, потому что для Например, внучка могла вернуться в прошлое, чтобы покончить с ее дед. Для нескольких простых физических систем решения к уравнениям физики существуют для любых начальных условий.В в этих модельных системах всегда что-то вмешивается, чтобы предотвратить непоследовательность, аналогичная убийству деда.

«Тогда почему кажется, что машин времени нет? Два разных ответы соответствуют нашим знаниям. Первый просто что классическая теория имеет гораздо более широкий набор решений чем правильная теория квантовой гравитации. Нет невероятно, что причинная структура фундаментально входит в квантовая гравитация и классическое пространство-время с петлями времени являются ложными — другими словами, что они не приближаются ни к какому состояния полной теории.Второй возможный ответ: предоставлено недавними результатами, известными под названием «хронология» защита: предполагается, что квантовая гравитация позволяет микроскопическим структуры, которые нарушают причинно-следственную связь, и один показывает, что характер макроскопической материи запрещает существование областей с макроскопически большими временными петлями. Чтобы создать машину времени потребует отрицательной энергии, и квантовая механика, кажется, допускают только очень маленькие области отрицательной энергии. И силы, необходимые для создания области обычного размера с временными петлями кажутся очень большими.

«Подводя итог: очень вероятно, что законы физики правят макроскопических машин времени, но возможно, что пространство-время заполнены микроскопическими временными петлями.

возможно, что — Deutsch-bersetzung — Linguee Wrterbuch

Учитывая, что на национальный роуминг будет приходиться небольшая, но немаловажная часть их емкости

[…]

в МБА и потенциально до

[…] половина в D A , возможно, что т h e оптом […]

оценок, что одна Сторона сможет

[…] Комиссия

, взимаемая с покупателей собственной оптовой сети и услуг доступа, будет в значительной степени ограничена оптовыми ставками, которые она должна уплатить другой Стороне.

eur-lex.europa.eu

Da hierauf ein kleiner, jedoch nicht unerheblicher Anteil der Kapazitt der

[…]

Parteien im IBA und rund die Hlfte im DA

[…] entfallen wird, ist es mglich, dass die Gr oabnehmergebhren, […]

die von einer Partei

[…]

den Kunden ihres Groabnehmernetzes und ihrer Zugangsdienste berechnet werden, in erheblichem Mae von den Groabnehmergebhren bestimmt werden, die sie der anderen Partei wird entrichten mssen.

eur-lex.europa.eu

Хотя предложенное Комиссией постановление начало обсуждаться до вступления в силу Амстердамского договора, в Комитете по правовым вопросам, который в целом одобряет предложенное постановление, поскольку оно направлено на отсрочку удаления Канарских островов. ‘налогов и, следовательно, играет защитную роль — мы полагаем, что после вступления в силу статьи 299.2, а не простое ослабление пределов особого режима, нам нужно

[…]

парализовать удаление этого

[…] специальная обработка BEAC au s e возможно, что , i n меры, которые […]

Комиссия должна предложить

[…]

для отдаленных регионов в соответствии с указанной статьей 299.9, которая предусматривает особые меры в области налогово-бюджетной политики, Комиссия может разрешить ограниченное восстановление, чтобы не пострадали соответствующие небольшие местные предприятия.

europarl.europa.eu

Obwohl die Verhandlung des Kommissionsvorschlags der Verordnung vor dem Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam beginn, glauben wir im Rechtsausschu — der den Vorschlag der Verordnung insgesamt billigt, weil er darauf gerichtet isrutin ist, den Burner -, da nach dem Inkrafttreten des Artikels 299.2 nicht nur eine einfache Abschwchung der Beschrnkung der Sonderbehandlung

[…]

angebracht ist, sondern die

[…] Einschrn ku ng dieser So nd erbehan dl ung gestopp t werden m u, we il die […]

Kommission in den Manahmen,

[…]

die sie fr die Gebiete in extremer Randlage in bereinstimmung mit besagtem Artikel 299.2, der besondere Manahmen auf dem Gebiet der Steuerpolitik vorsieht, voraussichtlich eine kleine Wiederaufstockung zulasen wirdleen damitbetchung.

europarl.europa.eu

Возможно, что i n s Некоторые государства-члены […]

Использование EWRS национальными контактными пунктами, в частности, для отслеживания контактов

[…]

, может потребоваться уведомление или предварительное разрешение в той или иной форме на том основании, что пункты связи обмениваются медицинскими данными.

edps.europa.eu:80

Es i st mglich, dass i n eini gen Mi tgliedstaaten […]

der Einsatz des EWRS в национальном Kontaktstellen, insbesondere zum Zweck

[…]

der Ermittlung von Kontaktpersonen, in irgendeiner Form eine Meldung oder vorherige Genehmigung erfordert, weil die Kontaktstellen medizinische Daten austauschen.

edps.europa.eu:80

Что касается стратегических вложений в акционерный капитал

[…] в WestLB A G , возможно, что , u и или существующие […] Опционное соглашение

, Региональные ассоциации

[…]

Рейнланд и Вестфалия-Липпе реализуют свои опционы на прямое владение долей в WestLB AG, в результате чего они перестают быть собственниками NRW.

bank-nrw.de

Hinsichtlich der Strategischen

[…] Beteiligung an der W es tLB AG besteht vo r de m Hintergrund […]

der weiterhin bestehenden Optionsvereinbarung mi t den L andschaftsverbnden Rheinland

[…]

und Westfalen-Lippe nach wie vor die Mglichkeit, dass diese ihr Options auf direkte Anteile an der WestLB AG ausben und somit aus dem Eigentmerkreis der NRW.

bank-nrw.de

Как следствие этого анализа или как результат будущего

[…] Developme nt s , возможно, что t h e Участник торгов будет […]

изменить свои намерения и оценки

[…]

в отношении Группы MME, выраженной в этом Документе о предложении, в частности, в отношении будущего использования активов Группы MME и принятия обязательств участниками Группы MME.

moviement.de

Als Folge dieser Analyze или aufgrund zuknftiger

[…] Entwickl un gen ist es mglich, dass die Biet er in ihre […]

в Dieser Angebotsunterlage geuerten

[…]

Absichten und Einschtzungen im Hinblick auf die MME-Gruppe, insbesondere im Hinblick auf die zuknftige Verwendung von Vermgensgegenstnden der MME-Gruppe und die Eingehung von Verbindlichkeiten durch Mitglieder der.

moviement.de

W hi l e возможно, что m o ve s в сторону более сложных […]

средства подачи и публикации заявок на товарный знак (например,

[…]

онлайн-регистрация и публикация) может предоставить средства для удовлетворения некоторых технических требований, связанных с принятием таких форм товарных знаков, ни в коем случае нельзя быть уверенным, что все реестры и потребители будут иметь необходимые технологии для реализации эти достижения.

aippi.org

W hre nd es mglich ist, dass Vor st sse in R ichtung […]

Differenzierterer Wege der Einreichung und Verffentlichung von Markenanmeldungen

[…]

(zum Beispiel on-line-Anmeldung und -Verffentlichung) zu einem Weg fhren knnen, um einige der technischen Voraussetzungen zu erfllen, die mit der Akzeptanz dieser Markenformen verbunden sind, gilttel es in keesinem Fallhert ntige Technologie besitzen, diese Vorteile auszunutzen.

aippi.org

Резервы начисляются для покрытия расходов на судебные споры и иски о возмещении ущерба, если группа принимает на себя текущие обязательства, вытекающие из судебного процесса, правительственного расследования или других претензий, вытекающих из прошлых событий и находящихся на рассмотрении, o r i f возможно, что s u ch судебное разбирательство может быть начато против группы или принудительно исполнено в будущем, и если существует вероятность, что отток экономических ресурсов будет необходим для выполнения обязательства, и можно надежно оценить сумму обязательства.

mtu-main maintenance.com

Rckstellungen fr Rechtsstreitigkeiten und Schadenersatzansprche werden angesetzt, wenn dem Konzern eine gegenwrtige Verpflichtung aus Prozessen, behrdlichen Untersuchungen und sonstigen Ansprchen entsteht, die auf ereignisse , или , , , , , , , , , r geg en den Ko nzern in der Zukunft eingeleitet oder geltend gemacht werden knnen, ein Abfluss von Ressourcen mit wirtschaftlichem Nutzen zur Erfllung der Verpflichtung wahrscheinlich eingeleitet erforderlich.

mtu-main maintenance.com

Начиная с сервера управления контентом

[…] поддерживает два набора символов, Latin 1 и UT F 8 , возможно, что y o ur браузер настроен на другой символ […]

, чем Content Manager.

yamaha-cms.de:3000

yamaha-cms.de:3000

Сервер управления контентом zwei

[…]

Zeichenstze, Latin-1 и UTF-8,

[…] unters t tzt, ist es mglich, dass I hr Bro wser au f einen anderen Zeichensat z eingestellt ist al s der Content [ …]

Управляющий.

yamaha-cms.de:3000

yamaha-cms.de:3000

Возможно, что a s p Искусство использования […]

сервисы WiFi или SDSL, GENEVA PALEXPO собирает данные, относящиеся к трафику

[…]

, генерируемый пользователем во время мероприятия для собственных нужд, и берет на себя хранение, обслуживание и обработку произведенных коммуникаций; это принимается пользователем.

palexpo.ch

Es ist mglich, dass GE NEV A P ALEXP O im Rahmen […]

der Nutzung des WiFi- или SDSL-Service whrend dieses Zeitraums und fr ihren

[…]

eigenen Bedarf Daten zu dem vom Benutzer generierten Datenverkehr sammelt, und die Verbindungsdaten speichert, aufbewahrt und weiterverarbeitet, был der Benutzer akzeptiert.

palexpo.ch

После дальнейшей либерализации

[…] рынок Германии с 1 января 2 00 8 , возможно, что t h es e новые перевозчики расширят свои услуги, включив […]

площадей

[…]

, которые были зарезервированы исключительно для Deutsche Post AG («DPAG») до конца 2007 года, получают долю рынка от DPAG и доставляют свою почту без франкирования, что может способствовать снижению общего уровня спроса на франкировальные машины.

francotyp.com

Es kann ni cht ausgeschlossen werden , dass d ie neuen A nbieter im Zuge der weiteren Liberalisier un g in Deutschland se dem 1 .[…]

Январь 2008 г. ihre Leistungen

[…]

auf den bis zum Ende 2007 exklusiv der Deutsche Post AG («DPAG») vorbehaltenen Bereich ausweiten, Marktanteile von der DPAG gewinnen und ihre Post ohne Freimachung befrdern, wodurch der Bedarf an Frankiermaschinert insgesamt verringte.

francotyp.com

Поскольку обычно между фиксацией обменного курса и датой расчета проходит несколько рабочих дней, обменный курс на момент выполнения транзакции и на момент расчета

[…]

, скорее всего, будет

[…] разные, и там для r e возможно, что t h e финансовый актив или валюта, приобретенные Клиентом, могли быть приобретены в противном случае во время Расчет банка по еще более низкой цене, a n d это a ls o возможно, что t h e финансовый актив […]

или валюта, продаваемая

[…]

В противном случае Клиент мог бы быть куплен на момент расчета Банка по еще более высокой цене.

commerzbank.hu

commerzbank.hu

In Anbetracht dessen, dass zwischen der Kursfestlegung und dem Erfllungszeitpunkt meistens mehrere Arbeitstage verstreichen, werden deshalb der zum Zeitpunkt des Geschftsabschlusses geltende Kurs und der zum Zeitpunkin […]

wodurch auch solche Flle

[…] eintre te n kn nen , dass d ie vom K un den gekauften Finanzierungsinstrumente oder Devisen zum Zeitpunkt der Leistungserbringung von der Bank bc hh auft wer de n kn nen , es k ann jedoch a uch solch ei n Fal l eintre ten , dass d ie vom Kund en gekauften […]

Finanzierungsinstrumente

[…]

oder Devisen zum Zeitpunkt der Leistungserbringung von der Bank auch teurer verkauft werden knnen.

commerzbank.hu

commerzbank.hu

В вышеупомянутых случаях отсрочки или отмены проекта происходят в контексте финансирования проекта из-за

[…]

сложная на данный момент ситуация по столице и

[…] торговая марка et s , возможно, что t h e хранимые активы […]

не может быть продана.

ralos.de

Unter den oben genannten Mglichkeiten, dass es im Rahmen von Projektfinanzierungen aufgrund der aktuell angespannten Lage auf den Kapital- und Absatzmrkten zu

[…]

Projektverschiebungen oder Projektausfllen kommt, knnen die gelagerten

[…] Vermgensgegen st nde mglicherweise nich t ab ge setzt werden .

ralos.de

52 В таком c , как e , , возможно, что t h e соответствующий раздел […]

общественности в отношении товаров или услуг, для которых

[…] Знак

, зарегистрированный позже, будет устанавливать связь между конфликтующими знаками, даже если эта публика полностью отличается от соответствующей части общественности в отношении товаров или услуг, для которых был зарегистрирован предыдущий знак.

oami.europa.eu

5 2 In ei nem

[…] solch en Fall is t es mglich, dass die vo n de n Waren […]

или Dienstleistungen der jngeren Marke angesprochenen

[…]

Verkehrskreise einen Zusammenhang zwischen den einander gegenberstehenden Marken herstellen, obwohl sie ein ganz anderes Publikum sind als die von den Waren или Dienstleistungen der lteren Marke angesprochenen Verkehrskreise.

oami.europa.eu

Если отношения поставки являются более продолжительными, Подрядчик обязан уведомить обо всех возможных обстоятельствах

[…]

важность для KRONES AG; это

[…] включает, в частности, информацию о проблемах с качеством…]

с доставками и

[…]

касательно всех изменений характеристик продукта, которые могут повлиять на способ использования продукта компанией KRONES AG, даже если такие изменения не приводят к повреждению самого предмета поставки.

krones.co

Bei Vorliegen einer lngerandauernden Lieferbeziehung hat der Auftragnehmer eine Informationspflicht bezglichaller Umstnde, die

[…]

от KRONES AG из

[…] Bedeut un g sein knnen; h ierzu gehren insbesondere Informationen ber Qualittsproble me , wen n sie m glic he rweise nicht voll berwu nd en werden konnten, b v [orhersehare]…]

Lieferschwierigkeiten

[…]

sowie ber all nderungen von Produkteigenschaften, die Auswirkungen auf den Einsatz durch die KRONES AG haben knnen, selbst wenn sie die Liefersache nicht mangelhaft werden lassen.

krones.co

Комиссия объяснила, что годичный период хранения информации, касающейся отслеживания контактов, оправдан тем фактом, что инкубационные периоды для некоторых инфекционных заболеваний могут

[…]

длинный, такой

[…] Что касается туберкулеза, и поэтому или e , возможно, что e x po sed, возможно, потребуется связаться с людьми […]

до такого периода.

edps.europa.eu:80

Die Kommission erklrte, dass die Aufbewahrungsfrist von einem Jahr in Bezug auf die Ermittlung von Kontaktpersonen gerechtfertigt sei, weil die Inkubationszeit bei manchen bertragbaren Krankheiten, wie beispiels0005 […]

lang sein kann, sodass

[…] gefhrdete Per so nen mglicherweise noc h bis zu einem derartigen Zeitpunkt kontakt ie rt werden m ss en.

edps.europa.eu:80

Если рабочее напряжение

[…] часто переключаются из f , возможно, что i n di vidual коммутация […]

цикла не записываются в остаточную память, поэтому сохраненные

циклов […]

количество циклов переключения немного меньше, чем фактическое количество выполненных циклов переключения.

buerkert.ch

Bei hufigem Abschalten der

[…] Betriebsspa nn ung kann es vorkommen , dass e inz eln e Sch al tspiele […]

nicht im remanenten Speicher erfas st werden un dadurch die gespeicherte Anzahl

[…]

Schaltspiele geringfgig niedriger ist als die Anzahl der tatschlich erfolgten Schaltspiele.

buerkert.ch

Более того, даже если, как совет

[…] Апелляция № te s , возможно, что t h e потребителей […]

может идентифицировать этот элемент как ингредиент

[…]

товаров, продаваемых и продаваемых под более ранним товарным знаком, факт остается фактом: из-за своего положения в более раннем товарном знаке и по сравнению с другими элементами более раннего знака слово « селен » играет преобладающую роль, когда соответствующий публика идентифицирует знак и вспоминает его.

oami.europa.eu

Im brigen spielt der Ausdruck

[…] «Селен» au ch in de m F al l, dass, w ie die Beschwerdekammer […]

ausfhrt, die Verbraucher dieses

[…]

Element als Zutat der unter der lteren Marke vertriebenen Waren erkennen sollten, aufgrund seiner Stellung in der lteren Marke im Vergleich mit den anderen Elementen des lteren Zeichens eine herausragende Rolle, wenkenn diersichenkrensichenkehenke.

oami.europa.eu

Много людей

[…] не могу понять h o w возможно, что o n t он одной рукой […]

Вселенная следует законам природы, которые, кажется, доказывают

[…]

существование божественного духа, но, с другой стороны, нет никого, кого можно было бы считать хранителем истины и справедливости.

sauerschnig.at

Viele Menschen knnen

[…] nicht ve rs tehe n, wie es sei n kan n, dass ei ner seits d as Universum [… ]

Naturgesetzen gehorcht, die die Existenz

[…]

eines gttlichen Geistes zu beweisen scheinen, dass es andererseits aber niemanden gibt, den man als Hter der Wahrheit und Gerechtigkeit erkennen knnte.

sauerschnig.at

При выбытии соответствующих вложений скрытые убытки составят

[…]

должна нести жизнь

[…] страховщики, а в th eo r y возможно, что t h e ярмарка […]

стоимость инвестиций не

[…]

достаточно для покрытия гарантированной выкупной стоимости.

talanx.de

Bei Verkauf der entsprechenden Kapitalanlagen wren die stillen Lasten von den

[…]

Lebensversicherungsgesellschaften zu tragen, und

[…] Теорет is ch w re es denkbar, dass d er Zeitw er t der […]

Kapitalanlagen nicht ausreicht, um

[…]

die garantierten Rckkaufswerte zu erreichen.

таланкс.de

В частности la r , возможно, что t h e inlay распознается только […]

блоком считывания, если сторона транспондера улучшенного идентификатора

[…]

с логотипом DOM держится стороной с логотипом DOM перед считывающим устройством.

dom-sicherheitstechnik.de

Insb es onder e i st es mglich, dass da s Inla y nu r dann von […]

einer Leseeinrichtung erkannt wird, wenn der aufgerstete ID-Geber

[…]

mit der Seite auf der sich das DOM-Logo befindet vor die Leseeinrichtung gefhrt wird.

dom-sicherheitstechnik.de

Как следствие, налоговая база в Правах должна быть равна нулю, если акционер должным образом не выберет в налоговой декларации акционера за налоговый год, в котором получены Права, для распределения налоговой базы акций UBS, принадлежащих акционеру до распределения Прав. между акциями UBS и Правами пропорционально их справедливой рыночной стоимости

[…]

(правда, за счет каких-то

[…] Неопределенность в отношении федерального налога на прибыль в США для Entitleme nt s , , возможно, что s h ar владельцы должны распределить налоговую базу своих акций UBS как будто такой […]

выборов).

ubs.com

ubs.com

Folglich sollte die Steuerbasis der Anrechte null sein, es sei denn, ein Aktionr treffe in seiner Steuererklrung fr das Steuerjahr, in dem ihm die Anrechte zugeteilt wurden, eine gltige пропорционально Wahl dafr, die Steuerbasis Jewel Verkehrswerten auf die Aktien und die Anrechte zu verteilen (Allerdings ist es infolge einer gewissen Unsicherheit bezglich der Behandlung

) […]

der Anrechte fr die

[…] US Fede ra l Inc ome T ax mglich, dass di e A ktion r e die Steuerbasis ihrer UBS-Aktien auf die Aktien und Anrechte verteilen mssen, als ob sie selber eine ents pr echende […]

gltige Wahl getroffen htten).

ubs.com

ubs.com

информация, доступная на этом веб-сайте:

[…]

подлежит постоянному контролю и составляет

[…] обновленный констан tl y . возможно, что d a ta изменились […]

несмотря на самую тщательную проверку на

[…]

сейчас. по этой причине владелец этого веб-сайта не несет никакой ответственности или гарантий в отношении точности, полноты и актуальности информации, представленной на этих сторонах.это также относится ко всем ссылкам на этом веб-сайте. владелец этого сайта не несет ответственности за содержание этих страниц. право изменять или дополнять содержание сохраняется.

designatelierzehner.de

informationen, die auf dieser website zur verfgung stehen, unterliegen einer

[…]

stndigen kontrolle und werden

[…] laufend aktu al isier t. es is t mglich, dass s ic h da ten tr otz sorgfltigster […]

berprfung inzwischen

[…]

verndert haben. aus diesem grund bernimmt die betreiberin dieser website keine haftung oder garantie hinsichtlich genauigkeit, vollstndigkeit und aktualitt der auf diesen seiten gegebenen informationen. dies gilt ebenfalls на всех веб-сайтах, auf die in diesem auftritt verwiesen wird. сайт die betreiberin dieser haftet nicht fr den inhalt dieser seiten. sie behlt sich das recht vor, die zur verfgung gestellten informationen zu ndern oder zu ergnzen.

designatelierzehner.de

С учетом дальнейшего роста на

[…]

запланированных и инвестиций, которые это

[…] будет ai l , возможно, что e x будет ting cash […]

средства могут быть сокращены в будущем,

[…]

, поскольку текущая генерируемая операционная маржа не может полностью покрыть целевой уровень роста.

pulsion.de

Aufgrund des geplanten weiteren

[…]

Wachstums und den damit verbundenen

[…] Investitionen kann s ic h die b es tehende Liquidittsausstattung […]

knftig reduzieren, da die

[…]

derzeit erzielte Gewinnmarge das angestrebte Wachstum noch nicht vollstndig finanzieren kann.

pulsion.de

Если до отсоединения аккумуляторной батареи возникают сильные удары вблизи сиденья водителя и лонжерона кабины (расположение блока управления подушек безопасности),

[…]

или электрические линии или

[…] рулевая колонка cu t , возможно, что a n a irbag или аварийный […]

Натяжной втягивающий механизм может сработать.

mercedes-benz.sk

Werden bei nicht abgeklemmter Batterie harte Schlge im Bereich des Fahrersitzes und des Fahrerhauslngstrgers (Sitz des Airbag-Steuergertes)

[…]

ausgefhrt, elektrische Leitungen oder die

[…] Lenk s ule durchtrennt , ist die mgliche Aus lsung e ines […]

Подушки безопасности или Gurtstraffers nicht auszuschlieen.

mercedes-benz.sk

Этот m ea n s возможно, что t h e контроллер привода может отклонить параметр, даже если он исходит из […]

из действительного параметра

[…]

данных, потому что набор параметров еще не завершен в устройстве.

drive.lt-i.com

Dadurch best eh t die Mglichkei t, dass de r A ntrie bs regler einen Parameterablehnt, obw oh l er a us einem […]

gltigen Parameterdatensatz

[…]

stammt, weil dieser im Gert noch nicht vollstndig ist.

drive.lt-i.com

Gogle не будет использовать ваш IP-адрес в связи с другими данными Google. вы можете избежать установки файлов cookie, соответствующим образом настроив программное обеспечение вашего браузера; мы бы

[…]

хотел бы сообщить вам о

[…] тот факт, что в этом ca s e возможно, что y o u не сможет использовать […]

все функции этого веб-сайта.

blauertacho4u.de

Google вирд в кейнем Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung. Sie knnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software

[…]

верхиндерн; wir weisen Sie

[…] jedoch d ar auf hin , dass S ie in dies e m Fal l gegebenenfalls n icht s mtliche […]

Funktionen dieser Website

[…]

voll umfnglich nutzen knnen.

blauertacho4u.de

В отношении процедуры судебного решения, описанной в Отчете о рисках на странице 103 из

[…]

годовой отчет за 2008 год,

[…] Правление beli ev e s возможно, что a ju судебное решение […]

будет взят в ближайшее время.

static.tomorrow-focus.de

Bezglich des im Risikobericht des Geschftsberichts fr das Geschftsjahr 2008 auf Seite 103

[…]

beschriebenen Spruchstellenverfahrens

[…] hlt der Vo rstan d es f r mglich, dass dem nc hst ei ne richterliche […]

Entscheidung gefl lt wird .

static.tomorrow-focus.de

Однако для домохозяйств с низкими доходами может возникнуть связанный эффект

[…]

в игру: с банков

[…] заметно ужесточили свои критерии для ипотечной ссуды в g , возможно, что i n di viduals, которые хотят продать свой существующий дом, не смогут приобрести [… ]

еще один по желаемому

[…]

новых места жительства, потому что не могут получить доступную ипотеку.

helaba.de

Besonders fr einkommensschwache Bevlkerungsschichten

[…]

knnte aber ein

[…] verwandter E ff ekt eine Rol le spielen: Da die Banken die Vergabekriterien fr Hypotheken deutlich gestra ff t hab en, w re mglich, dass P er sone n, d ie ihr jetziges [.

Leave a comment