Значение слова «Моветон» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.
Поделиться значением слова:Ударение: мовето́н м. нескл. устар.
- Дурной тон, невоспитанность.
- Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе.
- Невоспитанный человек.
МОВЕТО́Н, моветона, ·муж. (·франц. mauvais ton) (·разг. ·устар. ).
1. только ед. В дворянско-буржуазной среде — дурной тон, невоспитанность.
2. Невоспитанный, дурного тона человек. «Судья Тяпкин-Ляпкин в сильнейшей степени моветон.» Гоголь.
невоспитанность
невоспитанность
1. мовето́н,
мовето́ны,
мовето́на,
мовето́нов,
мовето́ну,
мовето́нам,
мовето́н,
мовето́ны,
мовето́ном,
мовето́нами,
мовето́не,
мовето́нах
2. мовето́н,
мовето́ны,
мовето́на,
мовето́нов,
мовето́ну,
мовето́нам,
мовето́на,
мовето́нов,
мовето́ном,
мовето́нами,
мовето́не,
мовето́нах
{мо}, а, мн. нет, м., устар.
Дурной тон.
МОВЕТОН — Толковый словарь Ефремовой — Русский язык
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое МОВЕТОН в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- МОВЕТОН в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(франц. mauvais ton), в дворянско-буржуазной среде — манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе; дурной тон, … - МОВЕТОН в Энциклопедическом словарике:
, а, мн. нет, м., устар. Дурной … - МОВЕТОН в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
мовето’н, мовето’ны, мовето’на, мовето’нов, мовето’ну, мовето’нам, мовето’на, мовето’нов, мовето’ном, мовето’нами, мовето’не, … - МОВЕТОН в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
- МОВЕТОН в Новом словаре иностранных слов:
( фр. mauvais ton) устар. дурной тон, … - МОВЕТОН в Словаре иностранных выражений:
[фр. mauvais ton] уст. дурной тон, … - МОВЕТОН в словаре Синонимов русского языка.
- МОВЕТОН в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
м. нескл. устар. 1) а) Дурной тон, невоспитанность. б) Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. 2) Невоспитанный … - МОВЕТОН в Словаре русского языка Лопатина:
- МОВЕТОН в Полном орфографическом словаре русского языка:
моветон, … - МОВЕТОН в Орфографическом словаре:
мовет`он, … - МОВЕТОН в Толковом словаре русского языка Ушакова:
моветона, м. (фр. mauvais ton) (разг. устар.). 1. только ед. В дворянско-буржуазной среде – дурной тон, невоспитанность. 2. Невоспитанный, дурного … - МОВЕТОН в Новом словаре русского языка Ефремовой:
I нескл. м. устар. 1. Дурной тон, невоспитанность. 2. Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. II нескл. м. устар. … - МОВЕТОН в Большом современном толковом словаре русского языка:
I нескл. м. Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе; дурной тон, невоспитанность. II нескл. м. Невоспитанный … - БОНТОН в Энциклопедическом словарике:
светская учтивость, изысканность в обращении. Сравни: … - БОНТОН в Энциклопедическом словарике:
, а, мн. нет, м. Светская учтивость, изысканность в обращении.||Ср. МОВЕТОН … - НЕВОСПИТАННОСТЬ в словаре Синонимов русского языка:
грубоватость, грубость, моветон, мужиковатость, неблаговоспитанность, неделикатность, некультурность, неотесанность, прямолинейность, … - МОВЕТОННЫЙ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
I прил. устар. 1. соотн. с сущ. моветон I, связанный с ним 2. Отличающийся дурным тоном. II прил. устар. 1. … - МОВЕТОННЫЙ в Большом современном толковом словаре русского языка:
МОВЕТОН — Большой современный толковый словарь русского языка — Русский язык
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое МОВЕТОН в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- МОВЕТОН в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(франц. mauvais ton), в дворянско-буржуазной среде — манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе; дурной тон, … - МОВЕТОН в Энциклопедическом словарике:
, а, мн. нет, м., устар. Дурной … - МОВЕТОН в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
мовето’н, мовето’ны, мовето’на, мовето’нов, мовето’ну, мовето’нам, мовето’на, мовето’нов, мовето’ном, мовето’нами, мовето’не, … - МОВЕТОН в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
мовето’н, мовето’ны, мовето’на, мовето’нов, мовето’ну, мовето’нам, мовето’н, мовето’ны, мовето’ном, мовето’нами, мовето’не, … - МОВЕТОН в Новом словаре иностранных слов:
( фр. mauvais ton) устар. дурной тон, … - МОВЕТОН в Словаре иностранных выражений:
[фр. mauvais ton] уст. дурной тон, … - МОВЕТОН в словаре Синонимов русского языка.
- МОВЕТОН в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
м. нескл. устар. 1) а) Дурной тон, невоспитанность. б) Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. 2) Невоспитанный … - МОВЕТОН в Словаре русского языка Лопатина:
мовет`он, … - МОВЕТОН в Полном орфографическом словаре русского языка:
моветон, … - МОВЕТОН в Орфографическом словаре:
- МОВЕТОН в Толковом словаре русского языка Ушакова:
моветона, м. (фр. mauvais ton) (разг. устар.). 1. только ед. В дворянско-буржуазной среде – дурной тон, невоспитанность. 2. Невоспитанный, дурного … - МОВЕТОН в Толковом словаре Ефремовой:
моветон м. нескл. устар. 1) а) Дурной тон, невоспитанность. б) Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. 2) Невоспитанный … - МОВЕТОН в Новом словаре русского языка Ефремовой:
I нескл. м. устар. 1. Дурной тон, невоспитанность. 2. Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. II нескл. м. устар. … - БОНТОН в Энциклопедическом словарике:
светская учтивость, изысканность в обращении. Сравни: … - БОНТОН в Энциклопедическом словарике:
, а, мн. нет, м. Светская учтивость, изысканность в обращении.||Ср. МОВЕТОН … - НЕВОСПИТАННОСТЬ в словаре Синонимов русского языка:
грубоватость, грубость, моветон, мужиковатость, неблаговоспитанность, неделикатность, некультурность, неотесанность, прямолинейность, … - МОВЕТОННЫЙ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
I прил. устар. 1. соотн. с сущ. моветон I, связанный с ним 2. Отличающийся дурным тоном. II прил. устар. 1. … - МОВЕТОННЫЙ в Большом современном толковом словаре русского языка:
I прил. 1. соотн. с сущ. моветон I, связанный с ним 2. Отличающийся дурным тоном. II прил. 1. соотн. с …
Что такое «моветон»? Значение этого слова, видео.
Словом «моветон» принято обозначать поступки и явления, которые не соответствуют нормам поведения в обществе и являются дурным тоном.
В великом и могучем русском языке много заимствованных слов. Слово «моветон» – одно из них. Оно пришло в наш язык из французского языка и прижилось, его употребляют, когда хотят обратить внимание собеседника на дурной тон и невоспитанность. Слово «моветон» – антипод слова «комильфо».
Значение слово «моветон» в словарях
В переводе с французского языка это слово дословно переводится так: «дурной тон». Это слово можно найти в орфографическом словаре-справочнике. Также оно есть в «Словаре иностранных слов русского языка».
В словаре Ушакова есть пометка, что это слово устаревшее и приводится толкование этого галлицизма –
В БСЭ («Большой советской энциклопедии») есть интересное уточнение – это манеры и поступки, не принятые в хорошем обществе. Таким образом, можно сделать вывод, что употребление этого слова говорит об определенном уровне образования человека, его внутренней культуре.
Употребление слова «моветон» в разговоре
В современном русском языке этим словом обозначают манеры и поведение, которые не соответствуют стандартам, принятым в обществе
Слово употребляется только в единственном числе.
История слова
В русский язык слово «моветон» пришло из французского. В былые времена французский язык был весьма популярным в нашей стране, на нем говорило дворянское сословие. И, несмотря на то, что в словаре Ушакова оно отмечено как устаревшее, в наши дни слово «моветон» активно употребляется.
Интересные факты
В «Словаре забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков» это слово также есть. Определение «моветон» можно встретить в гоголевском «Ревизоре». Также оно употребляется в произведениях Л.Н. Толстого («Хромой барин») и рассказах А.П. Чехова («В Москве»).
Видео: А вы знаете, что такое «моветон»?
Александра
МОВЕТОН — Новый словарь иностранных слов — Русский язык
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое МОВЕТОН в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- МОВЕТОН в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(франц. mauvais ton), в дворянско-буржуазной среде — манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе; дурной тон, … - МОВЕТОН в Энциклопедическом словарике:
, а, мн. нет, м., устар. Дурной … - МОВЕТОН в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
мовето’н, мовето’ны, мовето’на, мовето’нов, мовето’ну, мовето’нам, мовето’на, мовето’нов, мовето’ном, мовето’нами, мовето’не, … - МОВЕТОН в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
мовето’н, мовето’ны, мовето’на, мовето’нов, мовето’ну, мовето’нам, мовето’н, мовето’ны, мовето’ном, мовето’нами, мовето’не, … - МОВЕТОН в Словаре иностранных выражений:
[фр. mauvais ton] уст. дурной тон, … - МОВЕТОН в словаре Синонимов русского языка.
- МОВЕТОН в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
м. нескл. устар. 1) а) Дурной тон, невоспитанность. б) Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. 2) Невоспитанный … - МОВЕТОН в Словаре русского языка Лопатина:
мовет`он, … - МОВЕТОН в Полном орфографическом словаре русского языка:
моветон, … - МОВЕТОН в Орфографическом словаре:
мовет`он, … - МОВЕТОН в Толковом словаре русского языка Ушакова:
моветона, м. (фр. mauvais ton) (разг. устар.). 1. только ед. В дворянско-буржуазной среде – дурной тон, невоспитанность. 2. Невоспитанный, дурного … - МОВЕТОН в Толковом словаре Ефремовой:
моветон м. нескл. устар. 1) а) Дурной тон, невоспитанность. б) Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. 2) Невоспитанный … - МОВЕТОН в Новом словаре русского языка Ефремовой:
I нескл. м. устар. 1. Дурной тон, невоспитанность. 2. Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе. II нескл. м. устар. … - МОВЕТОН в Большом современном толковом словаре русского языка:
I нескл. м. Манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе; дурной тон, невоспитанность. II нескл. м. Невоспитанный … - БОНТОН в Энциклопедическом словарике:
светская учтивость, изысканность в обращении. Сравни: … - БОНТОН в Энциклопедическом словарике:
, а, мн. нет, м. Светская учтивость, изысканность в обращении.||Ср. МОВЕТОН … - НЕВОСПИТАННОСТЬ в словаре Синонимов русского языка:
грубоватость, грубость, моветон, мужиковатость, неблаговоспитанность, неделикатность, некультурность, неотесанность, прямолинейность, … - МОВЕТОННЫЙ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
I прил. устар. 1. соотн. с сущ. моветон I, связанный с ним 2. Отличающийся дурным тоном. II прил. устар. 1. … - МОВЕТОННЫЙ в Большом современном толковом словаре русского языка:
I прил. 1. соотн. с сущ. моветон I, связанный с ним 2. Отличающийся дурным тоном. II прил. 1. соотн. с …