25 советов для изучающих английский язык – KiwiSpot
Английский язык иногда отпугивает студентов, желающих его изучать.
Всё дело в том, что он переполнен все различными противоречиями, странными правилами и своеобразным произношением. Все эти особенности делают его интересным, но в то же время сложным для начинающих изучать его, и не только для них! В этой статье, мы предлагаем вашему вниманию несколько полезных советов для студентов, изучающих английский язык, как иностранный язык (EFL students). Ниже будет говориться о том, как ускорить процесс изучения этого не лёгкого языка.
Самостоятельное изучение
‘Действовать в одиночку’ при изучении иностранного языка очень сложно, это требует особой усидчивости и само организованности, что касается, разговорной части, так её и тем более будет сложно освоить самостоятельно. Мы надеемся, что перечень советов, приведённый ниже, немного облегчит процесс изучения для вас.
- Не бойтесь потратиться на хорошую учебную литературу
В дополнение к основному учебному пособию, вам понадобится хороший словарь для переводов, а также идеально было б приобрести руководство, посвящённое грамматике английского языка. Вам также понадобится ноутбук, тетрадь или блокнот для заметок. Приобретите такие канцелярские принадлежности, которые будут вам по душе, это сделает изучение языка более забавным!
- Купите аудио CD или DVD диски
Аудио CD и DVD диски на самом деле являются очень полезными инструментами для отработки произношения, они дают вам незаменимую практику, которую вы не получите, изучаю язык без них. Они также дают вам возможность отработать произношение слов самостоятельно.
- Найдите кого-либо для общения в скайпе на английском языке
Попробуйте найти носителя английского языка, который будет готов тратить немного времени для того чтобы поговорить с вами по скайпу. Это даст вам ценный опыт в разговорном английском, а также послужит отличной мотивацией для дальнейшего изучения.
Изучение английского языка в официальной обстановке
Изучение английского языка самостоятельным образом – является замечательным способом его освоения. Но для того чтобы добиться реального прогресса и поддерживать мотивацию на высоком уровне однозначно рекомендуется посещать специализированные курсы для изучающих иностранный язык. Это даст вам структурированную программу, которой необходимо придерживаться и заставит вас идти в ногу с изучением, а также, обеспечит вас дополнительной мотивацией, благодаря общению с другими людьми. Убедитесь, что выбранный вами курс, является официально признанным, например British Council и English UK.
- Посещайте летние курсы
Для более глубокого погружения в языковую среду, нет ничего лучше, чем посещение летней школы. Будучи погружёнными в учебную среду с другими учащимися, которые хотят выучить язык так же, как и вы, вы будете быстро делать успехи.
- Посещайте вечерние курсы
Если курс летней школы является не подходящим вариантом для вас или вам просто хочется дополнительных занятий еженедельно, отличным вариантом для вас будут вечерние курсы. Они послужат отличным дополнением к основному (дневному) обучению, а также дадут вам возможность набраться опыта у других студентов и не дадут вам отступить от структурированного плана изучения языка.
- Попробуйте дистанционное обучение или обучение посредством интернета
Существует множество курсов дистанционного изучения и учебных интернет-программ, предназначенных для того, чтобы помочь вам изучить английский язык. Они, обычно, обходятся дешевле, но есть риск остаться таким же оторванным от основной программы, как при самостоятельном обучении. Если вы хотите воспользоваться данным вариантом обучения языку, вам следует найти англоговорящего собеседника для общения в скайпе, чтобы практиковать разговорный английский.
- Воспользуйтесь услугами личного репетитора по английскому языку
Ещё один вариант – нанять частного репетитора, можно воспользоваться данной услугой, занимаясь с преподавателем лично или же через скайп. Это даёт вам преимущество индивидуального обучения, но минусом данного обучения является, то, что, опять же, основная часть работы будет возложена на вас самих.
Изучение словарного состава словаря
Одной из самых трудных задач в изучении нового языка является изучение его словарного состава. Существует огромное количество новых слов в английском языке, которые необходимо выучить. Крайне важно, работать над этим систематично, иначе у вас не получится справиться с этим аспектом.
Определитесь, где вы будете хранить список всех слов с переводом, которые вы изучили. Каждый раз, когда вы слышите новое слово, добавляйте его в свой список, используйте его, когда вы читаете, а также старайтесь заучить эти слова наизусть.
- Старайтесь изучить все вариации слова
Когда вы натыкаетесь на новое слово, найдите его в словаре и постарайтесь ознакомиться со всеми его вариациями. Таким образом, вы сможете получить четыре или пять новых слов по цене одного! Например, слово “tidy” имеет следующие вариации “untidy”, “tidily”, “tidier”, “tidiest” и “tidy up”.
- Наведите порядок
Купите папку-скоросшиватель и используйте разделители, для того, чтобы последовательно группировать свои заметки, например, одна часть для грамматики, одна для словаря, одна для выставления отметок и т.д. Если в ваших записях будет порядок, вам будет намного легче разобраться с тем, что у вас в голове!
- Проверяйте друг друга
Встречайтесь с друзьями и проверяйте друг друга на знание слов по составленным вами словарям. Чтобы сделать этот процесс более увлекательным, превратите его в соревнование, кто назовет наибольшее количество слов правильно. Соревновательные занятия мотивируют вас стать лучше.
Советы по обучению EFL
Чтобы получить максимальную пользу от вашего обучения, очень важно иметь разумный подход к повседневным занятиям. Вот несколько советов, которые помогут вам обучаться более эффективно.
- Уделяйте время для занятий дома каждый день
Будьте авторитарны в своём подходе к изучению английского языка, и уделяйте определённое количество времени для домашних заданий каждый день. Держитесь подальше от всех отвлекающих факторов, таких как телевизор, телефон, компьютер и посвящайте отведённое время только языку.
- Найдите себе напарника
Как говорилось ранее, очень полезно иметь друга, изучающего английский язык, для того чтобы практиковать словарный запас. Но преимущества изучения языка с напарником, намного больше, чем просто проверка выученных слов. Так, например, можно вместе практиковать разговорный английский, устраивать друг другу экзамены, таким образом, мотивировать друг друга.
- Не бойтесь читать вслух
Изначально вы будете чувствовать себя глупо, но ваше произношение и самоуверенность будут улучшаться быстрыми темпами, если вы будете читать по-английски вслух, даже когда вы сами. Если вы сомневаетесь в правильности произношения, существует множество интернет сайтов, на которых вы можете найти, как правильно произносится то или иное слово.
- Записывайте своё произношение
Никто не любит слушать свой голос по аудиозаписи, но то, как мы сами его воспринимаем, и как он звучит на аудиозаписи – две разные вещи. Поэтому, записывая свою речь, можно обнаружить ошибки в произношении тех слов, которые во время чтения, нам кажется, звучат правильно. Эти записи, также послужат отличной мотивацией, послушайте их через месяц и вы будете поражены тем, насколько больше стал ваш прогресс!
Оторвёмся немного от занятий в классе
Некоторыми из наиболее важных способов изучения английского языка являются внеклассные методы, то есть когда мы говорим не только о домашнем задании. Существует немереное количество вещей, которые могут помочь ускорить ваш прогресс, при этом, не прикладывая много усилий.
- Обзаведитесь англоговорящими друзьями
Уметь говорить по-английски в диалоговом режиме является прекрасным способом повышения самоуверенности, а также отличным способом изучения новых слов и фраз. Вы будете запоминать новые слова и фразы, сами не понимая этого. Более того, вы изучите разговорную речь местных британцев, чего в книгах вы не найдёте.
В то время как реальные англоговорящие друзья будут помогать вам развивать свои разговорные навыки английского языка, не лишним будет также обзавестись виртуальными друзьями, которые помогут улучшить ваш письменный английский. Вы научитесь писать о себе, и о том чем вы занимаетесь, а также будете развивать навыки чтения, когда будете читать их ответы.
- Устройтесь на работу с частичной занятостью
Постарайтесь устроиться на работу в туристическом месте, где вам, вероятно, понадобятся знания английского языка, чтобы поговорить с гостями, например, работа гидом-экскурсоводом по городу, или работа в ресторане, популярном среди туристов. Это даст вам полезную практику в умении говорить по-английски, и поставит вас в такие ситуации, когда вам не останется ничего, кроме как говорить!
- Смотрите английское телевидение и фильмы
Просмотр англоязычных телевизионных программ является забавным способом изучения новых слов и фраз, а также является отличным помощником в изучении того, как правильно звучит английский язык (учит различать разные диалекты) Можно начать с использования субтитров на своём родном языке, а затем и без них. Если вы уже чувствуете себя уверенно, почему бы не сходить в кинотеатр и не посмотреть англоязычной фильм? Если это поможет, посмотрите изначально этот фильм на своём родном языке, и тогда вам будет более понятно, о чём идёт речь на английском.
- Слушайте английское радио
Наличие радио на заднем плане является хорошим способом ознакомления со звуками английского языка. Новости послужат хорошим началом для вас, особенно если вы знаете, о чём будет идти речь, вам будет легче сопоставить значения слов.
- Максимально эффективно используйте время, проведённое в дороге
Потратьтесь на английский аудио-курс, предназначенный для MP3 -плееров, и слушайте его во время поездки на автобусе, поезде или машине. Это поможет развить навыки произношения, а также познакомить вас с полезными фразами.
- Используйте Google на английском языке
Когда вы ищете что-то в Интернете, попробуйте воспользоваться Google.co.uk вместо Google на своём родном языке. Это заставит вас найти результаты, которые вы ищете на английском, и использование английского языка постепенно станет для вас привычкой.
- Украсьте свою комнату дидактическими карточками
Украсьте свою комнату дидактическими карточками, содержащими информацию о том, что вам необходимо выучить. Так вы будете подвержены воздействию слов, фраз и грамматике, которые вам необходимо запомнить. Вы можете разместить их везде, где вы, вероятно, будете видеть их ежедневно: над зеркалом, на двери шкафа, возле кровати и т.д.
- Читайте любимую книгу на английском перед сном
Если вы серьёзно относитесь к изучению языка и хотите сделать это в кратчайшие сроки, тогда, даже время перед сном должно быть использовано для достижения прогресса. Выберете одну из ваших любимых книг и приобретите английскую версию. Каждую ночь перед сном, старайтесь читать по несколько страниц, держите словарь рядом с кроватью, для слов, значение которых вы не понимаете. Таким образом, вы будете не только обладать преимуществом, потому что это ваша любимая книга, а также тем, что английский язык, будет последним, о чём вы думаете перед сном, и пока вы спите, ваш мозг будет работать и сохранять новые слова, фразы и грамматику в вашу долгосрочную и краткосрочную память.
Путешествуйте
Мы думаем, вам понравился наш последний совет! Мы оставили лучшее напоследок!
Одна из лучших вещей, которые вы можете сделать, чтобы ускорить процесс изучения английского языка, — это посетить США или другую англоязычную страну, такую как, Австралию или Новая Зеландию. Съездите хотя бы на пару недель, посмотрите все знаменитые достопримечательности и постарайтесь оказаться в ситуации, чтобы поговорить по-английски с местными жителями или хотя бы услышать и понять их. Это может произойти в ресторанах и барах, в англоязычных турах по знаменитым достопримечательностям, во время посещения музеев и чтении информации об экспонатах на английском языке, а также во время посещения кинотеатра. Постарайтесь осмотреть основную часть страны и ознакомиться с различными региональными диалектами.
Мы надеемся, что наши советы оказались для вас полезными, и что они помогут сделать изучение английского языка для вас более приятным. Иногда, изучение языка, кажется настоящим сражением, но мы уверены, если вы будете следовать нашим советам, вскоре вы будете говорить на английском свободно и уверенно
Содержание:
Как быстро выучить английский? Этот вопрос беспокоит и школьников, у которых впереди маячит обязательный ЕГЭ по английскому, и молодых специалистов, которые не прочь указать знание английского в резюме. И конечно, он волнует родителей, которые водят детей на курсы и оплачивают занятия с репетиторами — а ребенок так и не говорит на английском. Сколько времени нужно, чтобы выучить английский, знают в онлайн-школе английского для детей AllRight.com.
Среди вопросов от родителей, которые приводят ребенка на занятия по английскому языку, есть три наиболее часто задаваемых. Все начинается с «А когда у него будет пять в школе?» — если оценка важна и «А когда мой ребенок заговорит?» — если в школе и так хорошие отметки. Получив пространное объяснение на первые два, родители задают контрольный третий: «Сколько вообще нужно времени, чтобы выучить английский?».
Их можно понять, ведь они учили английский десять лет в школе, пару семестров в вузе, возможно, сами ходили на курсы и чаще всего не стали после этого свободно владеть языком. С другой стороны, на родителей сыпется реклама: «Английский за три месяца/неделю/два часа/во сне». Это подрывает доверие к образовательной системе в целом и к преподавателям, говорящим, что трех месяцев, не говоря уж о неделе, недостаточно для освоения языка.
Почему английский язык нельзя выучить «до конца»
Пятьдесят лет назад в школах учили говорить «I shall» для будущего времени, а сейчас говорят «I will». Невозможно раз и навсегда запомнить «все слова», потому что каждый год их становится все больше. В 2019 году в английские словари было добавлено более 40 новых единиц, и слова продолжают появляться.
Язык постоянно изменяется: появляются новые слова, исчезают старые, меняется произношение слов и грамматические правила. Невозможно выучить эту живую систему «один раз и навсегда», как таблицу умножения, но если постоянно пользоваться английским — читать книги, смотреть фильмы и общаться — процесс изучения будет естественным.
С другой стороны, не все носители языка могут похвастаться тем, что хорошо им владеют. Правильно и красиво говорящий иностранец знает язык лучше, чем носитель, который делает ошибки в устной и письменной речи, говорит бедно и примитивно, используя междометия и слова-паразиты.
Как проверить свой уровень английского
С другой стороны, дети тратят десять лет на изучение английского в школе, ходят на дополнительные занятия и не могут сказать простейшие вещи на нем. Вопрос «А когда уже ребенок выучит английский?» в устах родителей тогда имеет совершенно другой смысл. Вкладывая в обучение деньги, они хотят гарантии того, что ребенок хоть что-то узнает, а не проходит два-три года впустую, тратя время и силы.
Конечно, результат зависит не только от учителя, но и от других факторов: регулярных занятий, заинтересованности, да и просто личных способностей ученика. Кто-то запоминает слова, один раз взглянув на них, а кому-то приходится учить часами.
В этом случае на помощь приходит шкала CEFR: Common European Framework of Reference, или Общеевропейские компетенции владения иностранным языком. Это специальная система уровней, по которым оценивается, насколько хорошо человек владеет иностранным языком.
Для каждой ступени есть описание — оно помогает понять, насколько хорошо человек говорит на каждом из уровней.
| Уровень | На этом уровне английского языка вы… |
| А1 | Понимаете и используете повседневные выражения и основные фразы, направленные на удовлетворение базовых потребностей. Можете представиться на английском сами и представить других; можете задавать элементарные вопросы на личные темы (о месте проживания, друзьях и знакомых и т.д.) и отвечать на них. Можете взаимодействовать на базовом уровне английского языка, если англоязычный собеседник говорит медленно и четко и готов помочь в установлении коммуникации. Понимаете очень короткие (1-2 фразы) надписи на английском с иллюстрациями: открытки, дорожные указатели, краткие пояснения. |
| А2 | Понимаете высказывания, относящиеся к самым насущным аспектам жизни (рассказ о себе и о семье, трудоустройство, покупки). Сможете спросить дорогу (как пройти из пункта А в пункт В) и понять ответ. Можете объясниться на английском языке в простых бытовых ситуациях, требующих прямого обмена информацией на знакомые вам темы. Можете рассказать на английском, кто вы такой, где живете и с кем общаетесь, выразить свои базовые потребности. Понимаете суть англоязычных телерепортажей в сопровождении видеоряда. В состоянии прочесть и понять элементарное письмо на английском языке (заказ, подтверждение заказа, короткие несложные личные письма). |
| В1 | Правильно понимаете суть высказываний на знакомые вам темы (работа, школа, отдых и т.д.). Можете объясниться на английском в большинстве ситуаций, возникающих во время путешествия в англоязычную страну. Можете описать впечатления, события, мечты, надежды и стремления, вкратце изложить и обосновать свое мнение. Уже смотрите англоязычные фильмы в оригинале, но порою догадываетесь о происходящем лишь по изображению на экране. Можете прочесть простейшую инструкцию, а также рекламные брошюры, письма, короткие официальные документы. Можете написать связное сообщение (эссе, письмо, инструкцию) на английском языке на знакомую или интересную вам тематику. |
| В2 | Способны понять суть сложного текста на конкретную или абстрактную тему, готовы поддержать обстоятельную беседу на английском языке на тему вашей профессиональной специализации. Можете достаточно свободно общаться на английском на отвлеченные темы, способны взаимодействовать с носителями языка без напряжения для каждой из сторон. Умеете выстраивать ясные и подробные высказывания по широкому кругу вопросов; можете изложить свой взгляд на проблему, указать на преимущества и недостатки различных вариантов ее решения. Свободно смотрите большинство англоязычных телепрограмм: интервью, репортажи, ток-шоу, прямые трансляции. В состоянии написать связное сообщение (эссе, письмо) на незнакомую вам тематику. |
| С1 | Понимаете сложные и длинные тексты на самые разные темы, распознаете скрытый смысл сказанного. Изъясняетесь свободно и спонтанно, без явных затруднений с подбором слов и выражений. В состоянии гибко и эффективно использовать язык в социальной, научной и профессиональной деятельности. Понимаете неадаптированные фильмы с большим количеством сленга и идиом. Можете писать четкие хорошо структурированные подробные тексты на сложные темы, демонстрируя владение приемами структурирования и придания тексту связности. Способны поддерживать эффективную переписку на английском. |
| С2 | Понимаете практически все услышанное и прочитанное. Можете обобщить информацию из различных устных и письменных источников, оформляя доводы и мнения в виде связного текста. Можете говорить на любую тему без подготовки, точно и без затруднений выражая свою мысль, различая малейшие оттенки значений даже в самых сложных ситуациях. |
Для «свободного общения» достаточно уровня B2, именно на него рассчитан российский ЕГЭ по английскому языку. Чтобы узнать, на каком уровне ребенок, преподаватель тестирует его знания перед началом занятий.
Часто к шкале CEFR прилагают количество часов для освоения каждого уровня, но стоит отметить, что окончательное время всегда индивидуально.
В первой колонке таблицы «номер» уровня и его общепринятое обозначение, а во второй — количество часов с преподавателем. Умножьте это число на два, и получите время, которое придется потратить на самостоятельную работу.
Посчитаем: чтобы дойти с нуля до уровня B1, нужно потратить 100+200+400=700 часов на занятия и 1400 — на домашнюю работу. При двух занятиях в неделю по 60 минут получается около шести лет.
На самом деле язык можно освоить гораздо быстрее, если есть мотивация и желание заниматься им не только на занятиях, но и окружить себя английским в реальной жизни. Чем больше времени заинтересованный ребенок взаимодействует с иностранным языком, тем быстрее он его осваивает. Высокая личная мотивация ускоряет изучение почти в два раза, а вот если ученик скучает на занятиях и не понимает, для чего ему нужен этот английский, то даже после десяти лет за партой он не свяжет и двух слов.
Как быстро выучить английский
Зафиксируйте отправную точку обучения. Вместо того, чтобы спрашивать: «Когда мой ребенок заговорит на английском?» или «Когда он наконец выучит весь английский?» и получать пространные ответы без гарантий, попросите преподавателя показать на таблице уровень ученика сейчас и спросите, сколько времени потребуется, чтобы добраться до следующей ступени.
Следите за промежуточными результатами. В любом курсе есть контрольные точки, и это не обязательно письменные тесты: сюда входят и выступления, и эссе, и театральные постановки. Если у ребенка все получается, значит, процесс идет без проблем.
Сдавайте международные экзамены. Почти каждое крупное издательство предлагает экзамены по английскому языку для всех желающих: например, Кембриджские экзамены поделены по уровням и возрастам. Независимая проверка исключает завышение или занижение результата, а сертификаты действуют бессрочно.
Язык — не конечный список слов или грамматических правил, поэтому «выучить его до конца» не получится, но всегда можно растянуть удовольствие его освоения на всю жизнь — главное, не отбить желание учить его в самом начале пути.
Меня зовут Марина Могилко, я кофаундер онлайн-платформы LinguaTrip.com.
Мы с командой помогаем людям выучить язык и поступить в зарубежный университет. Я знаю, что за месяц английский не выучишь, но иногда бывают ситуации, когда надо срочно подтянуть язык — предстоит поездка за рубеж или намечается работа в англоязычном проекте. А возможно, просто нет больше сил учить язык и хочется уже начать на нём разговаривать. Для таких случаев мы подобрали простые шаги, которые доступны любому работающему человеку с часом свободного времени в день.
Все советы рассчитаны на тех, кто уже обладает минимальным уровнем английского — учил его в школе или на курсах. Но заговорить через месяц смогут и те, кто только знакомится с языком, правда, им будет труднее. В статье не будет рекомендаций типа «учите язык вместе с носителем языка» или «погрузитесь в языковую среду». Это действенные методы, но они не всегда подходят.
Итак, начинаем! Осторожно: под катом мини-словарик на все случаи жизни.
Шаг 1. Разберитесь с временами
В английском языке много времён, но для обычного общения достаточно четырёх: Present Simple, Present Continuous, Future Simple и Past Simple. Запомните, как они образуются и чем отличаются друг от друга. Этого хватит, чтобы вас поняли.
Present Simple — чтобы рассказывать, что происходит обычно.
I usually work from 9 till 17. — Я обычно работаю с 9 до 17.
Present Continuous — что происходит прямо сейчас.
I am working now. — Я работаю сейчас.
Future Simple — что будет происходить в будущем.
I will work tomorrow. — Я буду работать завтра.
Past Simple — что происходило в прошлом.
I worked yesterday. — Я работал вчера.
Шаг 2. Разберитесь с артиклями
В русском языке нет артиклей, поэтому нам их сложно запомнить. Однако именно ошибки в употреблении a/the показывают, что человек плохо знает английский. Но разобраться в артиклях не так сложно — по сути это прилагательные, которые отвечают на вопрос «Какой именно?»
Неопределённый артикль a/an ставим, когда говорим впервые о предмете или о любом.
I had a banana for lunch. — На обед я съел банан.
Какой именно банан? Это просто был какой-то один банан.
Если слово начинается на согласную букву, ставим артикль a, если на гласную — an.
I had an orange for lunch. — На обед я съел апельсин.
Определенный артикль the ставим, когда мы уже что-то рассказывали об этом предмете или имеем в виду какой-то определённый.
The orange was delicious. — Апельсин был вкусный.
Какой именно апельсин? Тот самый апельсин, который я съел на обед.
Это основное правило. О дополнительных нюансах можно узнать из видео.
Шаг 3. Выучите 100 самых часто используемых слов
Мы составили подборку из 100 слов, которые чаще всего используют. Их хватит для простых разговоров.
Шаг 4. Выучите фразы для этикета
Часто тяжело говорить, когда боишься выглядеть невежливым. Иногда возникает ступор, если не знаешь, что сказать: hi или hello. Или как попросить, как попрощаться. Вот краткая подсказка выражений для этикета.
Приветствие
В английском языке приветствие состоит из двух частей: в первой здороваемся, а во второй интересуемся, как дела, даже если человек нам не знаком.
Hello! Hi! — Привет!
Good morning! — Доброе утро!
Good afternoon/evening! — Добрый день/вечер!
Nice to meet you! — Рад вас встретить/ Рад познакомиться!
What’s up? — Привет! Как дела?
Два в одном — здороваемся и спрашиваем.
How is it going? = How are you? = How are you doing? — Как дела?
Long time no see! — Давно не виделись!
Ответ на приветствие:
Good. And you? — Хорошо. Как ты?
Fine! Thank you! — Отлично! Спасибо!
Nothing!/Nothing much! — Ничего особенного!
Прощание
Bye! — Пока!
Good bye! — До свидания!
See you! — Увидимся!
You look great! — Ты выглядишь прекрасно!
Have a good vacation! — Хорошего отпуска!
Have a good day/night! — Хорошего дня/вечера!
Good luck! — Удачи!
See you later! — Увидимся позже!
Take care! — Береги себя!
Разговор по телефону
За рубежом не принято сразу звать человека к телефону, особенно при звонке в организацию. Сначала надо представиться и озвучить причину звонка, потом пригласить сотрудника.
Hello! My name is … I’m calling regarding… Could I talk to … — Здравствуйте! Меня зовут … Я звоню по вопросу… Я могу поговорить с…
Извинения
I’m sorry… — Извините…
Excuse me. — Извините.
Когда хотим привлечь внимание.
I’m sorry for the mix up. — Прошу прощения за путаницу.
Sorry to bother you. — Извините, что отвлекаю. Извините, что беспокою.
I spoke too soon. — Я поторопился.
Как извинение, когда сказал что-то не то.
Вежливая просьба
Фраза «Please, give me…» недостаточно вежлива, поэтому лучше что-то просить в виде вопроса или предложения своей услуги.
Could you…? — Не могли бы вы…?
Can I have…? — Могу я взять…?
I would like… — Я бы хотел…
I would prefer… — Я бы предпочел…
И добавляйте везде please — пожалуйста.
Вежливый отказ
I’m afraid I can’t. — Я боюсь, что не могу.
I don’t think I can. — Я не думаю, что могу.
I’m sorry, but I can’t. — Простите, но я не могу.
I’d love to, but I can’t. — Я бы с удовольствием, но я не могу.
Несогласие с мнением собеседника
I am sorry, but I disagree. — Простите, но я не согласен.
I am afraid I cannot agree with you. — Боюсь, что я не могу согласиться с вами.
I don’t think so. — Я так не думаю.
I am not sure about that. — Я не уверен насчёт этого.
I see what you mean, but… — Я вижу, что вы имеете в виду, но…
Благодарность
Thank you/Thanks! — Спасибо!
Thank you a lot/Thanks a lot! — Спасибо большое!
Thank you so much/Thank you very much! — Спасибо огромное!
It’s very kind of you! /It’s very nice of you!— Это очень мило с вашей стороны!
Thank you anyway! — В любом случае спасибо!
Когда кто-то не достиг желаемого результата или плана, и его нужно поблагодарить за старания.
Ответ на благодарность
You’re welcome! — Пожалуйста!
Not at all/That’s all right! — Не за что!
No problem! — Без проблем!
Don’t mention it! — Не стоит благодарности!
It was a real pleasure for me to do it! — Мне это доставило удовольствие.
It was the least I could do! — Это меньшее из того, что я мог сделать.
Шаг 5. Выучите фразы для общения
Теперь подборка английских фраз, которая поможет поддерживать разговор. С ними речь будет живее, а общаться станет проще. Выражения надо просто выучить.
Шаг 6. Используйте стикеры
Ещё один простой способ пополнить словарный запас — наклеить стикеры с английским названиями на предметы: мебель, посуду, домашнюю утварь и прочее. Это можно сделать дома, в машине и на рабочем месте, если позволит шеф. Как правило, недели достаточно, чтобы запомнить все слова.
Шаг 7. Составьте собственный каркас языка
Надо сделать собственный словарик с необходимой лексикой. К примеру, язык нужен для поездки. Тогда подбираем слова и выражения по темам: аэропорт, таможня, гостиница, кафе, магазин, музей. Или язык требуется по работе, тогда выписываем специальные термины и учим их. Это будет safety net — каркас языка. Обычно в нём тоже около 100 слов.
Шаг 8. Комментируйте в соцсетях
Соцсети — простой способ попрактиковаться. Подпишитесь на англоязычных блогеров в Twitter или Instagram, чтобы читать посты и оставлять комментарии. Это прокачает Writing и Speaking одновременно, потому что в соцсетях обычно упрощают грамматику и пишут так же, как говорят. Однако можно столкнуться со сленгом, поэтому подготовили краткую шпаргалку из популярных словечек и выражений.
Словечки
By the skin of my thees — еле-еле, едва
Couch potato — ленивый человек, который ничего не делает
For real? — Серьезно?
Hangry — раздраженный и злой, потому что не поел
Piece of cake — лёгкая задача, пара пустяков
Ragequit — выход из игры в приступе ярости или досады. Сопровождается швырянием предметов: клавиатуры или джойстика
Receipts — доказательства, пруфы в соцсетях, в интернете
Salty — обиженный и раздражённый
Stalker — человек, который преследует: пишет или постоянно звонит
Wine o’clock / beer o’clock — время, чтобы пойти в бар и выпить вина или пива
Сокращения
Totes (сокращение от totally) — абсолютно
Adorbs (сокращение от adorable) — милый
BRB = be right back — скоро вернусь
BTW = by the way — кстати, между прочим
DOB = date of birth — дата рождения
ETA = estimated time of arrival — расчётное время прибытия
IMHO = in my humble opinion — по моему скромному мнению (ИМХО)
LMK = let me know — дай мне знать
MIA = missing in action — когда кто-то продает, не отвечает на звонки и сообщения
RSVP (франц. — Répondez s’il vous plait, англ. — Please reply) — пожалуйста, дайте ответ
TBA = to be announced — будет объявлено позже
TBC = to be confirmed — будет подтверждено позже
Глаголы
To bail — резко уйти, не попрощавшись
To feel blue — быть расстроенным
To hang out — зависать, проводить время
To have a blast — хорошо проводить время, наслаждаться чем-либо
Left on read — прочитать сообщение, но ничего не ответить
To screw up — нафакапить
Шаг 9. Смотрите видео с английскими субтитрами
Иногда тяжело воспринимать язык на слух, но в этом поможет видео с английским субтитрами. Когда мы слышим и читаем одновременно, в мозге формируется связка между тем, как слово выглядит и воспринимается на слух. В следующий раз мозг вычленит знакомое слово в английской речи и сопоставит его значение с тем, что запомнил.
Смотреть можно что угодно: сериалы, блоги, уроки. Для британского английского рекомендуем сериалы Call the Midwife («Вызови акушерку») и Lovesick («Вспомнить все связи»), для американского — Brooklyn 9-9 («Бруклин 9-9») и Stranger Things («Очень странные дела»).
Надеемся, советы будут полезными. А вы что порекомендуете для быстрого старта?
Времена в английском языке традиционно считаются одной из самых сложных тем в обучении. Они прочно ассоциируются с зазубриванием длинных малопонятных таблиц и запоминанием неочевидных правил. На самом деле, все не так. Рассказываем, как быстро овладеть временами и их аспектами, чтобы начать говорить по-английски, не спотыкаясь.
First things first
Во-первых, в английском языке три времени: прошлое, настоящее и будущее (некоторые лингвисты даже сокращают их число до двух, не признавая за будущим права считаться отдельным временем). Но у каждого времени есть по четыре аспекта, из-за чего бытует заблуждение про «двенадцать времен».
Во-вторых, из двенадцати аспектно-временных форм наиболее часто (около 80%) используются всего пять – Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Present Perfect и Future Simple. На первых порах достаточно запомнить только их, остальные доучатся по мере надобности (и практики).
В-третьих, при изучении этих аспектно-временных форм важно не заучивать таблички, а понять логику их образования, научиться по-английски воспринимать положение событий во времени.
Узнаем аспекты
Итак, на каждое из трех времен в английском приходится по четыре аспекта. Давайте разберемся с ними.
Simple используется в том случае, когда никакие дополнительные уточняющие временные факторы не требуются: надо просто сообщить о каком-то событии, не вдаваясь в детали. Также применяйте его во всех случаях, когда речь идет о чем-то постоянном, а в предложение можно воткнуть слова usually, often, never, always, sometimes, every (hour, Monday, winter, week, year). Если вы говорите She speaks 3 foreign languages, вы имеете в виду ее постоянную характеристику, а не то, что она вот прямо сейчас говорит на всех трех.
Continuous узнается по вспомогательному глаголу to be и окончанию -ing и употребляется, когда действие находится «в процессе» в тот момент времени, о котором идет речь. Оно подчеркивает, что мы говорим о чем-то, что уже началось, но еще не завершено (не было/не будет завершено). I’m eating bread означает, что я прямо сейчас сижу с набитым ртом; when she called I was eating bread показывает, почему мне было проблематично ответить в момент звонка. Обратите внимание, что Continuous в английском больше акцентирует внимание на незавершенности процесса, чем несовершенные глаголы русского языка: нейтральное предложение «Я учился в университете», став I was studying at University, скажет собеседнику, что вы его не закончили.
Perfect содержит вспомогательный глагол to have и подразумевает завершенность действия – сделал, сыграл, заработал, съел, догнал. Если в предложение можно вставить что-то вроде «уже», «только что» или «наконец-то» — используйте Perfect. Our son has learnt how to read – Наш сын раньше не умел читать, учился, достиг результата и сейчас умеет.
Perfect Continuous (тут есть и to have, и to be с -ing) вызывает у русскоговорящих учеников больше всего вопросов. Этот аспект описывает события, происходившие, происходящие или собирающиеся произойти в течение какого-то определенного отрезка времени. В чем же отличие Perfect Continuous от просто Continuous? Continuous применяется, когда важно, что событие происходит в описываемый момент, но когда оно началось — не имеет значения. Perfect Continuous — когда этот период времени надо подчеркнуть: «на момент, о котором идет речь, это происходит уже столько-то». I was studying at University when I met my wife – Continuous, потому что я говорю, в какой момент познакомился с супругой, и главное это, а не срок учебы. I have been studying at University for five years – Perfect Continuous: здесь акцент делается именно на сроке обучения. Обратите внимание: мы говорим об обучении, которое еще не закончилось или закончилось только что; если ваш диплом уже год лежит на полке, используйте аспект Simple (I studied at University for five years), поскольку речь идет о свершившемся факте.
Пять главных времен-аспектов
Present Simple используется, когда мы говорим о регулярном, постоянном, типичном действии, не привязанном к моменту речи:
I live in Paris – Я живу в Париже (я живу в Париже «всегда, постоянно».)
Present Continuous показывает, что действие происходит прямо сейчас, в момент речи/написания (в русском похожая форма есть у глаголов движения — лечу, иду и т.д.):
The doctor is performing an operation now – Доктор сейчас проводит операцию (он делает это в момент речи того, кто сообщает).
The winter is coming – зима приближается не в предсказаниях, а прямо сейчас, надо срочно что-то делать, паника!
Present Perfect используется, когда действие завершилось (есть результат), но время не закончилось, или когда это действие имеет последствия в настоящем времени:
I have seen him today – Я его видела сегодня. (действие уже завершилось, а «сегодня» еще не закончилось; раньше в русском для «сегодня в прошедшем времени» использовалось слово «давеча»).
Be careful – I have washed the floor. – Аккуратней: я вымыл пол, и он – прямо сейчас – скользкий.
Our son has learnt how to read – сын научился и теперь умеет читать.
We have known each other since school – буквально переводится как «мы узнали друг друга в школе и с тех пор знакомы».
Past Simple употребляется для выражения действия, которое произошло в определенное время в прошлом, при этом это время уже закончилось или не имеет значения:
I saw him yesterday. – Я видела его вчера (этот день уже закончился).
Leo Tolstoy learned to read at the age of five – великий писатель сейчас вряд ли читает, и это не имеет значения.
Future Simple встречается все реже, и некоторые наши методисты считают, что ему не место в списке пяти самых востребованных времен. Сейчас его стоит применять для обозначения решения, принятого в момент речи, или ожидаемого события, о котором стало известно только что:
We will take a taxi. – Поедем на такси (показываем решение сделать что-то в будущем, принятое сейчас).
Зазвонил телефон: I’ll take it.
Вы играете в волейбол, летит мяч: I’ll get it!
Вы закончили разговор по телефону и сообщаете присутствующим: He’ll be there.
А куда делось shall?С формой shall будущего времени произошло нечто интересное. Если ранее она употреблялась для первого лица единственного и множественного числа (I, we) во всех значениях Future Simple, то теперь ее редко где встретишь. Will ее полностью заменила, упростив жизнь изучающих язык.Однако есть особое значение, в котором и ныне употребляется только shall – когда вы предлагаете свою помощь кому-нибудь. Причем это обязательно должен быть вопрос, и обязательно от первого лица.
Shall I close the window? You look cold. – Мне закрыть окно? Похоже, что ты замерз.
Пара лайфхаков
- Пока ситуация с Future Simple устаканивается, а вы еще не очень уверенно себя чувствуете в английском, просто используйте конструкцию с be going to для будущего времени. Если раньше она обозначала некий план, который уже разработан, но еще не начал осуществляться (My car is too old, I’m going to buy a new one), то сейчас она допустима почти всегда (The solar eclipse is going to happen next August).
- Если вы знаете все аспекты, но не можете придумать, какой использовать в конкретном случае – ваш выбор Simple. Все остальные аспекты применяются, когда важно подчеркнуть фактор времени; если вы задаетесь подобным вопросом, значит, этот фактор не имеет значения.
Что дальше?
Пяти представленных выше аспектно-временных форм вполне достаточно, чтобы начать общаться. Но для полноценной английской речи, конечно, нужно знать и все остальные. Собственно, вы сами почувствуете потребность в них, когда освоите нашу «базовую пятерку». Что делать?
Если вам надо выучить все времена прямо сейчас (например, грядет экзамен) – нет ничего лучше индивидуальных занятий, нацеленных именно на изучение времен. Соберитесь с силами, и вперед.
Если вы просто хотите хорошо знать английский язык – практикуйтесь! Общайтесь, читайте, смотрите кино без перевода. Если вы выучили пять базовых форм и понимаете логику построения времен, все остальные формы не будут представлять сложности. Вы сами не заметите, как начнете их использовать – даже не зная, как они правильно именуются в учебнике. Главное – научиться думать по-английски, интуитивно чувствовать английское время.
Удачи в учении!
Попробуйте нашу онлайн платформу изучения английского языка – пройдите бесплатный вводный урок. Если понравится, до 8 января используйте при первой оплате промо-код HABRA4: это четыре полноценных урока в подарок для новых учеников Skyeng!
Вы тот, кто умеет хорошо читать и писать на английском , но не может свободно говорить ? В этой статье мы собираемся обсудить 17 инновационных способов улучшить разговорный английский за очень короткое время.
Наши курсы разговорного английского не преподают учебник английского, потому что на английском языке не говорят настоящие носители английского языка на «улицах». Мы преподаем настоящий английский, который полон сленговых выражений, идиом и фразовых глаголов.
Помните, что улучшение разговорного английского языка не похоже на изучение истории или биологии. Вы не можете выучить английский язык, изучая теорию .
Вы должны часто практиковаться с носителями английского языка и научиться говорить естественным путем без умственных переводов.
Так люди, которые переезжают в англоязычные страны, так быстро улучшают английский. Они «общаются» с носителями английского языка.
Прежде чем мы углубимся в 17 способов улучшить разговорный английский, я хочу обсудить с вами 3 причины, по которым традиционные курсы английского языка не заставляют вас свободно говорить по-английски.
Причина № 1
Традиционные курсы английского пытаются «научить» вас грамматике.
Вместо наш метод заставит вас «почувствовать» правильную грамматику, как native do
Вы интуитивно почувствуете, что такое правильная грамматика…
Причина № 2
Традиционные курсы английского не дают вам много возможностей практиковаться в разговорной речи. Это огромная проблема.
На разговорной английской практике ученика говорят на 70% во время занятий.
Единственный способ улучшить свою речь в — это говорить
Причина № 3
Традиционные курсы английского очень скучны. Вы запоминаете. Вы повторяете.
Это не хороший способ выучить НИЧЕГО, особенно язык.
Наш метод основан на 100% разговорах. Вы говорите о политике, фондовом рынке, технологиях и т. Д. (Если вы ребенок, вы говорите о домашних животных, мультфильмах, спорте и т. Д.)
17 способов улучшить разговорный английский за короткое время (большинство из них бесплатны) )
1.) Изучайте реальный разговорный английский, а не «правильный» или изучаемый в книгах язык. Носители языка не говорят по английскому в учебнике. Они используют много идиом, сленга и фигуры речи, когда они говорят.
2.) Используйте доклады TED или подкасты для регулярного прослушивания английского языка. Включите субтитры, если считаете, что это необходимо, и слушайте как можно больше. Вы должны уметь понимать английский, когда на нем говорят, чтобы иметь возможность говорить в ответ.
Вот пример беседы TED, который мы использовали для преподавания английского языка:
3.Вести дневник на английском. Учитесь выражать идеи на английском языке. Ваш мозг должен научиться «думать» на английском, а не на вашем родном языке.
4.) Избегайте изучения таких вещей, как международный фонетический алфавит (IPA). Учите произношение через «ухо».
Никто никогда не улучшает произношение и акцент, наблюдая за чужой формой рта! Вы улучшаете говорение по-английски, говоря, а не смотря.
5.) Узнайте как можно больше разговорных и идиом.
Разговорные выражения и идиомы сильно различаются в зависимости от того, изучаете ли вы британский английский или американский английский. В этом блоге есть много хороших постов, посвященных обоим стилям английского языка.
6.) Никогда не запоминать словарь . Скорее научитесь активно впитывать новые слова.
7.) Постепенно наращивайте свой словарный запас, начиная с эгоцентризма. То есть начинаются со слов, необходимых для обозначения базовых потребностей, и хотят . Затем создайте свой словарный запас наружу, в конечном счете, осознавая способность выражать абстрактные мысли и идеи.
8.) Никогда не запоминайте грамматические правила. Это полная трата времени.
Примечание. Вам не нужно никому платить за обучение грамматике. Если вы хотите освежить свои базовые грамматические навыки, найдите бесплатную электронную книгу, например, «Как улучшить знание английского языка в 7-дневном курсе».
Бесплатная электронная книга — Как улучшить знание английского языка за 7 дней
Эта бесплатная электронная книга на 32 страницы основана на нашем методе изучения разговорного английского языка.
Эта бесплатная электронная книга охватывает некоторые из самых важных аспектов изучения разговорного английского языка , такие как идиомы, основные грамматические правила, сленг, фразовые глаголы, скороговорки и т. Д. .
Это НЕ традиционный учебник. Мы не тратим ваше время на преподавание теории, которая никогда не используется при разговоре. Это на 100% реальный английский язык, который вы можете использовать в повседневных беседах, собеседованиях, продажах и т. Д.
Краткое содержание электронной книги:
Наука, стоящая за улучшением разговорного английского языка
15 Идиомы делают вас похожими на носителей языка
Основной сленг: 22 Обычно используемые слова шлака, которые вы должны знать
Улучшение произношения с этими 12 скороговорками Говорите более естественно, используя фразовые глаголы 7 Продвинутых концепций грамматики, которые сбивают с толку даже носителей языка! 55 Темы разговорной практики 9.) Лучший способ улучшить разговорный английский — практиковать настоящий разговорный английский с родными учителями . Запишитесь на пробный урок. 10.) Большинство носителей английского языка не знают 80% грамматических правил. Вам не нужна грамматика, чтобы говорить по-английски. 11.) Выберите англоязычный курс, который фокусируется на устном английском, а не на письме или грамматике. 12.) Вступите в англоязычный клуб по скайпу или в чате Google.Практикуйся ежедневно. 13.) Читайте хорошие статьи на английском с таких веб-сайтов, как New York Times или Washington Post. Вы можете выбрать статьи, которые близки к вашей профессии. Например, если вы начинающий финансовый менеджер, вы можете найти сообщения о фондовых рынках и ставках по ипотечным кредитам. 14.) Прочитайте вслух и сравните запись с носителями английского языка. Вы поймете, где пробелы. Кроме того, услышав собственный голос, говорящий по-английски, вы почувствуете себя увереннее. 15.) Не нервничайте из-за неправильной структуры предложений или застрять во время разговора. Чем больше вы практикуетесь, тем легче становится, и вы только улучшите разговорный английский на практике. Помните, что изучение английского языка — это ВСЕ о практике. 16.) Большинству изучающих английский язык больше всего нужна помощь в беглости. Они часто знают много грамматики и обладают хорошими навыками чтения и письма на уроках в школе, но у них часто не было возможности практиковать речь столько, сколько им хотелось бы.Используйте услугу, такую как www.SpokenEnglishPractice.com, чтобы улучшить навыки разговорной речи. 17.) Выучите новое слово в день и используйте его в реальных разговорах. Вам нужно построить активный словарный запас. Вы можете использовать свой английский, чтобы узнавать о жизни других людей, изучать историю, знакомиться с новыми культурами и исследовать новые места. И вы можете сделать это, не путешествуя никуда! Все, что вам нужно, это отличная история. Вы, наверное, уже знаете, что для того, чтобы улучшить свой английский, вам нужно практиковаться в реальной жизни. Что вы, возможно, , а не знаете, — это то, что истории — это идеальные ресурсы для этой реальной практики. Еще лучше легкие английские рассказы. Так как они короткие и простые, у вас не возникнет стресса при попытке полностью прочитать их и извлечь уроки английского из них. Короткие истории познакомят вас с английским словарем, который вы изучаете, в более естественном формате, что даст вам возможность увидеть слова в контексте и запомнить их навсегда. Читайте дальше, чтобы узнать, что такое короткие рассказы и как они могут помочь вам в изучении английского языка. Короткая история — это короткометражка из художественной литературы (выдуманная история).В нем меньше слов, чем в романе или новелле, поэтому его можно прочитать за более короткое время. Некоторые старые рассказы были известны уже много лет: или лет. Сначала им сказали устно и передавали по ходу истории, пока кто-нибудь не решил записать их на бумаге. Примерами этих старых рассказов являются те, которые включены в знаменитую коллекцию «Басни Эзопа». Эзоп был рабом, который жил тысячи лет назад (родился в 620 году до н.э.) и создал эти истории, которые преподают уроки — и они до сих пор часто читаются детьми сегодня.Некоторые английские изречения, такие как «берегись волка в овечьей шкуре», основаны на этих историях. Рассказы начали публиковаться в журналах в 19 веке. Многие известные писатели начали публиковать рассказы. Рассказы были настолько популярны, что они были такими же, как популярные музыкальные синглы сегодня. Многие американские писатели, такие как Эдгар Аллан По и Вашингтон Ирвинг, написали короткие пьесы, которые теперь считаются классикой. Когда фильм и телевидение стали популярными, эти истории были адаптированы к экрану.Многие фильмы и телевизионные программы, которые мы сейчас смотрим, основаны на рассказах. Сегодня простые версии коротких рассказов публикуются в виде сборников в книгах для изучающих английский язык, и они очень полезны для всех, кто хочет узнать о языке и культуре англоязычных стран. Рассказы не только дают вам представление о важных темах, морали и ценностях в культурах англоязычных стран, но и позволяют взглянуть на историю. Вы даже обнаружите, что многие не говорящие по-английски писатели также публикуют короткие рассказы, позволяющие носителям всех языков узнавать о разных культурах, но обязательно читайте эти истории и на английском, чтобы вы могли продолжать совершенствоваться. Существует много различных типов коротких рассказов. Независимо от того, какой жанр вас интересует, вы можете найти рассказ, который будет соответствовать вашим потребностям. Некоторые виды рассказов — это мифов, , легенд, , басен, , народных сказок, , , , сказок, и сказок, . Миф — это история, которая объясняет естественное происхождение, например, откуда взялось небо.Персонажи в этих историях часто являются сверхъестественными существами, такими как боги. Легенда — это история о популярной фигуре, которая, возможно, никогда не существовала, но основана на некоторой правде. «Король Артур» является примером легенды. Народная сказок или сказок — это старые истории, которые существуют уже много лет. Эти истории часто начинаются с «Однажды в далекой стране…». Многие разные культуры имеют свои народные сказки или версии их. «Золушка» — один из примеров. История — это история, основанная на правде, но с преувеличениями. В отличие от легенд, эти истории могут быть основаны на реальных людях, но события в историях, возможно, никогда не случались. Вот некоторые примеры: «Пол Буньян» или «Джонни Эпплзид». Короткие рассказы помогают учащимся английского практиковать все четыре аспекта изучения языка: чтение, письмо, аудирование и говорение. Вы практикуете свои навыки чтения и чтения , когда видите словарные слова, которые вы выучили в контексте.Вы лучше поймете, как правильно их использовать, и всегда сможете найти новые слова для изучения. Вы можете использовать короткие рассказы, чтобы улучшить свои навыки написания , используя их в качестве моделей, чтобы начать свои собственные английские истории. Написав свои собственные истории, вы получите больше практики в использовании словарного запаса и создании собственных предложений. Вы можете практиковать навыки , говорящие на и , слушая , читая истории вслух и слушая записи.Практикуйтесь в ролевой игре разных персонажей в рассказах со своими одноклассниками. Вы получите разговор и практику слушания. Короткие рассказы, доступные для упрощенного чтения, могут сопровождаться иллюстрациями. Если вы найдете рассказ с иллюстрациями, сначала посмотрите на картинки, чтобы попытаться угадать, о чем идет речь. Что они делают на иллюстрации? Какая часть истории иллюстрирована? Иллюстрации помогут вам понять смысл истории. Попробуйте это. Когда вы натолкнетесь на иллюстрацию, напишите свою подпись или описание картины. Это может быть предложение или одно слово. Напишите, что вы видите на картинке. Когда вы посмотрите на историю, вернитесь к описанию вашего изображения. Как они связаны? Как и рассказы, короткие рассказы могут быть в любом жанре, который вы можете себе представить. Вам нравятся истории о призраках? Научная фантастика? Романтика? Вы можете найти рассказы, старые и новые, на тему, которую вы хотите.Некоторые рассказы дают урок, как басни. Другие короткие рассказы используют много метафор или символики. Если вы узнаете о хобби, найдите краткий рассказ о том, чем вы любите заниматься. Вы узнаете о еде? Найдите рассказ с большим запасом слов. Список можно продолжить. Во-первых, некоторые короткие рассказы имеют длину более 5000 слов, а другие могут быть длиной до 50. Когда вы выбираете правильный короткий рассказ для себя, у вас есть много разных типов и длин на выбор , Если вы выберете историю, которая слишком сложна, вы потратите слишком много времени на поиск словарного запаса, упуская весь смысл истории. Если вы выберете историю, которая слишком проста, вы практически не узнаете новый словарный запас, и вам может надоест. Убедитесь, что вы всегда бросаете вызов себе, даже если вы только изучаете несколько новых слов. Легкие истории — хорошая практика для словарного запаса, который вы уже знаете. Более сложные истории дают вам возможность выучить новые слова, увидев их в правильном контексте или узнать, как они должны использоваться.Вот простой способ определить, подходит ли вам уровень чтения. Выберите абзац в истории, которую вы хотите прочитать. Сколько слов вы можете определить? Попробуйте «тест с пятью пальцами». Держи кулак, пока читаешь абзац. Поднимите один палец за каждое слово, которое вы не знаете. Если у вас есть все пять пальцев до конца абзаца, попробуйте найти более простой текст. Что если вы действительно хотите прочитать историю, но уровень слишком сложный? Попробуйте все равно прочитать историю.Если предмет вас интересует, у вас будет мотивация выучить словарный запас, необходимый для понимания истории. Принесите историю своему учителю английского языка. Он или она будут рады помочь вам понять слова, которые вы не знаете, поэтому вы сможете наслаждаться историей самостоятельно. Ваше чтение поможет вам научиться, только если вы читаете активно . Вы активно читаете, когда уделяете пристальное внимание истории, ее словам и значениям.Подумайте о лексике и грамматике. Начните с просмотра текста, чтобы понять, о чем история. Прочитай текст. Постарайтесь вспомнить некоторые вещи, о которых вы читали. Наконец, еще раз просмотрите текст, чтобы лучше понять. Если ваша история длиннее 500 слов, делайте перерывы во время чтения. Не уставайте слишком сильно, иначе вы расстроитесь и сдадитесь. Если вам кажется, что все становится слишком сложно, уходите на 15 минут, возвращайтесь и попробуйте снова. Вам не нужно искать каждое слово, которое вы не знаете. Выберите поиск только тех слов, которые помогут вам понять, о чем этот абзац. Если есть слово, которое вы не знаете, но знаете все остальное в предложении, попробуйте угадать, о чем это слово, взглянув на все предложение. Вы можете посмотреть это слово позже, чтобы увидеть, правильно ли вы догадались. Обсудите историю с вашим учителем и одноклассниками.Если есть что-то, чего вы не понимаете, запишите свои вопросы, чтобы задать их во время обсуждения. Обсудите истории и поделитесь собственным мнением о языке, культуре и сообщениях в истории. Когда вы закончите читать историю, просмотрите ее еще раз. Сделайте это позже в тот же день или на следующий день, чтобы ваше чтение действительно погрузилось. Делайте заметки, пока вы читаете. Расскажите историю своим одноклассникам. Запишите, о чем рассказ, своими словами, чтобы получить еще больше практики. Это хорошая, простая детская история, с которой можно начать. Многие истории, написанные для детей, также полезны для изучающих английский язык из-за простого словарного запаса и предложений. Если вы изучаете словарный запас животных, это особенно хорошая история для практики. Эту историю знает каждый англоговорящий ребенок.Это классический рассказ о маленькой девочке, которая встречает волка в лесу, когда идет навестить свою больную бабушку. Волк притворяется ее бабушкой, чтобы обмануть маленькую девочку. Эта история часто используется, чтобы учить детей, что плохо разговаривать с незнакомцами. Вышеприведенная история «Много шума из ничего» была адаптирована для английских студентов. Он основан на пьесе известного английского драматурга Уильяма Шекспира.Эта история очень проста и основана на сложной игре. Многие старые английские истории были упрощены для молодых читателей и изучающих английский язык. Это отличный способ читать классическую литературу, не становясь слишком расстроенным. История Пола Буньяна существует в США уже много лет. Он является символом американской пограничной жизни, демонстрируя идеальную силу, трудовую этику и хорошую мораль, которой американцы стараются подражать.Некоторые источники разбивают его историю на еще более короткие версии. «Счастливый принц» — это история, которая одновременно становится сказкой и басней. Это история, которая исследует сострадание в обществе. Поскольку история старая, большая часть английского устарела (не используется в современном английском). Тем не менее, если вы хорошо разбираетесь в английском языке, вы можете использовать эту историю, чтобы дать себе отличную задачу для чтения. Как и «Счастливый принц», «Окно в досках» — это старая история с устаревшим английским языком.Лучше всего для продвинутых студентов. Это интересная история на старой американской границе. В рассказе используется символика, которая требует от читателя задуматься о значении некоторых терминов. Если вам нравятся старые истории с небольшим ожиданием, это будет хорошим испытанием для вас. Вы можете использовать эти предлагаемые истории или найти что-то еще, что вам нравится. Что бы вы ни делали, начните практиковать свои навыки английского с нескольких простых рассказов сегодня! Учить английский с короткими рассказами — это здорово. Но есть одна часть, которая очень трудна. Иногда трудно понять каждое слово на странице. В других случаях нужно найти слова и записать их. Ну, есть лучший способ учиться на реальном английском языке: FluentU. FluentU берет реальные видео, такие как музыкальные клипы, рекламные ролики, новости и вдохновляющие разговоры, и превращает их в опыт изучения английского языка. Вы выучите английский, как на нем говорят в реальной жизни. FluentU предлагает множество забавных видеороликов — такие темы, как популярные ток-шоу, музыкальные клипы и смешные рекламные ролики, как вы можете видеть здесь: FluentU действительно упрощает просмотр английских видео. Есть интерактивные субтитры. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры. Самое приятное, что FluentU запоминает, какой словарный запас вы выучили. Используя эти слова, FluentU рекомендует вам примеры и видео. У вас действительно персонализированный опыт. Начните использовать FluentU на веб-сайте со своим компьютером или перенесите его в любое место с помощью мобильного приложения FluentU. Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вы любите FluentU, лучший способ выучить английский язык с помощью реальных видео. Опыт английского погружения онлайн! Мы все хотим знать, как улучшить разговорный английский. Но для некоторых из нас есть большое препятствие. Чтобы улучшить разговорный английский, лучше всего поговорить с носителем языка. Но не у всех нас есть такая возможность! Что если вы не знаете никого, кто говорит по-английски? Что делать, если у вас нет времени? Что, если вы просто не чувствуете себя достаточно уверенно, чтобы практиковаться с нативом? Как вы можете практиковаться в разговоре по-английски без помощи кого-либо еще? Не беспокойся.Вы все еще можете улучшить свой разговорный английский, даже без говорящего партнера. Мы собираемся объяснить, как. Нет говорящего партнера? Нет проблем! Иногда трудность в говорении на английском языке заключается не в самом языке, а в том, как вы к нему относитесь. Если вы думаете на своем родном языке, а затем пытаетесь говорить по-английски, вам всегда придется переводить между языками. Перевод не легкая вещь, чтобы сделать! Даже люди, свободно владеющие двумя или более языками, испытывают трудности при переключении между языками. Решение — думать по-английски. Вы можете сделать это где угодно и когда угодно. Попробуйте использовать английский, когда вы думаете о своем дне, или когда вы пытаетесь решить, какую еду заказать. Даже попробуйте использовать англо-английский словарь для поиска слов. Таким образом, вам никогда не придется использовать свой родной язык и переводить слова. Вы заметите, что когда вы думаете по-английски, вам легче говорить по-английски. Всякий раз, когда вы находитесь дома (или в другом месте), вы можете улучшить разговорный английский с вашим любимым человеком: самим собой. Если вы уже думаете по-английски, попробуйте высказать свои мысли вслух. Читайте вслух, тоже. Практика — это практика, и даже если у вас нет никого, кто бы исправлял ваши ошибки, сам акт вслух поможет вам лучше освоить английский. Когда вы можете, выделите несколько минут своего дня, чтобы встать перед зеркалом и говорить. Выберите тему, установите таймер на две или три минуты и просто поговорите. Цель этого упражнения — наблюдать за тем, как вы говорите, ваш рот, лицо и язык тела.Это также заставляет вас чувствовать, что вы разговариваете с кем-то, поэтому вы можете притворяться, что разговариваете с приятелем по учебе. Поговорите в течение полных двух или трех минут. Не останавливайся! Если вы застряли на слове, которое не знаете, попробуйте выразить свою идею по-другому. Вы всегда можете посмотреть, как произносить это слово после двух-трех минут. Это определенно поможет вам узнать, с какими словами или предложениями у вас проблемы. Когда вы говорите по-английски, как часто вы останавливаетесь? Чем больше вы останавливаетесь, тем менее уверенно вы звучите и тем менее комфортно становитесь.Попробуйте упражнение с зеркалом, приведенное выше, но побудите себя говорить, не останавливаясь и не запинаясь (делая паузы между словами) все время. Это может означать, что ваши предложения не будут грамматически идеальными, и это , хорошо! Если вы сосредоточены на том, чтобы говорить бегло, а не правильно, вас все равно поймут и вы будете звучать лучше. Вы можете заполнить правильные правила грамматики и слова, как вы узнаете их лучше. Скороговорки — это серии слов, которые трудно быстро произнести.Один из примеров: «Тридцать три вора думали, что взволновали трон весь четверг». Попробуйте сказать это несколько раз! Это не легко. Подобные игры в слова помогут вам найти правильное положение для рта и языка и даже могут помочь в произношении. Вы можете найти список отличных скороговорок здесь. Следите за телепередачами, видео на YouTube или другой естественной английской речью, чтобы попрактиковаться и в естественном звучании! Найдите короткий клип, который вам нравится, или который использует слова, которые вы использовали бы в реальной жизни, а затем повторяйте его построчно.Попробуйте подобрать тон, скорость и даже акцент (если можете). Неважно, если вы пропустите несколько слов, важно продолжать говорить. Попробуйте звучать так же, как носители языка. Этот совет легче использовать, если у вас есть видео хорошего качества с субтитрами, и это именно то, что вы найдете на FluentU. FluentU берет реальные видео — такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие разговоры — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка. В отличие от традиционных сайтов по изучению языка, FluentU использует естественный подход, который помогает вам со временем освоить английский язык и культуру. Вы выучите английский, как на нем говорят в реальной жизни. У FluentU есть разнообразный интересный контент из популярных ток-шоу, документальных фильмов о природе и забавных рекламных роликов, как вы можете видеть здесь: FluentU позволяет легко смотреть английские видео. Есть подписи, которые являются интерактивными. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры. Например, когда вы нажмете на слово «принес», вы увидите это: Изучите весь словарный запас в любом видео с тестов. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете. Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и рекомендует вам примеры и видео на основе слов, которые вы уже выучили.Каждый ученик имеет действительно персонализированных впечатлений, , даже если они изучают одно и то же видео. Вы можете начать использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузив приложение из магазинов iTunes или Google Play. Английский использует ударений в словах и предложениях. Это означает, что когда вы говорите по-английски, вам нужно подчеркнуть или подчеркнуть некоторые слова и слоги (звуки), чтобы придать словам и предложениям различные значения. Слушайте, где носители делают акцент, когда они говорят. Попробуйте повторить это так же, чтобы улучшить английский стресс в вашей собственной речи. Это не только поможет вам хорошо говорить по-английски, это может даже уменьшить недопонимание. Иногда ударение на неправильном слоге полностью меняет слово. Например, слово ADdress не совпадает со словом adDRESS. Адрес — это физическое местоположение, где кто-то живет, а адрес означает официальное общение с группой людей. Учитесь слышать разницу! Петь под любимые английские песни поможет тебе стать более свободным. Это проверенный метод изучения языка, основанный на науке. Как только вы сможете петь вместе с такими поп-исполнителями, как Тейлор Свифт и Джейсон Мраз, вы можете проверить свои навыки с чем-то более сложным: рэп! Рэп — отличный способ попрактиковаться в английском, потому что часто слова произносятся как обычные предложения.Однако рэпер использует более сильный ритм и более высокую скорость. Некоторые слова могут не иметь смысла, но если вы можете идти в ногу с рэппером, то вы на пути к беглости! Некоторые практики приходят еще до того, как вы даже откроете рот. Облегчите разговор, изучая различные формы любых слов, которые вы изучаете. Вы должны сделать это, когда вы изучаете новый словарный запас. Например, если вы только что выучили слово write, , вам также следует изучить некоторые другие формы, такие как , написанные , и , написанные . Очень важно знать, как правильно использовать слово в любом предложении. Эти знания помогут вам во время разговора. Вам не нужно останавливаться и думать о разных словах — вы точно будете знать, когда вам нужно использовать это слово во время разговора. Еще лучшая идея для улучшения английского — выучить словосочетания, а не только слова. Возможно, вы используете правильную грамматику и словарный запас, но это все еще не то, как бы это сказал носитель языка. Например, вы можете сказать: «Как вы себя чувствуете сегодня?» но носитель языка может сказать «как дела?» или «что случилось?» вместо. Фразы и выражения могут быть полезны для более естественного звучания, когда вы говорите. Потратьте некоторое время, чтобы действительно заметить, как вы говорите на своем родном языке. Какие слова и фразы вы используете чаще всего? Узнайте, как произносить наиболее часто используемые фразы и слова на английском языке. Знание их на английском языке поможет вам говорить по-английски так же, как и на своем родном языке. Вы учитесь говорить по-английски по определенной причине? Например, вы изучаете английский, чтобы получить работу в англоязычной компании? В этом случае попрактикуйтесь в английском, который поможет вам на собеседовании. Вы изучаете английский, чтобы завести друзей в Америке? Тогда вам нужен другой вид английского языка. Прежде чем отправиться в место, где вам нужно говорить по-английски, вы можете попрактиковаться в том, что вам, возможно, придется сказать.Если вы собираетесь пойти в ресторан, на что могут быть похожи разговоры в ресторане? Ответьте на вопросы официанта. Попробуйте поговорить о еде и меню. Вы будете чувствовать себя увереннее, если будете готовы! Если вы изучали английский язык некоторое время, вы, вероятно, знаете, что в английском полно исключений из его правил. Многие ученики будут злиться на это, но вот что вы можете сделать: используйте эти исключения, чтобы лучше говорить по-английски! Было бы невозможно выучить все исключения языка, но вы можете сосредоточиться на группах исключений и изучать одну или две группы каждую неделю. Следующий шаг в этом совете — использовать изученные вами исключения. Для этого вы можете использовать любой другой совет в этом списке. Просто возьмите исключения и используйте их как можно больше в своих беседах, и вскоре они станут настолько обычными для вас, что вы будете использовать их естественным образом. Вот некоторые примеры исключений или нарушений, которые вы можете выучить: неправильное множественное число, неправильные глаголы, исключения в произношении, «i перед e, кроме после c», исключения и так далее. Не пропустите стихотворение «Хаос английского произношения», если вы хотите увидеть сотни исключений произношения за пару минут. Вы могли бы выучить это наизусть? Теперь это вызов! Отличным инструментом, который вы можете использовать, если хотите идеально произнести стихотворение «Хаос», является алфавит Международной фонетической ассоциации (МФА) или, если быть более точным, диаграмма МФА , Алфавит IPA — это диаграмма, в которую включены все звуки, которые существуют на всех языках мира! Само собой разумеется (конечно), вам нужно только выучить звуки английского языка, но как только вы это сделаете, вы сможете без колебаний произносить каждую фонетическую транскрипцию, которую вы видите. Изучение алфавита IPA может показаться очень сложным, но оно того стоит. В следующий раз, когда вы увидите транскрипцию [trænˈskrɪpʃən], вы просто поймете, как правильно произносить это слово. Возможно, у вас нет говорящего партнера, но угадайте, что у вас есть? Бесплатные онлайн разговорные курсы! Обучение онлайн становится все более популярным. Кроме того, предложение настолько велико (очень большое), что цена зачастую равна нулю. Существуют буквально тысячи онлайн-курсов, которые могут помочь вам улучшить свои навыки разговорной речи.Я выбрал три, которые, я уверен, помогут вам в этом: Улучшение наших навыков говорения на английском языке может быть увлекательным, если у нас есть немного творчества. Что бы «веселье» не значило для вас, используйте его в своих интересах и включите в него английский. Например, попробуйте сесть на диван и осмотреться. Найдите интересный объект и попробуйте описать его на английском языке. Если вы только начинаете, вы можете использовать простой словарь и короткие предложения. Но чем лучше вы становитесь, тем лучше вы будете выполнять это небольшое упражнение! Еще кое-что, что вы можете попробовать — это креативное ведение журналов на английском языке. Многие люди думают, что ведение журнала — это то же самое, что вести дневник, но это намного больше! Небо это предел — пока небо на английском языке. Наконец, постарайтесь сделать свою жизнь трудной. Нет, я не сумасшедшая Бывали ли у вас ситуации, когда вы пытались что-то сказать по-английски, но застряли, потому что не могли вспомнить ни слова? Сделайте это нарочно! Попробуйте поговорить о чем-то, не используя конкретные слова. Это как настоящая игра «Табу», но вы делаете правила. Другими словами, будьте настолько креативны, насколько хотите, и все время используйте английский. Что-то похожее на описание объектов — это описание того, что вы видите, когда находитесь снаружи.Если вы идете в продуктовый магазин или едете на работу, попробуйте описать, что вы видите. Это будет похоже на экскурсию по собственному окружению, но рассказчик — это вы! Вам не нужно говорить вслух, если вы не хотите или не можете. Вместо этого делайте это в своей голове и слушайте свой внутренний голос. Чем больше вы будете практиковать это, тем легче будет вести реальный разговор с другими людьми. Это также поможет вам привыкнуть думать по-английски! Хотите улучшить свои разговорные навыки? Тогда ты тоже должен начать читать! Невозможно улучшить одну область языка (например, говорение), если вы не практикуете, а также улучшаете другие области. Чтение помогает вам улучшить свои разговорные навыки, потому что это заставляет ваш мозг работать. Когда вы читаете, вы, вероятно, слушаете свою голову или внутренний голос, произносящий слова. Кроме того, вы можете выучить новые слова в контексте, которые вы сможете использовать позже в своих беседах. Наконец, когда вы читаете (газеты, книги, оцененные читатели, стихи …), вы в основном будете общаться с правильным, хорошо структурированным английским языком. Чем больше вы читаете, тем быстрее ваш мозг начнет распознавать шаблоны и группы слов, которые обычно идут вместе.Когда эти шаблоны уже есть в вашей голове, вы можете без колебаний использовать их в своих беседах. Вы можете стать вашим лучшим помощником или злейшим врагом, если научитесь говорить свободно! Мы знаем, что это сложно, но вы должны стараться не беспокоиться о том, как вы говорите, когда говорите. Просто расслабься! Если вы застряли или запутались, просто сделайте большой вдох и начните все сначала. Говори медленнее, если нужно. Найдите время, чтобы остановиться и подумать о следующем предложении. Сделайте все возможное, чтобы стать более удобным в разговоре по-английски. Вот интересный способ проверить, насколько хорошо развился ваш разговорный английский: выберите историю, которую вы действительно хорошо знаете, и скажите ее на английском языке. Не забывайте думать по-английски, когда вы рассказываете свою историю. Сосредоточьтесь на том, чтобы говорить бегло, а не правильно. Скажите каждое предложение вслух себе. Даже если вам не с кем поговорить на английском языке, вы все равно можете развить уверенность и овладеть беглостью в свободное время. В некотором смысле, практиковать речь даже на легче, чем самостоятельно! Теперь вы точно знаете, как улучшить разговорный английский самостоятельно и должны чувствовать себя уверенно! Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский язык с помощью реальных видео. Опыт английского погружения онлайн! Вы пытались пробежать марафон без практики? Я надеюсь, что нет. Вы можете потянуть мышцу. Вам нужно начать с малого, чтобы достичь чего-то такого большого. Что касается изучения английского языка, что если я скажу вам, что вы можете понять большие идеи с помощью небольшого количества текста? Вам не нужно ждать несколько лет, чтобы разобраться со сложными концепциями. То, что вы изучаете язык, не означает, что вам нужно ограничивать свое мышление. Истории — это выход за пределы реальности. Неудивительно, что они позволяют вам понять большие концепции с небольшой практикой чтения. Но это работает лучше, когда вы читаете лучших историй . Я говорю о отмеченных наградами коротких историях, рассказываемых на языке, понятном новичкам. Это не только улучшит ваше понимание английского языка, но и откроет ваш разум для разных миров. Рассказы также являются отличным ресурсом для изучающих английский язык, потому что позволяют одновременно работать над чтением, говорением и аудированием. Да, это правда! В наш фантастический век цифровых технологий можно найти замечательные рассказы онлайн в виде видео. Если вы найдете видео с субтитрами на английском языке, вы можете следить за чтением, слушая, как носитель языка произносит слова. Если вы ищете короткие рассказы в виде видео, почему бы не проверить FluentU? FluentU — это инновационная платформа для изучения языка, которая превращает реальные видео в опыт изучения языка. В нем представлены тысячи видеороликов с носителями английского языка, в том числе музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, рекламные ролики, вдохновляющие разговоры и — да, — отличные рассказы! Каждое видео содержит интерактивные субтитры, чтобы вы могли читать их во время прослушивания.Если вы не знаете слово, просто нажмите на него, чтобы увидеть определение и примеры предложений из других видео. Более того, каждое видео FluentU включает в себя список слов, транскрипцию и тест на понимание. Это означает, что каждое видео также является мощным инструментом изучения языка само по себе. Некоторые из коротких рассказов, выделенных ниже, доступны в формате видео на FluentU. Обязательно ознакомьтесь с ними, если вы хотите, чтобы ваши навыки аудирования и произношения сочетались с вашими навыками чтения. Уровень чтения: Очень просто Женщина находит горшок с сокровищами на дороге, когда она возвращается с работы. Обрадованная своей удачей, она решает оставить ее. Когда она забирает это домой, оно постоянно меняется. Однако ее энтузиазм не угасает. Что в этом хорошего: Старушка в этой истории — один из самых веселых персонажей, которых только можно встретить в английской художественной литературе. Ее позитивный характер (личность) пытается сделать каждую негативную трансформацию похожей на подарок, и она помогает нам смотреть на удачу как на перспективу, а не на события. Уровень чтения: Очень просто Эта классическая басня рассказывает историю очень медленной черепахи (другое слово для черепахи) и быстрого зайца (еще одно слово для кролика). Черепаха бросает вызов зайцу на гонку. Заяц смеется над идеей, что черепаха может бегать быстрее, чем он, но когда они на самом деле участвуют в гонке, результаты удивляют. Что в этом хорошего: Вы когда-нибудь слышали английское выражение «Медленно и уверенно побеждает в гонке»? Эта история является основой для этой общей фразы.Этот вневременной рассказ рассказывает об уроке, который мы все знаем, но иногда можем забыть: природный талант не заменяет тяжелую работу, а самоуверенность часто приводит к провалу. Этот короткий рассказ доступен на FluentU, так что вы можете воспользоваться преимуществами всех замечательных возможностей изучения языка FluentU, вновь посетив эту классику детства. Начните с просмотра видео и следуйте вместе с субтитрами. Или начните с нажатия вкладки «Диалог», чтобы прочитать весь рассказ перед просмотром и прослушиванием.Обязательно ознакомьтесь со списком словарного запаса видео. И пока вы смотрите, следуют вместе с интерактивными субтитрами . Это идеально подходит для начинающих учеников, так как вы получите встроенную практику устной речи и произношения. Если вы найдете слово, которое вы не знаете, просто щелкните по нему, чтобы узнать его определение, или добавьте его в пользовательский список словаря . Например, если вы нажмете «возглас и крик», вот что вы увидите: Нажмите кнопку «Добавить в» в правом верхнем углу, чтобы поместить эту фразу в пользовательскую колоду флэш-карт или в словарный список. ,Он будет храниться там, чтобы вы могли вернуться и попрактиковаться позже. Вы также увидите примеры фразы в предложениях. Кроме того, вы можете переходить к другим видеороликам FluentU, которые содержат одну и ту же фразу в разных контекстах. Не пропустите видео версии коротких рассказов! Это невероятно ценные ресурсы для изучения языка, так как они позволяют вам оттачивать грамматику, лексику, понимание прочитанного, аудирование и произношение одновременно. Вы можете посмотреть это и другие короткие рассказы FluentU на своем рабочем столе или взять их с собой куда угодно, загрузив приложение FluentU для iOS или Android. Уровень чтения : Очень просто Тимми Вилли — деревенская мышь, которую случайно перевозят в город в корзине с овощами. Когда он просыпается, он оказывается на вечеринке и заводит друга. Когда он не может вынести городской жизни, он возвращается к себе домой, но приглашает своего друга в деревню. Когда его друг посещает его, происходит нечто подобное. Что в этом хорошего: Люди большую часть истории жили без городов и деревень.Это означает, что и деревенская, и городская жизнь являются недавними изобретениями. И, как и любое другое изобретение, нам необходимо определить их стоимость и выгоды. История именно об этой дискуссии. Он разделен на короткие абзацы и имеет иллюстрации для каждой сцены. Это лучше для начинающих, которые хотят начать читать сразу. Уровень чтения: Легко Раскин Бонд проводил лето в доме своей бабушки в Дехрадуне. Во время поездки на поезде ему всегда приходилось проезжать через небольшую станцию под названием Деоли.Никто не спускался на станцию, и там ничего не происходило. Пока однажды он не увидит девушку, продающую фрукты, и не сможет ее забыть. Что в этом хорошего: Раскин Бонд — писатель, способный передать глубокие чувства простым способом. Эта история о нашей привязанности к незнакомцам и о том, почему мы дорожим ими, даже если мы не встречаем их больше никогда. Уровень чтения: Легко Земля была разрушена войной, и на ней больше никто не живет.Роботы и машины продолжают функционировать и обслуживать людей, которые давно умерли. Что в этом хорошего: Название взято из стихотворения, которое описывает, как природа продолжит свою работу еще долго после ухода человечества. Но в этой истории мы видим, что природа играет вспомогательную роль, и машины заняли ее место. Они продолжают свою работу без какой-либо человеческой или естественной помощи. Это показывает, как технология заменила природу в нашей жизни и как она может и уничтожить нас, и жить без самого человечества. Уровень чтения: Легко Это юмористическая история, в которой докладчик рассказывает новому сотруднику о политике в офисе, а также сплетничает о персонале. Его очень легко читать, поскольку предложения короткие и без каких-либо чрезмерно сложных слов. Многие работающие изучающие английский язык будут относиться к нему, так как он объясняет нелепости современной офисной жизни и то, как мало из этого имеет смысл. Что в этом хорошего: Современные рабочие места часто напоминают театры, где мы притворяемся, что работаем, а не выполняем реальную работу.Докладчик раскрывает эту реальность, в которую никто никогда не признается. Он переобъясняет все: от взгляда из окна офиса до интимных подробностей жизни каждого — от лишнего веса до секретного серийного убийцы. Это говорит о вещах, которые остаются невысказанными; как люди в офисе знают о глубоких секретах нашей семейной жизни, но не говорят об этом. Вместо этого секреты просто смешиваются с офисной средой, как растение в горшке, которое видно, но не выделяется. Докладчик достигает этого, обсуждая детали трагической гибели жены коллеги в том же непоколебимом (обычном) тоне, что и детали копира и офисного холодильника. Этот абсурдный баланс делает историю одновременно легкой и глубокой. Уровень чтения: Довольно легко Мать Джека может заставить бумажных животных ожить. В начале Джек любит их и часами проводит с мамой. Но как только он вырастет, он перестает с ней разговаривать, потому что она не может общаться по-английски. Когда его мать пытается поговорить с ним через свои творения, он убивает их и собирает их в коробку. После трагической потери он наконец узнает ее историю через скрытое сообщение, которое он должен был прочитать давным-давно. Что в этом хорошего: История представляет собой простое повествование, затрагивающее сложные вопросы. Речь идет о том, чтобы покинуть свою страну с обещанием лучшей жизни. Речь идет также о конфликтах, которые могут возникнуть между семьями, когда разные культуры и языки сталкиваются.В этом случае напряжение настолько велико, что разрушает связь между матерью и ее сыном. В нем также есть трогательное сообщение о том, что никогда нельзя принимать своих близких как должное. Уровень чтения: Довольно легкий Танаппа — деревенский почтальон, который хорошо дружит с Рамануджамом и его семьей. Он узнает о неудачном браке и помогает дочери Рамануджама обручиться с подходящей парой. Незадолго до свадьбы Танаппа получает трагическое письмо о брате Рамануджама.Он решает не доставлять это. Что в этом хорошего: Несмотря на благие намерения, наши действия могут нанести больше вреда нашим близким, чем мы когда-либо предполагали. История о сложной игре отношений и чувств, которые всегда присутствуют в наших социальных кругах, но мы часто неосведомлены об этом. Примечание: Вы можете найти эту историю как часть коллекции историй этого автора в формате PDF здесь. Уровень чтения: Довольно легко Год 2081, и все были равны силой.Чтобы сделать это, каждый человек, который каким-либо образом превосходит всех, был инвалидом (то, что мешает человеку полностью использовать его способности) правительством. Умные люди отвлекаются на беспокоящие звуки. Хорошие танцоры должны носить вес, чтобы они не танцевали слишком хорошо. Привлекательные люди носят ужасные маски, поэтому они не выглядят лучше, чем кто-либо другой. Однако однажды происходит восстание, и все меняется на короткое время. Что в этом хорошего: Технология всегда должна делать нас лучше.Но в этом случае мы видим, что его можно использовать для отключения наших талантов. Кроме того, автор показывает нам, как бездумное использование единственной ценности, такой как равенство, может принести больше страданий для всех. Уровень чтения: Довольно легко Школьный учитель рассказывает обо всех недавних инцидентах, которые произошли в кампусе. Во-первых, они упоминают сад, где погибли все деревья. Довольно скоро начинают происходить смерти всех видов. Что в этом хорошего: Большинство взрослых не знают, как бороться со смертью, даже если хотят научить детей этому.Это заставляет нас понять, насколько неэффективны наши системы образования, потому что они не могут помочь нам справиться с самыми основными жизненными проблемами. В конце концов, ученики начинают терять веру во все, и взрослым приходится демонстрировать любовь, чтобы не испугаться. Это показывает неадекватность взрослых, чтобы объяснить и понять смерть, и поэтому они просто делают вид, что делают. Таким образом, цикл недопонимания и избегания жизненных проблем продолжается. Уровень чтения: Довольно легко Мать рассказывает дочери, как правильно жить. Дочь, кажется, не имеет права голоса в этом. Что в этом хорошего: Технически это не может быть историей, поскольку сюжета нет. «Девушка» рассказывает о том, как девочек учат вести ограниченную жизнь с детства. Мать инструктирует ее делать все домашние дела, указывая, что это ее единственная цель. Иногда мать говорит ей не привлекать внимания, не разговаривать с мальчиками и всегда держаться подальше от мужчин. С другой стороны, она намекает на то, что ей придется быть привлекательной для пекарей и других подходящих мужчин в обществе, чтобы жить хорошей жизнью. Эта история об этих противоречивых идеях, с которыми сталкиваются девочки, когда вырастают. Уровень чтения: Довольно легкий «Рикки-Тикки-Тави» рассказывает о мангусте, который регулярно посещает семью в Индии.Семья кормит его и позволяет ему исследовать их дом, но они беспокоятся, что он может укусить их сына, Тедди. Однажды змея собирается напасть на него, когда мангуст убивает его. В конце концов он навсегда становится частью семьи. Что в этом хорошего: Это простая история о людях и животных, живущих вместе как друзья. Это старый, но язык довольно легко понять. Это напоминает нам, что животные также могут испытывать чувства любви и, подобно людям, они также будут защищать тех, кого они любят. «Рикки-Тикки-Тави» является частью сборника рассказов Киплинга «Книга джунглей», который был знаменитым фильмом Диснея. Если вам нравится рассказ, но вам нужен перерыв в чтении, посмотрите этот увлекательный трейлер новой версии фильма Диснея. Это видео также доступно на FluentU , поэтому вам не нужно беспокоиться о том, что вы не поймете — просто нажмите на любое слово в интерактивных субтитрах для мгновенного определения.Есть также карточки и веселые викторины, которые помогут вам извлечь уроки из видео, а также тысячи других реальных английских видео, доступных на FluentU. Уровень чтения: Довольно легко Доррит — ребенок, отец которого с тех пор, как она помнила, находился в тюрьме. Не в состоянии погасить свои долги, вся семья вынуждена проводить дни в камере. Доррит думает о внешнем мире и жаждет увидеть его. Этот отрывок знакомит вас с семьей и их жизнью в тюрьме.Роман о том, как им удается выбраться и как Доррит никогда не забывает о доброте людей, которые помогли ей. Что в этом хорошего: Несправедливость в законе часто сохраняется за бедными. «Маленькая Доррит» ясно показывает, как она работает в обществе. Речь идет о том, что правительство сажает людей в тюрьму за то, что они не могут вернуть свои займы, историческая практика, которую автор ненавидел, поскольку его собственный отец был наказан подобным образом. История показывает, как богатые обманывают бедных, а затем сажают их в тюрьмы вместо наказания. Уровень чтения: Довольно легкий Человек отправляется в холодное, изолированное место под названием Юкон. У него только его собака с ним для компании. На протяжении всего своего путешествия он игнорирует советы, которые ему дали другие люди, и считает его жизнь само собой разумеющейся. Наконец, он осознает реальную силу природы и то, насколько деликатной (легко разрушаемой) человеческой жизнью на самом деле является. Что в этом хорошего: Классическая битва между жизнью и смертью всегда очаровывала нас.Природа часто рассматривается как мощная сила, которой следует бояться и уважать. Человек в этой истории небрежен и, несмотря на наличие полезной информации, делает глупые ошибки. Он слишком легко воспринимает силу природных сил. Животное — это тот, кто осторожен и чувствителен в этой опасной ситуации. В конце читатели задаются вопросом, кто на самом деле умный человек — человек, который не может справиться с природой, или собака, которая может выжить? Уровень чтения: Средний Хитрый шимпанзе, который намного умнее других существ своего рода.Он любит играть с глиной на гончарном круге весь день и любит быть при себе. Но однажды, когда школьники запугивают его, он выходит из себя и действует в гневе. Видя это, учитель наказывает его и забирает его глину. Что в этом хорошего: Хитрый персонаж, который не вписывается в общество. Он слишком умен для других шимпанзе, но люди его не принимают. Он наказан за разыгрывание своих естественных эмоций. Но то, как он справляется со своей яростью, в конце концов, делает его более зрелым, чем большинство людей.Многие читатели, номинированные на премию Хьюго, связались со Слайем, поскольку они могут увидеть сходство в своей жизни. Уровень чтения: Промежуточное звено Чернобыльская ядерная катастрофа была одной из самых смертельных аварий в двадцатом веке. Это история об этом событии глазами отца и его сыновей. Семья была достаточно неудачна, чтобы быть рядом с районом бедствия и дать подробный отчет о происшествии. История раскрывает всю систему коррупции, которая привела к массовому взрыву, уносящему жизни невинных людей и отравляющему многие поколения. Технический словарь и иностранные слова делают этот текст немного сложнее. Тем не менее, история относительно проста для отслеживания. Что в этом хорошего: Не секрет, что правительства лгут своему народу. Но иногда эта ложь может стоить жизни. Очень часто мы принимаем это как нормальное явление, но эта история открывает нам глаза на стоимость нашего безразличия. Сюжет разделен на небольшие части, которые делают чтение легким и увлекательным.Различные события о жизни вообще в том, что тогда было известно как Советский Союз. И, как и любая другая хорошая история, речь идет также о человеческих отношениях и о том, как они меняются в связи с историческими событиями. Уровень чтения: Промежуточный уровень Мужчина приносит лапу волшебной обезьяны из Индии, которая исполняет три желания для трех человек. Когда Белая Семья покупает его у него, они понимают, что иногда вы не хотите, чтобы ваши желания сбывались. Что в этом хорошего: Иногда мы хотим чего-то, но не думаем об их последствиях.В этой истории персонажи сразу же сожалеют о том, что их желания сбываются, потому что кто-то умирает или происходит что-то худшее. Персонажи понимают, что они никогда не думали о том, как их желания могут разрушить людей и их жизни. Уровень чтения: Средний У миссис Маллард есть проблемы с сердцем, которые могут ее убить. Когда ее муж умирает, люди, которые приходят, чтобы сообщить ей эту новость, пытаются сделать это мягко. Когда ей наконец сообщили, она расплакалась.В конце концов, она идет в свою комнату и запирает себя. Однако, думая о будущем, она взволнована идеей свободы, которая может прийти после смерти ее мужа. Через час звонит дверной звонок, и ее муж стоит там живым и здоровым. Когда она видит его, у нее сердечный приступ и он умирает. Что в этом хорошего: Браки могут быть как тюрьмы для женщин. Тот, что в этой сказке, определенно кажется тяжелым бременем. Несмотря на свое горе, миссисКряква способна поддерживать себя здоровой с надеждой на свободу от своего мужа. Но как только она понимает, что ей придется вернуться к своей прежней жизни, ее тело не может ее принять. В этой истории исследуется противоречивый диапазон человеческих эмоций горя и надежды за короткий промежуток времени, а также влияние, которое оно может оказать на разум и тело человека. Уровень чтения: Средний Основные персонажи взяты из знаменитой пьесы Шекспира «Сон в летнюю ночь».Однако в этой истории сюжет и концепция совершенно разные. Титания и Оберон — правители фей, которые сталкиваются с проблемами в своем браке. Однажды они находят человеческого ребенка и решают усыновить его. Они надеются, что этот ребенок поможет им сохранить их отношения. Однако у ребенка развивается смертельная болезнь, и феи понятия не имеют, что делать, поскольку они никогда не знали болезни или смерти. Это трагическая история о том, как они пытаются понять то, чего никогда не видели прежде, и о своей глубокой любви к незнакомцу, который так не похож на них. Что в этом хорошего: История способна исследовать человеческие отношения через воображаемых существ. Он исследует горе отцовства, а также неуверенность в том, что ваш ребенок когда-нибудь узнает вас. Это также прекрасно отражает чувство неизвестности и беспомощность, с которой сталкивается каждый человек перед ним. Я надеюсь, что вы повеселитесь с этими историями, улучшая свой английский. Приятного чтения! Дритиман Рэй — писатель художественной, поэтической и научной литературы.Он специализируется на таких темах, как образование, психология и образ жизни. Чтобы узнать больше, нажмите здесь. Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с реальными видео. Опыт английского погружения онлайн!
Итак, что такое короткая история?
Типы английских коротких рассказов
Используйте иллюстрации для улучшения своего опыта
Исследуйте истории, связанные с темой
Выберите правильный уровень чтения
Практика «Активное чтение» с короткими рассказами на английском языке
Делайте перерывы
Выберите только несколько слов для поиска
Задайте вопросы
Обзор
Предлагаемые для начала короткие рассказы на английском языке
«Побег из цирка» Сью Кларк (очень просто)
«Красная Шапочка», адаптировано Джорджем Гроу (Легко)
«Много шума из ничего» Уильяма Шекспира (Легко)
«Пол Буньян — американская история», адаптировано Джорджем Гроу (средний)
«Счастливый принц» Оскара Уайльда (Продвинутый)
«Окно в досках» Амброуза Бирса (Продвинутый)
И еще кое-что…
Например, когда вы нажимаете на слово «принес», вы видите это:
И FluentU предназначен не только для просмотра видео. Это полная платформа для изучения английского языка. Изучите весь словарный запас в любом видео с полезными вопросами. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.
1. Думайте по-английски
2. Поговорите с самим собой
3. Использование зеркала
4. Сосредоточьтесь на беглости английского языка, а не на грамматике
5. Попробуйте английский язык Скороговорки
6. Слушайте и повторяйте
7. Обратите внимание на ударные звуки
8. Петь вместе с английскими песнями
9. Изучайте словоформы с помощью новых слов
10. Изучайте фразы, а не слова
11. Изучите наиболее распространенные изречения
12. Подготовка к конкретным ситуациям
13. Изучите исключения и используйте их
14. Изучите Алфавит МПА
15. Пройти онлайн-разговорные курсы
16. Будьте креативны
17. Расскажите о своем мире
18. Читайте по-английски
19. Расслабьтесь!
20. Расскажите историю на своем языке на английском языке
Почему короткие рассказы лучше всего подходят для изучения английского языка
11.«Девочка» Ямайки Кинкейд