Лучшие способы изучения английского языка

С самого детства многим из нас внушили огромный страх перед иностранным языком. У большинства людей еще со школы закрепился стереотип, что английский — это прежде всего непонятные грамматические таблицы и бесконечные пересказы текстов. Как правило, выпускники школ на вопрос о том, знают ли они английский отвечают: «Учил, но не владею».

Содержание статьи:

А ведь боязнь изучения иностранного нередко становится существенной преградой для успешного построения карьеры, так как разговорный английский является одним из основных требований многих работодателей. Чтобы разрушить ваши предубеждения и страхи, мы подготовили для вас несколько простых, но в то же время эффективных способов изучения английского, благодаря которым вы сможете с легкостью улучшить свой уровень языка.

Создание правильного окружения

Наиболее быстро постигают иностранный язык именно те, кто постоянно находится среди его носителей. К сожалению, такая возможность есть далеко не у всех желающие изучать английский. В таком случае мы можем порекомендовать вам окружить себя языком на максимально возможном уровне, что станет

лучшим способом замены англоязычного окружения. Для этого предлагаем вам сделать ряд действий. Они разбиты по уровням сложности, от простого к сложному.

1. Начните с элементарного — смените языковые настройки в телефоне и социальных сетях. Уже один этот шаг поможет вам узнать ряд новой лексики и привыкнуть к существованию иностранного языка в вашей обычной жизни.
2. Напевайте любимые английские песни. Даже если природа обделила вас слухом и голосом, вы можете делать это лично для себя, получая при этом удовольствие и тренируя произношение. Но обязательно не забывайте при этом параллельно читать текст выбранной вами песни и переводить неизвестные слова.
3. Попробуйте зарегистрироваться на сайте для общения с иностранцами вроде italky. Или же, как вариант, используйте специализированные сайты для изучения языка. Неплохими для таких целей могут стать такие порталы как MeetUp, Polyglotclub или Speaky. Таким образом вы сможете приобрести приятного собеседника, и заодно подтянуть ваш язык.
4. Найдите и подпишитесь на просторах Instagram или YouTube англоязычных блогеров, чей контент был бы вам интересен
5. Перечитайте любимые книги в адаптированном варианте на английском языке. Главное подобрать вариант именно под свой уровень, постепенно, наращивая сложность. 
6. Смотрите фильмы и сериалы на английском. Вовсе не обязательно сразу начинать смотреть что-то со сложной лексикой и необычным акцентом. Попробуйте подобрать для себя что-нибудь попроще, не пренебрегая при этом помощью субтитров. Если дело с пониманием английской речи обстоит совсем туго — можно попробовать двойные субтитры. Для этих целей мы можем порекомендовать вам специальные сайты, такие как English-films, Goldenglish или Lelang.
7. Просматривайте англоязычные новости и смотрите репортажи. Можно воспользоваться новостным порталом BBCnews.

Использование вспомогательных приложений

Ежедневно среднестатистический обыватель проводит перед экраном своего смартфона более 3 часов. Мы предлагаем вам извлечь максимальную пользу из этого обстоятельства и выжать все возможное из своих телефонов. Ведь в наше время на таких платформах как PlayMarket и AppStore можно найти уйму полезных приложений, которые не только способны дать вам множество полезной информации, но и предоставят эффективную методику изучения английского языка.

У нас в блоге уже была отдельная статья с подборкой приложений для изучения английского. Если вам интересна эта тема, можете открыть в новой вкладке и почитать потом. А пока вот еще несколько приложений, которые не попали в ту подборку.

 

Tandem.

Это приложение — замечательная возможность пообщаться с носителем английского языка без денежных вложений. Приложение подберет вам собеседника следующим образом: предположим, что ваш родной язык русский и вы хотите изучить английский. При таком раскладе вам предложат профили людей, родной язык которых — английский, но изучают они русский. Таким образом, вы оба сможете попрактиковать живой разговорный язык абсолютно бесплатно.

Easy ten. На данный момент, одно из лучших приложений для быстрого и эффективного увеличения словарного запаса. Каждый день оно подбирает для вас 10 новых иностранных слов, которые необходимо выучить, закрепив результат решением несложных упражнений. При регулярном использовании приложения вы с легкостью сможете запоминать до трехсот слов ежемесячно.

Urban Dictionary. Это приложение подойдет именно тем людям, которые хотят развить живую английскую речь. Ведь при изучении иностранного языка не стоит ограничиваться исключительно формальной и академической лексикой. Иногда навык понимания сленговых выражений становится крайне важным для простого обывателя, и помогает глубже вникнуть в культуру изучаемого языка. Сервис содержит огромную базу сленговых выражений с примерами внедрения их в речь, и предоставляет возможность добавлять их в список избранных для детального изучения.

Drops. Также замечательное приложение для изучения новых английских слов, которое отличается легким подходом к запоминанию. Каждый день пользователь получает доступ к приложению всего на пять минут, но этого времени вполне достаточно для повторения изученного материала и изучения нового.

ED Words. Приложение для быстрого изучения английского от EnglishDom. Сам тренажер состоит из нескольких частей: цифрового учебника, индивидуальных занятий по Skype, расширения для браузера, тренажера по грамматике, онлайн-курсов, разговорных клубов. Приложение также снабжено интерактивными тренировками, к примеру, нужно перевести отрывок из текста, либо сложить из слов предложение. А в разделе статистики можно наглядно проанализировать свои результаты и следить за своими успехами.

Скачать ED Words на iPhone или на Android.

Грамматико-переводный способ изучения английского

Этот эффективный способ изучения иностранного языка возник еще в шестнадцатом веке, но широкое распространение приобрел лишь к двадцатому. Внимание при данном подходе сосредоточено на лексическом и грамматическом аспектах. Основным методом запоминания и систематизации является перевод различных текстов с опорой на ваш родной язык.

Переводя текст с иностранного языка на русский и обратно, вы сопоставляете элементы из двух различных языков и, тем самым быстрее его запоминаете. При этом даже английские правила должны сначала объясняться на английском языке, и в дальнейшем переводится человеком, который изучает язык, самостоятельно на свой родной.

Да, звучит сложно. Давайте лучше по пунктам. Обучение проходит в три постоянно повторяющихся этапа:

1. Прочтение предложения или правила на английском языке
2. Перевод прочитанного на свой родной язык
3. Повторный перевод материала на английский

Как вспомогательную меру можно использовать двуязычные словари, бумажные или электронные. Среди последних мы считаем нужным выделить Reverso Context, которое предоставляет нам значение фразы сразу на двух языках, давая возможность уяснить ее контекст и все тонкости использования того или другого выражения.

Также большое внимание при таком способе изучения языка уделяется использованию аудиоресурсов: записей, подкастов, аудирований, и даже просто прослушивание английской музыки. Именно восприятию речи на слух придается такое большое значение, так как в большинстве случаев мы сталкиваемся с иностранным языком на практике в разговорах, и как раз с этой составляющей у многих возникают проблемы.

Кстати, вам может быть интересно: ТОП 7 радиостанций для изучающих английский.

Ведь запомнить правописание слова и различить его среди прочих визуально это лишь половина дела, гораздо сложнее распознать его на слух с учетом особенностей произношения в иностранном языке.  Сразу за аудио составляющей следует письменная, то есть воспроизведение услышанного на бумаге. Именно таким вот механическим способом вы сможете закрепить пройденный материал наиболее эффективно, используя при этом мышечную память в том числе.

Следуя этим нехитрым шагам, вы сможете с легкостью усовершенствовать свое знание языка посредством усвоения грамматической структуры и запоминания новой лексики. Но стоит отметить, что этот способ полностью игнорирует навыки разговорной речи. Поэтому ее нужно прокачивать отдельно. Мы постоянно говорим, что ни одна методика сама по себе не даст стопроцентный результат, нужно совмещать.

Заключение

Описанные выше способы изучения английского языка помогут вам существенно повысить эффективность ваших действий и усовершенствуют ваши навыки. Не стоит также использовать какой-то из этих способов отдельно от других, ведь заимствуя различные элементы из каждого, вы сможете добиться максимального результата.

Самое главное — суметь выделить для себя нужную пропорцию, и уверенно двигаться к своей цели.

Но не забывайте, что самостоятельное изучение языка действенно вплоть до достижения вами определенного уровня его владения. В дальнейшем вам будет крайне трудно обойтись без посторонней помощи. Поэтому записывайтесь на бесплатный вводный урок с преподавателем — и покоряйте язык вместе с ним.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

11 советов для тех, кто учит иностранный язык самостоятельно

1. Составляйте карточки выражений

Все знают про карточки — этот метод является самым популярным в процессе изучения языка. Вы просто вырезаете квадратики из картона и пишете на одной стороне слово, а на другой — перевод.

Лексемы начинают запоминаться ещё в процессе изготовления карточек, но для пущего эффекта, конечно, нужно ещё и осознанно их поучить, чередуя направления и этапы. Но вот от слов к фразам переходят не все. Пословицы, устойчивые выражения, речевые клише, разговорные обороты — пишите на карточках всё, что кажется актуальным, и заучивайте по тому же принципу, что и слова.

Повторяя карточку раз за разом, вы вбиваете материал в долговременную память, используя механизм активного ^{запоминания. И когда дело дойдёт до живого общения, вам не нужно будет связывать слова в подходящую фразу, — фраза сама слетит с языка.}

2. Миксуйте слова

«Язык — это творческий процесс», — говорит в своём выступлении на TEDx новозеландский психолог, лингвист и педагог Крис Лонсдейл. Начинайте с малого: составляйте словосочетания. Зная 10 существительных, 10 глаголов и 10 прилагательных, можно придумать 1 000 их комбинаций. Можно работать по принципу анаграммы, когда из набора букв необходимо составить как можно больше слов.

Определите набор слов, в который будут входить разные части речи, и выпишите на листочек все возможные словосочетания, какие придут вам в голову. После этого отсейте те, которые не используются в живой речи.

Проверить, существует ли в природе то или иное сочетание, можно используя словари. Например, Longman Dictionary приводит к каждому слову колонку Collocations, в которой фиксирует наиболее часто употребляемые языковые сочетания. Такая практика поможет развить разговорный язык и закрепит в памяти уже знакомые элементы.

3. Используйте прописи

Неспроста даже свой родной язык мы начинаем учить с прописей. Нет, мы не призываем вас строчить крючки и палочки, но исписать пару листов одним и тем же словом — пожалуй. Особенно полезно заниматься этим, если письменность языка, который вы учите, основана не на латинице, а на иероглифике или алфавите, непривычном вашему глазу.

Такой метод работает на уровне механической ^{памяти и помогает легко вспомнить заученное слово, воспроизводя его на бумаге. А ещё к механической памяти подключается зрительная, и получается крутой тандем, с которым забыть то, что было прописано сотню раз, будет сложно.}

4. Подпишитесь на носителей в Instagram

И прокрастинируйте с пользой. Найти носителей изучаемого языка в любимой соцсети несложно, если использовать хештеги на нужном языке и геолокации. Выбирать нужно не тех, кто постит не отягощённые смыслом селфи, а ребят, заботящихся о текстовом наполнении не меньше, чем об обработке фото.

Добавив блогеров из страны изучаемого языка к себе в подписки, вы сможете не просто наслаждаться контентом, но параллельно знакомиться с разговорной лексикой и привыкать к новой лингвистической среде, просто листая ленту.

Вот несколько примеров англоязычных аккаунтов на любой вкус и цвет:

• Passion Passport — аккаунт, вобравший в себя сотни вдохновляющих снимков со всех уголков мира, которые сопровождаются не менее вдохновляющими историями их авторов.
• Alex Zouaghi — блогер из Лондона, с любовью рассказывающий о любимом городе, ещё и на двух языках (тем, кто учит французский, на заметку).
• Аккаунт лисы Juniper, чья хозяйка описывает особенности жизни с дикими животными и их взаимоотношения между собой.
• Sharmili — бьюти-блогер из Нью-Йорка с подробными разборами и текстами на тему косметики.
• Humans of New York — интересный проект, рассказывающий истории людей, живущих в Нью-Йорке.

5. Используйте зрительную память

Стандартные столбики из слов, их значений и произношений помогают зафиксировать информацию визуально. Создайте таблицу лексем с переводом и транскрипцией на определённую тематику и запомните их сначала в том порядке, в котором выписали. Затем меняйте местами и чередуйте столбики:

• уберите столбик с переводом и восстанавливайте значения по написанию и произношению;
• оставьте только транскрипцию и постарайтесь вспомнить по ней само слово и русскоязычный эквивалент;
• перетасуйте строчки каждого столбика и найдите соответствующий перевод, соединяя прямыми линиями слово с нужным значением.

Проще и эффективнее всего делать это от руки на бумаге. Такая схема работы подключает зрительное восприятие, а чередование столбцов и строчек помогает перенести материал из кратковременной в зрительную долговременную память, которая обладает большей ёмкостью и точностью, по мнению ^{кандидата психологических наук, заведующего лабораторией когнитивных исследований НИУ ВШЭ Игоря Уточкина.}

Если же бумага устарелый для вас вариант, можно использовать простые таблицы в Word или Excel. Хотя распечатать всё равно придётся — так легче будет работать с соединением слов и запоминанием столбиков.

6. Клейте стикеры

Ещё один довольно распространённый ^{метод, которым не стоит пренебрегать, — клейкие бумажки со словами. Если вы только начинаете учить язык, лепите стикеры на всё, что попадается под руку. При этом пишите на них не рандомные слова, а название предмета, на который клеите. Так, подходя к розетке или смесителю, вы будете каждый раз видеть, как это называется.}

Если вы уже знакомы со всеми бытовыми предметами, записывайте на стикеры более сложные лексемы, которые вам необходимы. Выберите слово дня и оставьте напоминашку о нём на всех встречающихся поверхностях. Запомнив его, смените на новое.

7. Придумывайте языковые параллели и рифмы

Необязательно пытаться зарифмовать слово с непосредственным его значением — используйте ассоциации. Простые рифмы на ассоциации вроде «dog-поводок» легко запоминаются и не дают шансов запутаться. Мы ведь уже говорили, что язык — это творчество?

Если же вы владеете каким-то иностранным языком и решили выучить ещё один, можете пользоваться этим преимуществом. Находите слова с одинаковым значением в разных лингвосферах и проводите параллели между ними: в звучании, написании. Особенно хорошо это работает, если вы учите языки из одной языковой группы, будь то славянская или романская.

8. Смотрите картинки, чтобы улучшить произношение

Конечно, обычные картинки заговорить вам не помогут, а вот подробные иллюстрации особенностей артикуляции при произношении того или иного звука — очень даже облегчат обучение. В каждом языке есть свои нюансы звучания и особенности постановки речевого аппарата. Для того чтобы максимально приблизиться к произношению носителей, изучайте такие картинки и применяйте на практике.

9. Смените язык в телефоне

Отличный способ знакомиться с новыми словами — делать это «от безысходности ^{». Неудобства будут возникать только первое время, пока не разберётесь со всеми техническими терминами, которые могут встретиться. А потом, того и глядишь, и думать на новом языке начнёте.}

10. Слушайте фоном

При этом вам даже необязательно понимать то, что вы слышите. Окружайте себя иноязычной речью везде: включайте ^{радио или новостные передачи, пока готовите или убираетесь. Это позволит вам запоминать интонации, темп речи и особенности произношения.}

11. Учитесь на своих ошибках

Начиная говорить на новом языке, невозможно обойтись без речевых ошибок. В них нет ничего страшного, но игнорировать их не стоит. Если оговорились и заметили за собой ошибку, исправьте её, повторив предложение в корректной форме. Как пишет ^{бакалавр французской и романской филологии, действующий преподаватель-лингвист Эллисон Лоунс, это поможет избежать подобных недочётов в будущем и закрепит грамматику в памяти.}

---

Учите язык так, как комфортно вам. Но для того чтобы процесс проходил быстрее и эффективнее, разбавляйте обучение простыми действиями, доступными каждому в повседневной жизни:

1. Запоминайте устойчивые фразы, применяя флэш-карточки.
2. Привыкайте к словосочетаниям при помощи анаграмм.
3. Прописывайте слова.
4. Ищите в Instagram содержательные иноязычные аккаунты.
5. Играйте со столбиками и строками для запоминания слов.
6. Клейте полезные стикеры.
7. Рифмуйте слова.
8. Изучайте особенности произношения — положение губ и других органов речи.
9. Окружайте себя языком везде, даже в телефоне.
10. Слушайте иностранную речь фоном.
11. Исправляйте ошибки сразу.

Пишите в комментариях, какие из этих советов вы уже используете? Или, может быть, у вас есть свои работающие лайфхаки?

Читайте также 🇬🇧

5 ошибок, из-за которых люди годами пытаются выучить английский, и как их избежать

Артур Ганиев

Совладелец онлайн-школы «Инглиш Шоу».

1. Вы зубрите новые слова

Людям свойственно делать то, что приятно, и в эти моменты мы меньше всего думаем об эффективности. Когда появились приложения, которые помогают учить слова, все начали усердно заниматься, зарабатывать очки за зазубренные слова и думать, что теперь они знают английский лучше.

Пополнение словарного запаса — неверная цель, если вы уже владеете хотя бы 1 500–2 000 слов и хотите свободно путешествовать.

Здесь помогут не приложения, а фильмы и общение с иностранцами. Именно о разговорном навыке люди обычно забывают, хотя именно он основополагающий. Не делайте только то, что получается у вас лучше всего, задействуйте больше направлений. Разговор и аудирование часто намного полезнее, чем пополнение словарного запаса.

2. Вы смотрите сериалы с русскими субтитрами

Многие убеждены, что проводят время с пользой, когда смотрят американские сериалы с русскими субтитрами. Но английский с таким подходом вы будете учить долго. Всего через 5 минут после начала серии мозг концентрируется только на картинке и субтитрах, потому что это просто и доступно. Английскую речь вы слышите, но не воспринимаете.

Чтобы сериалы действительно помогали в обучении, предлагаю воспользоваться следующей техникой: проиграйте один и тот же кусочек видео на языке оригинала несколько раз. При первом воспроизведении постарайтесь понять смысл диалога. При втором — включите английские субтитры, проверьте себя и выпишите незнакомые фразы. И наконец, при третьем воспроизведении проговаривайте предложения вместе с героями, старайтесь передразнивать их, повторять произношение и интонацию.

Этот способ поможет вам изучить новые конструкции, лучше их запомнить и потренировать речь.

3. Вы завышаете планку

Задача выучить английский с нуля пугает: мозг убеждён, что вы хотите от него слишком многого. Наверняка вы полагаете, что для изучения языка понадобится 5–10 лет, но в действительности, чтобы изучить язык на бытовом уровне, хватит и трёх месяцев. Для базового общения достаточно знать всего 700 слов и владеть основами грамматики. Если вы не собираетесь вести деловые переговоры с иностранцами, высокий уровень английского вам не нужен. Выходит, что вдали вам мерещится слон, а на самом же деле это лишь муха.

4. Вы занимаетесь раз в месяц

Лучше каждый день по 5 минут, чем раз в месяц по 10 часов. Это правило относится и к английскому языку. Чтобы быстрее выучить язык, заниматься нужно регулярно, а также обязательно повторять пройденный материал.

Проще всего понять принцип работы мозга можно на примере кривой забывания, которая также известна как кривая Эббингауза. Когда вы изучили новый материал, вам кажется, что вы запомнили его на 100%. На следующий день вы будете помнить только 33% этой информации, а через месяц — 21%.

Чтобы запомнить материал, вам нужно несколько раз его повторить. Цикл повторений следующий:

• сразу после изучения;
• через 20 минут;
• через 1 день;
• через 2 недели;
• через 2 месяца.

Это позволит вам лучше запоминать правила или учить слова. Если вы занимаетесь редко, но долго, вы забываете 80% того, что выучили.

5. Вы учите английский «для себя»

Мы опросили студентов нашей школы и выяснили, что 65% из них учат английский язык «для себя», а это бесполезная трата времени. У вас обязательно должна быть чётко поставленная цель.

Главная причина, которая мотивирует изучать язык, — это деньги. В международных компаниях тем, кто владеет английским языком, платят на 25–30% больше, к тому же язык становится вашим конкурентным преимуществом при приёме на работу.

Частая проблема изучающих английский годами — в отсутствии действия. Вы уже который год думаете о том, что неплохо было бы выучить язык, но мечта так и останется несбыточной, потому что эта цель вас не зажигает. С тем же успехом вы уже который год собираетесь научиться рисовать или играть на гитаре: одного желания мало. Установите себе жёсткие рамки: точный срок, конкретную причину и уровень владения языком, который вам нужен. Это поможет поддерживать энтузиазм и уверить мозг в том, что игра стоит свеч.

---

Если хотя бы в одной из перечисленных ошибок вы узнали себя, значит, именно это тормозит освоение языка. Перестаньте учить английский годами!

Читайте также

11 бесплатных онлайн-курсов, которые помогут прокачать английский

1. Как эффективно изучать английский язык самостоятельно

Объём курса: 4 модуля.
Площадка: «Смотри. Учись».
Автор курса: Анна Козлова, преподаватель английского языка.
Язык: русский.

Бесплатные онлайн-курсы — это настоящий подарок для всех, у кого есть желание научиться чему-то новому, но не хватает ни времени, ни финансов. К сожалению, не у всех получается организовать эффективный процесс обучения, даже когда это не требует почти никаких вложений.

Вам расскажут, как ставить перед собой цели и составлять учебный план, преодолевать проблемы, не прокрастинировать, управлять своим временем и выучить наконец английский язык.

Пройти курс →

2. Диктанты на английском языке

Объём курса: 5 модулей.
Площадка: «Стэпик».
Язык: русский.

Запись информации под диктовку — отличная тренировка восприятия иностранного языка на слух. Попробуйте написать диктанты на темы путешествий, игр и шопинга. И не забывайте, что в изучении языков практика играет важную роль.

Для успешного прохождения необходимы навыки письменного английского.

Пройти курс →

3. Разговорный английский для непринуждённого общения

Старт курса: 1 февраля 2019 года, лекции приходят на адрес электронной почты каждый четверг в 19:00 по Москве.
Длительность курса: 2 месяца.
Площадка: Theory&Practice.
Организатор: онлайн-школа английского языка Skyeng.
Язык: русский.

Завершив обучение, вы узнаете, как поздороваться на английском, обсудить интересные темы, высказать своё мнение и отстоять точку зрения, назначить встречу и попрощаться с собеседником.

Зарегистрироваться на курс →

4. Изучение английского по рецептам Джейми Оливера

Старт курса: 1 февраля 2019 года, лекции приходят на адрес электронной почты каждую субботу в 9:00 по Москве.
Длительность курса: 2 месяца.
Площадка: Theory&Practice.
Организатор: онлайн-школа английского языка Skyeng.
Язык: русский.

Совместите приятное с полезным: узнайте, как приготовить блюда от всемирно известного повара и ресторатора, и выучите кулинарные термины, чтобы без онлайн-переводчика готовить по рецептам из англоязычных источников.

Кроме прочего, вы познакомитесь с британскими традициями, связанными с едой, и выучите крылатые фразы о завтраке, обеде и ужине.

Зарегистрироваться на курс →

5. Изучение английского с детьми по любимым мультфильмам

Старт курса: 1 февраля 2019 года, лекции приходят на адрес электронной почты каждую субботу.
Длительность курса: 2 месяца.
Площадка: Theory&Practice.
Организатор: онлайн-школа английского языка Skyeng.
Язык: русский.

Если малыш ни в какую не хочет учить английский, вам помогут персонажи популярных мультфильмов Disney. Вместе с ними в игровой форме ваш ребёнок будет осваивать язык.

Зарегистрироваться на курс →

6. Курс британского английского с носителем языка

Объём курса: 65 лекций.
Площадка: Udemy.
Автор курса: Энтони Келлехер, преподаватель английского языка.
Язык: английский.

Подробный и объёмный курс, который поможет понять и освоить британский акцент, выучить новые слова и разобраться в грамматике. Кроме прослушивания теории, вы будете практиковать разговорную речь, учиться воспринимать её на слух, а также тренироваться в письме.

Требуются базовые знания английского.

Пройти курс →

7. Курс английского языка, который поможет в путешествии по США

Объём курса: 41 лекция.
Площадка: Udemy.
Авторы курса: Джим и Мелисса МакДоналд, преподаватели английского языка.
Язык: английский.

Информация из лекций несёт практическую пользу: авторы курса смоделировали жизненные ситуации, в которых вы можете оказаться в другой стране. Вы не только расширите знания английского, но и узнаете о некоторых особенностях жизни в США. Например, о правилах дорожного движения или об оформлении медицинской страховки.

Требуются базовые знания английского.

Пройти курс →

8. Английский язык для развития карьеры

Длительность курса: 5 недель.
Площадка: Coursera.
Организатор: Пенсильванский университет.
Язык: английский.
Бесплатно: без сертификата.

Из курса вы узнаете, как найти работу за границей, на английском языке составить резюме и написать сопроводительное письмо, подготовиться к собеседованию и успешно его пройти. Если планируете развивать карьеру за рубежом или просто хотите пополнить словарный запас — записывайтесь и начинайте двигаться к цели.

Пройти курс →

9. Общение на английском: лично, онлайн и по телефону

Длительность курса: 5 недель.
Площадка: Coursera.
Организатор: Технологический институт Джорджии.
Язык: английский.
Бесплатно: без сертификата.

У многих общение на иностранном языке вызывает трудности. Вроде бы и словарный запас не скудный, да и написать сообщение — не проблема. Но если иностранец просит подсказать дорогу, человек теряется, издаёт невнятные звуки и просто показываете пальцем в направлении движения. Если это о вас, нужно прокачивать свои разговорные навыки.

В процессе обучения вы узнаете, как строить диалог, если вы встретились с человеком лицом к лицу, общаетесь с ним онлайн или по телефону. Лекторы также расскажут, как провести презентацию или взять интервью.

Пройти курс →

10. Английский для путешествий

Объём курса: 5 лекций.
Площадка: «Смотри. Учись».
Организатор: онлайн-школа английского языка English Dom.
Язык: русский.

Этот курс будет полезен, пожалуй, всем. Вы сможете составить разговорник с самыми распространёнными фразами, которые пригодятся в поездке, справитесь с барьером при общении с носителями языка и узнаете, чем отличается британский английский от американского.

Пройти курс →

11. Непростая грамматика английского языка

Длительность курса: 4 недели.
Площадка: Coursera.
Организатор: Калифорнийский университет в Ирвайне.
Язык: английский.
Бесплатно: без сертификата.

Вы перестанете путать артикли a и the и разберётесь в самых сложных правилах, из-за которых обычно тормозится прогресс.

Пройти курс →

Читайте также 🧐

5 приемов эффективного изучения иностранного языка

Изучение нового языка — дело сложное и имеет индивидуальные особенности. В то время как одни бьются головой об стену, пытаясь зазубрить хотя бы «my name is Vasya», другие уже легко читают Гамлета в оригинале и непринужденно общаются с иностранцами. Почему им так легко дается процесс обучения? Есть ли какие-то особые секреты освоения иностранного языка? Об этом вы узнаете чуть ниже.

Как мы учим язык

Когда кто-то говорит, что он неспособен выучить новый язык, то хочется в ответ возразить.

Любой человек может выучить новый язык. Эта способность вшита в наш мозг с самого рождения. Именно благодаря ей мы неосознанно и естественно осваиваем свой родной язык. Более того, будучи помещенными в соответствующую языковую среду, дети без всякого напряжения способны освоить и иностранный язык.

Да, потом мы идем в школу, учим грамматику и пунктуацию, шлифуем и совершенствуем знания, но основу наших лингвистических умений составляет именно та база, которая заложена в раннем детстве. Обратите внимание, что происходит это без всяких хитрых методик, лингафонных классов и учебных пособий.

Почему же мы не можем, уже будучи взрослыми, так же легко выучить второй, третий, четвертый языки? Может быть, эта лингвистическая способность присуща только детям, а по мере взросления исчезает?

Отчасти это так. Чем старше мы становимся, тем более пластичность нашего мозга (его способность создавать новые нейроны и синапсы) снижается. Кроме чисто физиологических препятствий, есть и еще одно. Дело в том, что процесс освоения языка в зрелом возрасте коренным образом отличается от детского. Дети постоянно погружены в обучающую среду и на каждом своем шагу получают новые знания, в то время как взрослые, как правило, выделяют для занятий определенные часы, а все остальное время пользуются своим родным языком. Не менее важное значение имеет и мотивация. Если ребенок без знания языка просто не может прожить, то взрослый без второго языка вполне способен успешно существовать.

Это все понятно, но какие же практические выводы можно сделать из данных фактов?

Как мы должны учить язык

Если вы хотите быстро и качественно освоить иностранный язык, то во время обучения должны стараться следовать некоторым простым советам. Они направлены на минимизацию эффекта возрастных изменений вашего мозга, а также помогут пройти весь процесс так же легко и незаметно, как это делают дети.

Интервальные повторения

Эта техника позволяет лучше запоминать новые слова и понятия. Она заключается в том, что вы должны повторять изученный материал через определенные промежутки времени, причем чем дальше, тем эти промежутки меньше. Например, если вы учите новые слова, то их следует повторить несколько раз на протяжении одного занятия, затем повторить на следующий день. Потом еще раз спустя несколько дней и, наконец, закрепить материал через неделю. Вот как примерно этот процесс выглядит на графике:

Одно из удачных приложений, использующих этот подход, — это Duolingo. Программа в состоянии отслеживать, какие слова вы изучили, и напоминает об их повторении через определенное время. При этом новые уроки строятся с применением уже изученного материала, так что полученные вами знания закрепляются довольно прочно.

Учите язык перед сном

Освоение нового языка требует по большей части простого запоминания больших массивов информации. Да, для грамматических правил желательно понимать их применение, но в основном вам придется заучивать новые слова уже вместе с примерами. Для лучшего запоминания не упускайте возможности еще раз повторить материал перед сном. Исследование американских ученых подтвердило, что запоминание перед сном гораздо прочнее, чем на уроке, проведенном в течение дня.

Изучайте контент, а не только язык

Преподаватели с большим стажем прекрасно знают, что абстрактное изучение иностранного языка проходит гораздо тяжелее, нежели в случае его применения для освоения какого-либо интересного материала. Это же подтверждают и ученые. Например, недавно был поставлен эксперимент, в ходе которого одна группа его участников изучала французский язык обычным способом, а другой вместо этого преподавался один из базовых предметов на французском. В результате у второй группы наблюдался значительный прогресс в восприятии на слух и переводе. Поэтому старайтесь обязательно дополнить свои занятия потреблением интересного для вас контента на целевом языке. Это может быть прослушивание подкастов, просмотр фильмов, чтение книг и так далее.

Все мы постоянно заняты, и выделить время для полноценных занятий не так уж просто. Поэтому очень многие ограничиваются 2-3 часами в неделю, специально выделенными для иностранного языка. Однако гораздо лучше заниматься хоть и меньше по времени, но каждый день. Наш мозг имеет не такой уж большой буфер оперативной памяти. Когда мы пытаемся запихнуть в него за один час максимальное количество информации, то быстро наступает переполнение. Куда полезнее небольшие по продолжительности, но частые занятия. Просто идеально для этого подходят специальные мобильные приложения, которые позволят вам заниматься в любой свободный момент.

Миксуйте старое и новое

Мы стараемся побыстрее продвинуться в обучении и получить побольше новых знаний. Однако это не совсем правильно. Гораздо лучше дело продвигается, когда новое смешивается с уже знакомым материалом. Так мы не только легче усваиваем свежий материал, но и закрепляем пройденные уроки. В результате процесс освоения иностранного языка происходит гораздо быстрее.

Как самостоятельно выучить английский с нуля

Советы для изучающих иностранный язык

1. Учитесь с интересом

Любой преподаватель подтвердит: абстрактное изучение языка даётся тяжелее, чем овладение языком ради конкретной цели. Поэтому на первых порах учите вещи, которые пригодятся вам в работе. Другой вариант — читайте ресурсы на иностранном языке, касающиеся вашего хобби.

2. Запоминайте только нужные слова

Всего в английском языке более миллиона слов, но в повседневной речи используется в лучшем случае несколько тысяч. Поэтому даже скромного словарного запаса вам хватит для разговора с иностранцем, чтения интернет-изданий, просмотра новостей и сериалов.

3. Расклейте дома стикеры

Это действенный способ пополнить свой словарный запас. Оглядитесь в комнате и посмотрите, названия каких предметов вам неизвестны. Переведите название каждого предмета на английский, французский, немецкий — любой язык, который вы хотите выучить. И расклейте такие стикеры по комнате. Новые слова постепенно отложатся в памяти, и для этого не потребуется никаких дополнительных усилий.

4. Повторяйте

Техника интервальных повторений позволяет лучше запоминать новые слова и понятия. Для этого прогоняйте изученный материал через определённые промежутки времени: сначала повторяйте изученные слова часто, потом вернитесь к ним спустя несколько дней, а через месяц снова закрепите материал.

5. Используйте новые технологии

Даже такая мелочь, как установка другого языка в телефоне, может помочь. Ищите материалы для учёбы на бесплатных сайтах вроде Learn English Today. Установите на телефон специальные приложения, например Duolingo или Lingualeo. Или посмотрите полезные ресурсы в статье Лайфхакера.

6. Ставьте реальные цели

Будьте осторожны с нагрузкой и не перетрудитесь. Особенно в начале, чтобы не потерять интерес. Преподаватели советуют начать с малого: сначала выучите 50 новых слов, попробуйте применять их в жизни и только затем беритесь за грамматические правила.

Как Быстро Выучить Английский Самостоятельно (5 Вариантов)

В этой статье вы найдете 5 видео-роликов на английском языке, в которых полиглоты рассказывают о различных методиках освоения иностранных языков. Вы можете их сами послушать, почитать субтитры на английском языке, а также перевести их на русский. Ну а мы приводим краткое изложение этих рассказов для тех, кому пока сложно ориентироваться в английском языке, но очень хочется узнать секреты полиглотов.
Полиглоты не считают, что у них есть супер талант к языкам. Напротив, они утверждают, что выучить иностранный язык может любой человек и в любом возрасте. Однако, они отлично понимают трудности, с которыми люди сталкиваются при этом, поэтому с удовольствием рассказывают о своих удачных «находках». Они, конечно, имеют в виду разные языки, не только английский. Но наш сайт имеет определенную тематику, поэтому статья будет о том, как быстро выучить английский самостоятельно.

СОДЕРЖАНИЕ:

Скотт Янг и Ват Джайсвал о том, как быстро выучить английский самостоятельно

Кто из присутствующих потратил время и силы на изучение другого языка, но не может уверенно говорить на этом языке? Многие пробовали выучить несколько языков сами. Что является главной проблемой, которая удерживает всех от изучения языков? Может быть неправильная программа обучения?

Такие программы самообучения, как Rosetta Stone или Pimsleur могут работать некоторое время, но у них есть проблема: огромные показатели отсева. В Университете штата Мэриленд провели исследование, в котором принимала участие группа энтузиастов, и выяснилось, что только 6% учились по программе более 100 часов. Это намного меньше, чем нужно для того, чтобы свободно владеть языком.

Может проблема в том, что вы не живете в стране, говорящей на этом языке, и если вы переедете туда, вы сможете выучить его? Конечно, жизнь в стране, которая говорит на этом языке, помогает. Это обеспечивает мотивацию и возможность для погружения. Но это не решает проблемы. Если вы едете в страну и еще не говорите на языке, что вы собираетесь делать? Возможно вы сможете жить там изолированно, общаясь только с представителями своего родного языка.

Есть один американский бизнесмен, который уехал в Корею, женился на корейской женщине, прожил в Корее 20 лет, но до сих пор не может вести приличный разговор на корейском языке. Таким образом, жизнь в другой стране помогает, но это не серебряная пуля, которая самостоятельно решит все ваши проблемы.

Возможно, проблема в том, что вы просто слишком стары, и вы должны были учить язык в детстве, потому что дети учат языки быстрее? Это на самом деле распространенный миф. Стивен Браун из Университета Эйнштейна и Дженнифер Ларсон-Холл из Университета Цюши просмотрели литературу и обнаружили, что на самом деле взрослые в краткосрочной перспективе изучают языки быстрее, чем дети. Только когда мы говорим о достижении родного уровня произношения и грамматики, дети показывают преимущество над взрослым. Так что возраст не является проблемой сам по себе.

Гипотеза Скотта и Вата

Чтобы объяснить свою гипотезу, они показывают изображение океана. Если посмотреть на воду, то видно две зоны: зона внизу, где бушуют волны, и зона вверху, где вода относительно спокойная.

Представьте, что вы стоите на берегу и хотите плыть в океан. Когда вы впервые начнете плавать в океане, вы окажетесь в этой первой зоне, где бушуют волны. И плавать в этой зоне невероятно сложно, вы чувствуете сопротивление, волны обрушиваются на вас, и постоянно пытаются вытолкнуть вас на берег. Однако, если вы проплываете эту зону и попадаете во вторую зону, внезапно плавание становится намного легче и, что более важно, волны не пытаются вытолкнуть вас назад, вы больше не чувствуете это невероятное сопротивление.

Скотт и Ват считают, что изучение языка работает по тому же принципу. Когда вы впервые начнете изучать язык, вы окажетесь в этой первой зоне, «зоне страха» или «зоне разочарования». Именно здесь вы боитесь использовать язык, именно здесь вы боитесь совершать ошибки. Изучение языка в этой зоне очень сложно: волны представляют негативную обратную связь, которая постоянно выталкивает вас на берег.

Тем не менее, если вы сможете пройти через эту зону и попасть во вторую зону, где вода более спокойная, то изучение языка внезапно станет намного проще и веселее. Это не говорит о том, что вы совершенны, когда вы достигаете второй зоны. Вы может быть знаете только несколько слов, но используете их с уверенностью и можете поддержать несколько простых разговоров.

Многие люди застряли в этой зоне страха и разочарования дольше, чем нужно, а некоторые — навсегда. При наличии отрицательного опыта очень трудно мотивировать себя на дальнейшее обучение и совершенствование. Какой же метод надо использовать, чтобы очень быстро и эффективно пройти эту зону и добраться до места, где изучение языка было бы увлекательным и легким?

Не говорите на родном языке.

Скотт и Ват говорят, что это очень просто. Не говорите на родном языке. Это может показаться немного очевидным или упрощенным, но на самом деле это действительно мощно. Когда вы заставляете себя говорить на языке, который пытаетесь выучить, вы учите слова и фразы по необходимости, а не по порядку, в котором они встречаются в учебнике.

Это означает, что вы автоматически выучите самый частый словарь и самые важные слова для вашей ситуации. Но знаете вы мало и вам не разрешено говорить на родном языке, поэтому вы будете разрабатывать разговорные обходные пути, чтобы справляться с ситуациями, которые превышают ваш уровень.

Начните с изучения простых фраз, таких как: «что это значит» и «как вы это говорите», чтобы иметь возможность эффективно использовать такие вещи, как Google Translator и словари, чтобы интегрировать в ваш разговор новые слова и фразы. Скотт и Ват знают, что этот метод работает, так как они провели эксперимент.

Они попытались выучить четыре разных языка, и поехали в четыре разных страны, чтобы выучить эти языки в течение года. Они использовали одно и то же правило  — не говорить на английском. Сначала они отправились в Испанию для изучения испанского языка в течение 3 месяцев, затем они отправились в Бразилию для изучения португальского языка в течение 3 месяцев, затем в Китай для изучения мандарина в течение 3 месяцев и, наконец, в Корею для изучения корейского языка в течение 3 месяцев.

Они обнаружили, что это «неанглийское» правило работает невероятно хорошо. К концу поездок в каждую страну они были в состоянии уверенно разговаривать с носителями языка практически по любому предмету в повседневной жизни, используя язык, который они пытались выучить.

У Вата был и другой опыт — изучение французского языка. Он тогда имел возможность учиться в течение года во Франции. Он читал книги, слушал подкасты, чтобы начать свободно говорить по-французски. Единственная разница в том, что у него не было конкретного правила не говорить на английском. И после года, проведенного во Франции, он дошел до того, что мог поговорить, но это всегда было трудно, ему всегда казалось, что он немного не к месту.

Проверка гипотезы на примере 4-х стран

С самого первого дня, когда они приехали в Испанию, они решили, что будут говорить только по-испански. В начале это было очень сложно. В течение первых нескольких дней им приходилось общаться друг с другом почти исключительно через словари. Но через 2 недели что-т