Crowdfunding по Русский — Английский-Русский Словарь

^en On June 20, Sanzhapova successfully finished the third round of crowdfunding, collecting over a million rubles from over 800 funders for a second production line to make honey mousse with berries and spices, and boost the production of whipped honey and herbal teas that is already in the works.

^en This section focuses, therefore, on other mechanisms that are ensuring access to financing for MSMEs: impact investment, business angels, venture capital, crowdfunding, microfinance, mobile money and capital markets.

^en Examples include CircleUp and Social Mobile Local Lending, two crowdfunding companies established in the United States in 2012.

^en Crisis-themed documentary projects are taking off in Greece, often web-based and crowdfunded, as the crisis has also impacted traditional production and distribution avenues.

^en Similarly, crowdfunding platforms, such as Kickstarter and Lending Club, allow start-ups to raise grants, loans, or investment from the general population, rather than relying on a financial intermediary.

^en Link viewers directly to your creative projects on one of these approved crowdfunding URLs.

^en It is not the first time that crowdfunding has been used to promote emerging musicians while avoiding the major producers and marketing of the music industry.

^en Crowdfunding is increasingly used as a financial mechanism that allows small businesses to raise funds in small amounts directly from individuals and organizations over the Internet and increasingly, using mobile technology and social media.

^en Thus, the Plástica team opted for an increasingly popular option: crowdfunding (collective or mass financing using the Internet).

^en And he used crowdfunding to power a campaign.

^en Guzel Sanzhapova, the creator of Cocco Bello, ushers in hope for social entrepreneurship projects in Russia with her growing business venture based in a small village—and relies on online crowdfunding to support her entrepreneurial ideas.

^en In each crowdfunding appeal, Sanzhapova makes a point of explaining how many new jobs will be created for villagers, and how local natural resources will be used in the production process.

^en And we put this online — Kickstarter campaign, crowdfunding.

^en The 2012 US legislation that tasked the SEC with rulemaking for crowdfunding platforms specified that no startup can use them to raise more than $1 million a year.

^en If you can give a female filmmaker 25 dollars in a crowdfunding campaign, great, do that.

^en Crowdfunding has been an effective means for entrepreneurs and businesses in developed countries that do not have access to more formal financial markets.

^en We had devised a simple model: source trusted and impactful local groups, support their development through an accelerator program and connect them to you via our crowdfunding platform, where they can fund-raise for their health needs.

^en Donskoi is trying to crowdfund the startup cash for his exhibition idea on Boomstarter, a Russian clone of the website Kickstarter.

^en The thing everyone’s doing these days, uh, by which I mean a couple of years ago, is to get money through crowdfunding.

^en The world’s mountaineering community managed to crowdfund enough money to finance a rescue mission for French climber Elisabeth Revol, who had been scaling Pakistan’s Nanga Parbat, the ninth highest mountain in the world.

^en Critics see the move as an attempt to stop opposition politician Alexei Navalny from using the service to crowdfund his 2018 presidential campaign.

^en Many independent artistic projects that currently thrive thanks to crowdfunding online worry that the new law will complicate their livelihoods.

^en But, unlike allowing individuals to offer their furniture to the whole world, crowdfunding is supposed to raise money fast, from those in the know, for businesses that bankers might not understand.

^en Those who pitched into the crowdfunding round will be rewarded with whipped honey and herbal tea created by local residents.

^en A crowdfunding campaign was also initiated to pay Nuril’s fine.

Crowdfunding по Русский — Немецкий-Русский Словарь

^de Crowdfunding-Plattformen wie Kickstarter und Lending Club geben Startups die Möglichkeit, sich über Kredite oder Investitionen aus der allgemeinen Bevölkerung zu finanzieren, anstatt sich auf ein traditionelles Kreditinstitut zu verlassen.

^de Mit diesem Infokartentyp kannst du deine kreativen Projekte auf einer genehmigten Crowdfunding-Website verlinken.

^de WikiLeaks hat ein Crowdfunding gestartet, um jedem Hinweisgeber, der einen vollständigen und aktuellen Text des Partnerschaftsabkommens liefert, eine Belohnung in Höhe von 100.000 US-Dollar geben zu können.

^de Spacehive in Großbritannien organisiert Crowdfunding, das Sie und mich ermutigen soll, Geld zu sammeln, um Fußballtore und Parkbänke zu errichten, die uns wirklich erlauben, ein besseren Service für die Gemeinschaft zu leisten.

^de Das US-Gesetz von 2012, das die SEC mit der Erstellung von Regeln für Crowdfunding-Plattformen beauftragt hat, sieht vor, dass Startups regulär nicht mehr als eine Million Dollar im Jahr einsammeln dürfen.

^de Vor einiger Zeit haben Sie versucht, die Idee des Crowdfunding bei “Nepofigizm” umzusetzen.

^de Junge Investmentbanker haben ihrerseits die großartige Chance, sich weitere Formen partizipativen Beteiligungskapitals auszudenken – wie es die neuen Crowdfunding-Webseiten verkörpern –, um das Wachstum innovativer, neuer Kleinunternehmen zu beflügeln.

^de Wir hatten ein simples Modell: Finde effiziente lokale Gruppen denen man vertrauen kann, fördere deren Entwicklung durch ein Beschleunigungs-Programm, und verbinde sie mit Ihnen über unsere Crowdfunding-Plattform, wo sie die benötigten Gelder aufbringen können.

^de Aber Crowdfunding soll niemandem den weltweiten Verkauf seiner Möbel ermöglichen, sondern schnell Geld zur Verfügung stellen – das von Eingeweihten stammt und für Geschäftsmodelle gedacht ist, die von Banken vielleicht nicht verstanden werden.

^de Außerdem wurde eine Crowdfunding-Kampagne ins Leben gerufen, um Nurils Geldstrafe zu bezahlen.

^de Junge Investmentbanker haben ihrerseits die großartige Chance, sich weitere Formen partizipativen Beteiligungskapitals auszudenken – wie es die neuen Crowdfunding-Webseiten verkörpern –, um das Wachstum innovativer, neuer Kleinunternehmen zu beflügeln. Für Berufseinsteiger im Versicherungsgewerbe wird sich eine Vielzahl von Möglichkeit auftun, neue Wege zu ersinnen, wie Risiken abgesichert werden können, über die sich normale Menschen Sorgen machen und die wirklich von Bedeutung sind – Risiken in Bezug auf den Arbeitsplatz, den Lebensunterhalt und den Wert des Eigenheims.

^de Ach, es ist immer das Gleiche mit dem Crowdfunding.

^de Auch der in den Vereinigten Staaten 2012 von Präsident Barack Obama unterzeichnete Jumpstart Our Business Startups (JOBS) Act, ein US-Bundesgesetz, das echtes Crowdfunding von Unternehmen gestattet, war ein Experiment.

^de NEW HAVEN – Wenn man ein perfektes Beispiel dafür sucht, warum es so schwer ist, Finanzmärkte gut funktionieren zu lassen, muss man sich nur die Probleme und Kontroversen rund um das Crowdfunding in den Vereinigten Staaten anschauen.

^de Soll Crowdfunding daher sein weltweites Potenzial wirklich ausschöpfen, muss Crowdphishing von Anfang an verhindert werden.

^de Durch Crowdsourcing und Crowdfunding haben sich neue Formen von Massen herausgebildet, wie sie für Le Bon unvorstellbar gewesen wären.

^de Und die Medizin, die die Kommission bisher vorgeschlagen hat – etwa die Förderung von Crowdfunding und die Standardisierung der Verbriefungsbedingungen – dürften einer raschen Zunahme bankfremder Finanzierungen kaum förderlich sein.

^de Um Geld für die Initiative zu sammeln, nutze man in Absprache mit der NGO Ghiras Alnahda die humanitäre Crowdfunding-Plattform CanDo.

^de Außerhalb der USA waren die Regulierungsbehörden oft kulanter, und einige Crowdfunding-Plattformen sind bereits in Betrieb.

^de Mit Links zu genehmigten Crowdfunding-Websites kannst du auf deine eigenen Crowdfunding-Kampagnen aufmerksam machen und für Unterstützung werben.

^de Da die neuen Crowdfunding-Regeln der SEC ein kompliziertes Problem lösen sollen, sind sie selbst sehr komplex.

^de Aber noch hat Crowdfunding auf den Weltmärkten keine große Bedeutung.

^de Die Grenze von einer Million Dollar ist nicht hoch genug und beschränkt Crowdfunding auf kleine Ideen.

^de Das Konzept hinter Crowdfunding ist die Verbreitung von Informationen über Millionen von Menschen.