Рабочая встреча с президентом итальянской Ассоциации Qualitaly Массимилиано Панеро

22 октября в уфимском Конгресс-Холле Глава Башкортостана Рустэм Хамитов встретился с президентом Ассоциации по культуре, туризму и гастрономии Италии Qualitaly Массимилиано Панеро. Стороны обсудили перспективы реализации совместных проектов.

Стенограмма встречи:

Р. ХАМИТОВ: Добрый день! У меня очень хорошие впечатления о вашей делегации, о Вашем выступлении. Большое спасибо за то, как глубоко Вы понимаете состояние дел и как по-дружески, по-товарищески относитесь к нашей стране.

Неоднократно бывал в Италии. У меня самое доброе и хорошее отношение к этой стране. Хотелось бы эти отношения ещё и перевести в деловую форму. Мы встречались с бизнесменами из Италии, у нас есть достаточно большой культурный обмен. Но всё равно этого мало. Нужны другие темпы развития отношений.

У нас много точек пересечения интересов. Наши бизнесмены хотели бы взаимодействовать. Есть хорошие, большие, интересные глобальные проекты. Но нужно ещё немного поработать, чтобы всё это получило свое развитие.

Я жду предложений от Вас в том числе. Мы со своей стороны создадим максимально комфортные условия для работы итальянского бизнеса в республике. Конечно, мы не сможем всё сделать, но кое-что предпримем для того, чтобы вам работалось легче.

Давайте действовать, давайте работать!

М. ПАНЕРО (через переводчика): Я согласен. Я очень рад, что Вы сегодня согласились на эту встречу.

Мы гордимся, что дружим с Башкортостаном, что мы – друзья России. Мы работаем с Россией уже пять лет. Очень рады, что начали работать с культурной стороны, а сейчас есть бизнес-планы. Ваши художники приезжали и представляли Башкортостан в Италии. Мы рады, что идем по этому пути и становимся всё ближе.

Вчера были встречи по конкретным проектам.

Мы как раз готовим всю документацию, чтобы заинтересовать и привлечь предпринимателей приехать в Башкортостан. Работа с Россией зарекомендовала себя положительно, и мы уверены, что вернёмся домой с результатом.

Нас нисколько не пугают санкции и та ситуация, которая происходит сейчас. Мы надеемся, что когда-нибудь, желательно в ближайшее время, не будет этих санкций.

Мы с удовольствием подготовим презентацию Италии для Башкортостана, будем сотрудничать с вашей республикой.

Р. ХАМИТОВ: Нам надо найти два-три проекта, которые необходимо реализовать. Пусть они не будут большими, но важно, чтобы они состоялись. Промышленное производство, туризм, сельское хозяйство, культурный обмен – это очень важно.

Были организованы выставки в Италии. Это уже первый шаг. Надо придумать что-то интересное в производственном плане. Можем найти какие-то другие варианты взаимодействия, этих проектов много. Их можно обсудить, а сейчас надо хорошо подумать. Мы настроены на позитивное сотрудничество с вами.

М. ПАНЕРО: Если у вас есть уже какие-то проекты, мы бы хотели их пораньше получить, чтобы заинтересовать предпринимателей, которые могли бы этим заняться. Например, в сфере туризма. У нас в свою очередь есть агрокультурный проект.

Р. ХАМИТОВ: Хорошо. Это можно будет обсудить с министром сельского хозяйства. Что касается меня, я обеспечу в данном случае полное взаимодействие с вашими представителями. Эту работу мы будем вести. Вы на нас можете рассчитывать.

Справка:

Италия является одним из ведущих партнеров Башкортостана. Она занимает третье место по объему внешнеторгового оборота, который в 2014 году достиг 1,7 млрд долларов. Более 90 процентов этой суммы приходится на экспортные поставки. В числе основных товаров, которые республика поставляет в Италию, – нефть и нефтепродукты, а также продукция органической химии, удобрения, каучук, металлические прутки, кожа. В Башкортостан ввозится продукция машиностроения, химической и металлургической промышленности. На территории республики при участии итальянского капитала создано 13 совместных предприятий, действующих в сфере производства машин и оборудования, дистиллированных алкогольных напитков, оптовой торговли, операций с недвижимостью и консультирования.

Предложения со словом «работается»

Мы нашли 53 предложения со словом «работается». Также посмотрите синонимы «работается».
Значение слова

• Я поздоровался и спросил, как ему живется и работается.
• Дома я могу себе позволить работать тогда, когда работается лучше всего.
• Работается так много, как давно не было.
• Обычно он оставался в постели до полудня, утверждая, что лежа ему лучше работается.
• Мне лучше работается, когда я знаю, что свободен в выборе своего будущего.
• Друг с другом беседовали всё больше о том, идёт или не идёт роль, обсуждали режиссёров: с кем как работается.
• Работалось хорошо, то ли дело дисциплина!
• И дождь был против, когда все болит и не работается.
• Разве Николаю Васильевичу плохо живется и работается в Москве?
• Тогда и работается легче и сплошная польза для организма.
• Оттого здесь и работается вкуснее и уединение не тяготит.
• Пока мы пили чай, Сталин хвалил загородную тишину, свежий загородный воздух и говорил о том, как хорошо ему здесь работается.
• Но ему умственно не работается, а это его больше всего огорчает.
• Человек со стальными глазами в очень благожелательных тонах стал расспрашивать меня, как мне живется, как работается и т. д.
• В Кенигсберге Вагнер прожил всего год и все это время чувствовал себя очень дурно: работалось плохо, дома не ладилось.
• Работалось писателю легко, тем более что семейная жизнь была благополучной.
• Работалось там непросто, но с удовольствием.
• Если не работалось, шел к мессе, садился в уголок на темной, потертой деревянной скамье и слушал хоралы и фуги Баха, закрыв глаза.
• В родном городе он построил поместье Шейх-Мамай на берегу моря, в котором работалось ему легко и радостно.
• Вместе бы так хорошо и дружно работалось.
• Работалось как-то легко, но бывали и тяжёлые ситуации.
• Громыко, его первый заместитель, сухо заметил: «Теперь будет работаться легче».
• Несколько приисков еще работалось, и я смог осмотреть разрезы на них.
• Возможно, я могла бы и в одиночном катании добиться большего, но нам работалось нелегко.
• Ах, как мне легко и радостно работалось!
• О том, как мне жилось и работалось в Московском театре, рассказ особый.
• Хотя в целом Эйнштейну работалось лучше всего в одиночестве, он никогда не забывал об опасности т. н.
• https://sinonim.org/
• Ему работалось легче, он меньше уставал, чем в прославленном «шуме города».
• А теперь поздравляю Вас с Новым годом и желаю, чтоб он лучше и легче был, чем нонешний, и чтоб работалось, работалось.
• Конечно, с таким управлением, имевшим все флотские службы, мне работалось легче, чем моему предшественнику.
• Жаль мне было расставаться с коллективом завода, с которым так дружно работалось, но тревога за близких заставила хлопотать о переводе.
• В Ленинграде мне работалось легко, творчески, интересно.
• За последнее десятилетие много ерунды написано о ЦК КПСС, о том, как работалось на Старой площади.
• Оттого так и работалось мне ненатужно, весело и в удовольствие над «Последним поклоном».
• Было ли за эти десять лет хотя бы десять дней, когда мне легко работалось?
• Работалось ему весело, но все же ухо было повернуто назад, к двери.
• Платили ведь всем одинаково, только работалось по-разному.
• Никуда не заезжая, сразу в Абрамцево, к Мамонтовым, туда, где ему были всегда рады, где очень хорошо работалось.
• По словам самого Петра Ефимовича, в Ленинграде ему работалось «легко, творчески, интересно».
• И с ним впоследствии Виктору прекрасно работалось.
• В молодости легче работалось, были озорство, поиски, импровизации.
• Наверное, лучше всего работалось с французом Жераром Брашем.
• Но вообще-то и жилось прекрасно и работалось хорошо.
• Во взводе нашёл двух проверенных ребят, так как в компании работалось веселее.
• Во всяком случае, поддержка Георгия Семеновича сыграла свою роль, и во втором отделении работалось легче.
• Отлично с Глебом работалось не только в «Оптимистической трагедии», но и в «Миссии в Кабуле», где мы играли врагов, двух антиподов.
• Естественно, что работалось мне нелегко.
• Чтоб веселее работалось, руководство решило создать у нас театр.
• Работалось интенсивно и очень интересно.
• Отец не спешил из Ясной Поляны: он не любил город, ему лучше работалось в деревне.
• Поэтому не случайно Илюхин говорил, что в советское время ему работалось легко.
• По моде тех лет окрасили стены в разные цвета, чтобы веселее работалось.
• Работалось весело, команда собралась юморная.

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.

• Поиск занял 0.02 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Пишите, мы рады комментариям

Мечта о холодной войне – Огонек № 16 (5322) от 28.04.2014

Призрак новой холодной войны бродит по миру. Каковы сегодня черты нового глобального противостояния? К чему оно приведет США и Россию?

Федор Лукьянов, главный редактор журнала «Россия в глобальной политике»

Наконец-то хоть один из ведущих мировых политиков сказал это публично. Государственный секретарь США Джон Керри признался, что в годы холодной войны многое было проще, понятнее. И его коллегам в то время работалось легче. «Решения, которые приходилось принимать, были не такими многозначными, не столь сложными, более определенными и ясными: коммунизм или демократия, Запад или Восток, железный занавес, линия великого разделения. ..»

Линии великого разделения не стало четверть века назад. Во всяком случает, так считалось. И вдруг ее как будто провели вновь. Нет сейчас более популярного понятия, чем холодная война.

Все только и говорят о том, что она то ли возобновилась между прежними противниками, то ли вот-вот начнется вновь, то ли никогда и не прекращалась. Формальные признаки налицо. Опять, несмотря на очевидное многообразие мира, разговор ведут только две столицы — Москва и Вашингтон. Комментаторы вспоминают термины, казавшиеся безнадежным анахронизмом, прежде всего — взаимное ядерное сдерживание. Более того, в фокусе противостояния — крупная страна в центре Европы, фактически уже разделенная на сферы влияния, да еще и с перспективой расколоться официально, как минимум на две. Дежавю.

Узнаваемые параллели не должны приводить к ложным выводам — настоящая холодная война, какой она была на протяжении четырех десятилетий ХХ века, не повторится никогда. Потому что ее главной отличительной чертой было не противостояние Советского Союза и Соединенных Штатов, а равновесие их военно-стратегических возможностей. Именно баланс сил, закрепленный ракетно-ядерным паритетом, обеспечивал беспрецедентную для истории международных отношений стабильность мировой системы. Он же гарантировал исполнение правил сосуществования. Иными словами, политическим лидерам того времени не надо было, как сейчас, постоянно напоминать о «красных линиях», все и так понимали, где они проходят. Иногда их проверяли на «красноту» и либо немного передвигали, либо отступали на заранее подготовленные позиции. По этим четким правилам поведения и скучает Джон Керри.

Сегодня все иначе. Хотя российско-американское сдерживание пережило все изменения и катаклизмы глобальной политики, в остальном баланса сил нет и в помине. Само понятие силы стало очень многослойным, оно включает в себя экономические, информационные, гуманитарные, идеологические компоненты, и понятно, что Россия и Америка в целом очень асимметричны. К тому же ось Москва — Вашингтон больше не исчерпывает все огромные богатство международного положения, значительная часть мира наблюдает за тандемом с любопытством, но не более того. Впрочем, справедливости ради надо заметить, что ничего более захватывающего глобальная повестка дня сегодня не предлагает…

В конце апреля 2014 года можно констатировать, что Россия и Соединенные Штаты вступили в период конфронтации. Это не всеобъемлющий клинч, как 30 лет назад, но антагонистические отношения. Украина стала поводом, но копилось взаимное раздражение давно. Корни его уходят в разные — а со временем все более расходящиеся — взгляды на то, что и почему случилось на рубеже 1980-1990-х. А от трактовки того, как завершилась холодная война, зависит и представление о современности и, главное — о желаемом будущем.

События развиваются так быстро, что мы еще не осознали перемен и по инерции воспринимаем все как еще один политико-дипломатический конфликт Кремля и Белого дома. С начала 1990-х их было очень много. Когда-то Россия просто демонстрировала «зубы», хотя в силу собственной слабости не могла ничего изменить. Потом выступала все более резко, но все же всегда оставляя отходные пути, чтобы, доказав свою состоятельность, отступить. В Сирии шагов назад уже не было, но оставался настрой на некое совместное с американцами урегулирование. Сейчас нет и этого. Точки зрения России и США на то, какой должна быть Украина, не просто противоположны, они непримиримы. Потому что и Москва, и Вашингтон считают эту страну той самой «красной линией».

Россия по понятной причине — участие Украины в НАТО, более чем вероятное в случае закрепления и стабилизации там прозападного правительства, у нас считают неприемлемым риском в области безопасности. Для Соединенных Штатов вопрос не в Украине как таковой, а в способности Вашингтона как мирового лидера добиваться поставленных целей. Роберт Гейтс, бывший министр обороны и один из самых ясно мыслящих представителей американского истеблишмента, сформулировал проблему очень четко — Россия посягнула на итоги холодной войны, на мировой порядок, установившийся после 1991 года. Ревизионизм нужно решительно подавить в зародыше, либо позиции США начнут осыпаться по всей планете. Ведь многие державы внимательно следят за самочувствием Акелы.

Барак Обама — не человек холодной войны, и по-своему он искренне стремился выстроить с Россией новый тип отношений. Правда, в той же парадигме — с позиций само собой разумеющегося американского доминирования на глобальной арене. При этом жестко подтверждать это доминирование он не хотел, памятуя, к чему привели соответствующие усилия его предшественника. А разговаривать с остальными странами с позиции силы, не будучи в состоянии или не желая ее демонстрировать,— самая бесплодная тактика.

Чего ожидать между Соединенными Штатами и Россией в ближайшие годы? Зная стиль Обамы, можно предположить, что Москва просто исчезнет из сферы его интересов. Президент, вероятно, уже пришел к выводу, что на этом направлении сделать ничего не удастся. Совместная повестка дня, которая и раньше напоминала шагреневую кожу, теперь сужается до отдельных международных конфликтов. Кое-что на Ближнем Востоке и в Азии, ну и, конечно, Украина. Причем речь идет не об урегулировании, не о разрешении противоречий, а в лучшем случае о минимизации взаимных рисков.

Все это на фоне сворачивания связей и фактического сдерживания по всем направлениям, что является не сознательным решением, чтобы добиться конкретной цели, а констатацией бесперспективности. Сдерживание сегодня, в отличие от сдерживания второй половины прошлого века, не политика, а отказ от нее. Это желание просто снизить масштаб проблемы (нерешаемой) за счет создания максимально неблагоприятных условий для ее источника.

Обама при этом хорошо понимает, что Украина — глобальная периферия. Восточная Азия кратно важнее, чем Восточная Европа. Но поскольку Россия стала олицетворением той части мирового сообщества, которая отказывается учитывать мнение Вашингтона, принимая важные для себя решения, отвечать надо именно Кремлю. Санкции — объявленные или необъявленные — будут расширяться. Политический их итог — заведомо противоположный, экономический может быть ощутимым. Не случайно самой серьезной и угрожающей акцией за все время было исключение нескольких российских банков из платежных систем Visa и MasterCard. В отличие от символических визитов авианосцев в Черное море или размещения дополнительных контингентов в Польше или Балтии, это стало самой явной демонстрацией силы и власти Америки.

Новое российско-американское противостояние — надолго. Оно приостановилось 20 с лишним лет назад не потому, что участники осознали его ненужность, а потому что Москва перестала быть его стороной, утратила качества соперника Вашингтона. Когда она в той или иной степени их восстановила, случился рецидив. До следующей перемены мизансцены, которая может наступить, если что-то произойдет с Россией или Америкой либо кардинально изменятся мировые декорации, появятся новые обстоятельства.

России предстоит привыкать, что жизнь изменится. Реальная политика сдерживания с американской стороны потребует срочного поиска новых внешних партнеров, тех, кого Соединенные Штаты не могут «пристегнуть» к своему курсу. А скорее всего и пересмотра принципов экономической модели, которая до сих пор была построена на все более глубокой интеграции России в западные глобальные институты. Результат предсказать трудно. Спектр возможностей — от модернизационного рывка с высвобождением наконец собственного человеческого и предпринимательского потенциала до воплощения в жизнь антиутопии «День опричника».

Понятно, что системное давление на Россию будет иметь и свою немалую цену для США — от экономической до геополитической (сближение с Китаем и изменение позиции Москвы по многим локальным вопросам). Однако какой получится результат для всех участников — никто не может предсказать. Потому что он — равнодействующая множества процессов, разворачивающихся одновременно. Именно на это сетовал Джон Керри. Он прав — о ясности и линейности настоящей холодной войны сегодня можно только мечтать.

Холодная война: как это было

Справка

Глобальная геополитическая, экономическая и идеологическая конфронтация между двумя блоками стран во главе с СССР и США продолжалась 45 лет

Формальной датой начала холодной войны считается 5 марта 1946 года, когда британский премьер Уинстон Черчилль в знаменитой фултонской речи заявил: «На Европу опустился железный занавес». За ним оказались страны, в которых после освобождения советскими войсками к власти пришли прокоммунистические правительства. США ответили на это принятием «доктрины Трумэна» (политика «сдерживания» СССР) и планом Маршалла (экономическая помощь Западной Европе). Формирование противоборствующих военно-политических блоков НАТО (1949 год) и Организации Варшавского договора (1955 год) закрепили двуполярное мироустройство.

29 августа 1949 года в СССР состоялось первое ядерное испытание, США утратили статус единственной ядерной державы. Началась гонка вооружений. Оценки разнятся, но, как упоминал экс-президент СССР Михаил Горбачев, Советский Союз и Штаты потратили на нее по $10 трлн. Наращивание арсеналов ввело в обиход понятия «ядерный паритет» и «взаимное гарантированное уничтожение», удерживающее обе стороны от применения ядерного оружия. Параллельно обострилась борьба разведок. В 1950-х в США казнены супруги Розенберг, арестован советский шпион Абель. В 1960-м над Свердловском сбит самолет-шпион U-2 и захвачен летчик Гэри Пауэрс. 10 февраля 1962 года на мосту Глинике в Потсдаме произошел первый обмен разведчиками (Абеля обменяли на Пауэрса), позже такая практика применялась не раз.

Резкое обострение конфронтации пришлось на начало 1960-х. В 1961 году разразился Берлинский кризис, в ходе которого советские и американские танки больше суток стояли друг против друга, после чего началось строительство одного из символов холодной войны — Берлинской стены. Карибский кризис октября 1962 года поставил стороны на грань ядерной войны. Причиной было тайное размещение советских ядерных ракет на Кубе, ставшее, в свою очередь, ответом на появление американских ядерных боеголовок в Турции. В ходе напряженных переговоров Хрущеву и Кеннеди удалось достичь соглашения о выводе ракет и снятии блокады Кубы.

Конец 1960-х — 1970-е годы стали периодом «разрядки международной напряженности». В это время стороны смогли достичь ряда договоренностей, по ограничению вооружений. СССР и США подписали договор об ограничении систем ПРО (в 1972 году), два договора об ограничениях стратегических наступательных вооружений (1972, 1979). В 1975 году в Хельсинки прошло Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе, на котором представители 35 стран из обоих блоков договорились о признании нерушимости послевоенных границ и невмешательстве во внутренние дела иностранных государств.

Новое обострение наступило в 1979 году из-за ввода советских войск в Афганистан, воспринятого на Западе как нарушение геополитического равновесия. Одним из свидетельств ухудшения отношений стали взаимные бойкоты Олимпиад — Игр 1980-го в Москве и 1984-го в Лос-Анджелесе. Новый поворот начался в 1985 году с приходом к власти в СССР Михаила Горбачева, взявшего курс на «перестройку» и «новое мышление» (политические реформы и сближение с Западом). Далее последовал вывод войск из Афганистана, падение Берлинской стены и согласие СССР на объединение Германии, роспуск Варшавского договора. В 1991 году с распадом восточного блока и самого СССР холодной войне пришел конец.

Подготовила Ольга Шкуренко

, чтобы облегчить понимание — синонимы и родственные слова

усилить

формальный, чтобы объяснить что-то более подробно или придать ему больший акцент

пролить (новый / свежий) свет на что-то

для предоставления информации, которая помогает людям понять что-то более четко

Демистифицировать

, чтобы сделать что-то, что трудно понять, особенно за счет четкого объяснения

разработать

, чтобы постепенно добавлять детали к идее, плану, истории и т. д.чтобы сделать его более ясным или полным

устраните неоднозначность

, чтобы прояснить значение слова, фразы и т. д., которые имеют более одного значения

тупой вниз

, чтобы сделать что-то более простым и понятным в способ, который снижает его качество

разъясняет

формальный, чтобы упростить понимание, предоставляя дополнительную информацию

расширять

говорить или писать о чем-то, добавляя дополнительные сведения или информацию

расширять

очень формально для говорить или писать много или подробно о чем-то

объяснять

очень формально, чтобы придать смысл отрывку письма, плану и т. д.ясно

разъяснить

очень формально, чтобы объяснить что-то или подробно выразить свое мнение о нем

конкретизировать

, чтобы добавить более подробную информацию о чем-либо, чтобы облегчить понимание или вообразить

понять

, чтобы люди что-то поняли

перейти к

, чтобы заставить кого-то понять, что вы пытаетесь сказать

глянец

, чтобы дать объяснение слова или отрывка письма

перейти в

, чтобы подробно рассказать о чем-либо

перейти к

, чтобы начать объяснение или утверждение, особенно длинное и скучное

идиот-доказательство

неформальное, чтобы сделать что-то настолько простым в использовании, что невозможно использовать неправильно

осветить

формальный, чтобы сделать что-то ясным и легким для понимания

illumine

литературный, чтобы осветить

впечатлить на

, чтобы попытаться заставить кого-то понять, насколько что-то важно

сделайте что-то простое / сделайте что-нибудь простое

, чтобы сказать что-то, чтобы было очевидно, что вы имеете в виду

открыть кому-то глаза на что-то

, чтобы заставить кого-то осознать правду о ситуации

чрезмерно упростить

, чтобы объяснить или рассмотреть что-то таким образом, чтобы это казалось более простым, чем на самом деле

точно определить

открыть или точно объясните, что что-то

нажмите что-нибудь домой

, чтобы повторить или объяснить что-то внимательно, чтобы вы были уверены, что кто-то это полностью понимает

поместите

, чтобы что-то заявить или объяснить

поместите человеческое лицо на что-то

, чтобы что-то казалось более реальным или более простым для понимания, потому что вы встречаетесь или слышите о людях, которые участвуют в этом

исправьте / исправьте кого-то

, чтобы кто-то понял, что ситуация отличается от того, что они думали

положите кого-то прямо / правильно (о / о чем-то)

объяснить реальные факты о ситуации тому, кто ее не понимает правильно

выразить что-то словами

, чтобы объяснить ощущение, что у вас есть

поставить себя на

, чтобы выразить свои мысли ясно и эффективно, так что чтобы люди могли видеть, что вы на самом деле

пересказ

, чтобы выразить что-то, используя другие слова, чтобы сделать его более ясным или правильным

пробегите

, чтобы снова что-то объяснить, чтобы кто-то понял

изложенное

формальный для ясного и подробного объяснения или описания чего-либо, особенно в письменной форме

установил / поставил кого-то прямо

, чтобы рассказать кому-то истинные факты о ситуации после того, как ему сказали что-то, что не соответствует действительности

пролить / больше / немного света на что-то

, чтобы изучить что-то более внимательно или объяснить это так, чтобы стало яснее

показать

дать кому-то инструкции или объяснение

упростить

сделать что-то менее сложным или трудным

указать

, чтобы объяснить что-то точно и подробно

разобрать

неформальный, чтобы сказать или объяснить что-то очень ясно, потому что кто-то чего-то не понял

выделите

, чтобы четко объяснить свое мнение и отстаивать его решительным образом

возьмите что-нибудь еще

, чтобы разработать что-то подобное как мнение или теория

взять через

до exp Врать кому-то подробно, как что-то делать, о чем идет речь и т. д.

говорить через

, чтобы подробно объяснить кому-то, как что-то должно быть сделано

пролить / пролить свет на что-то

, чтобы предоставить новую информацию, которая поможет вам что-то понять

распаковать

, чтобы что-то объяснить сложно, если свести его к небольшим простым этапам или использовать более простой язык

, чтобы упростить вам

На более конкретном уровне хорошо продуманная интеграция […] policy39 должен al s o упростить для t h e E U до p в […] Представлен частично неиспользованный потенциал […] мигрантами, уже проживающими в ЕС. eur-lex.europa.eu	На более конкретном уровне хорошо спроектированный […] политика интеграции39 также должна [.. .] упростить процесс для t he EU до tap i nt o частично неиспользованный […] Потенциал представлен мигрантами, уже проживающими в ЕС. eur-lex.europa.eu
Применяемые операторами денежных переводов на добровольной основе, они или l d упрощают задачу для r e mi ttance sen de r s до u n de r Выясните, на какое обслуживание они могут рассчитывать за свои деньги. eur-lex.europa.eu	Применяется операторами денежных переводов на добровольной основе, th ey будет ma ke, чтобы отправителям денежных переводов было легче понять, на какие услуги они могут рассчитывать за свои деньги. eur-lex.europa.eu
Такие инициативы wi l l облегчают задачу p o te ntial cli en t s o mp — это различные доступные варианты. eur-lex.europa.eu	Такие инициативы помогут потенциальным клиентам сравнить различные доступные варианты. eur-lex.europa.eu
И наоборот, шаги, способствующие признанию навыков […] приобретены мигрантами за пределами ЕС, если […] возможно, c или l d облегчить f u ll y использовать их […] и избежать риска «пустой траты мозгов». eur-lex.europa.eu	И наоборот, шаги, способствующие признанию навыков […] приобретены мигрантами за пределами […] ЕС, если возможно, c может сделать it e как ier для полного использования […] их потенциала и избежать риска «пустой траты мозгов». eur-lex.europa.eu
Вначале было бы депутатов. […] неполный, но с выявлением пробелов в наличии [. ..] информации, они w или l d упрощают f i ll эти промежутки […] со временем. eur-lex.europa.eu	Вначале было бы депутатов. […] неполный, но с выявлением пробелов в наличии […] информации, они будут или ld сделать его e asier, чтобы заполнить эти […] пробелов со временем. eur-lex.europa.eu
I f вы делаете это i n B russels вы […] — танцор «, heb ik opgevangen tijdens enkele интервью с танцорами из Брюсселя afkomstig […] uit het buitenland. 11 Tijdens die gesprekken kon ik merken dat die initiële aantrekkingskracht nog steeds opvallend sterk wordt geijkt door de namen van Anne Teresa de Keersmaeker / Rosas, Wim Vandekeybus / Ultima Vez, Meg Stuart К де ла Б.De eerste kennismaking познакомился с verloopt immers vaak «Vlaamse dans» с помощью видеофайлов van voorstellingen op internationale tournees. b-kronieken.be	I f yo u марка i t in Bru ss els you […] — танцор », — это я слышал в ряде интервью с иностранными танцорами из . […] в Брюсселе.11 В ходе этих разговоров я заметил, что первоначальная привлекательность все еще сильно определяется именами Анн Тереза ​​де Кеерсмакер / Росас, Вим Вандекейбус / Ультима Вез, Мэг Стюарт / Damaged Goods и Ален Платель / LesBallets C de la B .Первое знакомство с «фламандским танцем» часто происходит при просмотре видео или посещении спектаклей во время международных гастролей. b-kronieken.be
Imp ac t s для p u bl ic здоровье, общественный порядок и безопасность были бы прямыми и положительными благодаря усовершенствованию контроля, который wi l l упростить p r ev ent the entry [. ..] лиц позирующих […] риск с этих точек зрения. eur-lex.europa.eu	Воздействие на общественное здравоохранение, общественный порядок и безопасность будет di прямым и положительным благодаря усовершенствованию мер контроля, которые упростят предотвращение проникновения […] позирующих […] риск с этих точек зрения. eur-lex.europa.eu
Если бы мы могли добиться более стабильных и аналогичных механизмов на международном уровне с аналогичными функциями и обязанностями, это было бы или l d . cpni.nl	Было бы ld сделать легче сотрудничать, если бы мы могли получить более стабильные и аналогичные механизмы на международном уровне, с аналогичными ролями и обязанностями. cpni.nl
Dat lijkt een gemiste kans, хотите встретить облачные вычисления kun j e j e IT — k o st en toch variabiliseren? cegeka. быть	Это похоже на упущенную возможность, потому что clo ud computing en может сделать ваши расходы на ИТ переменными? cegeka.be
Совместное использование biedt u een eenvoudigere manier om al […] uw foto’s, muziek, video’s, Documenten, Favorieten en meer […] gesynchroniseerd e n u p to d a te te houden […] op al uw computers. asus.nl	Совместное использование позволяет вам легко хранить все ваши фотографии, музыку, видео, документы, закладки и многое другое в […] синхронизировать и до до даты acr os s все ваши […] компьютеров. asus.co.nz
Voorgesteld wordt […] de lidst at e n toe t e s taan zelfs [. ..] vertalingen te aanvaarden in andere talen dan hun officiële taal omdat […] het verdrag дан gemakkelijker zou kunnen worden toegepast. eur-lex.europa.eu	Предлагается разрешить […] Member St ates to accept pt переводов […] даже на языки, отличные от их официального языка […] , поскольку это упростит применение Конвенции. eur-lex.europa.eu
Ознакомительные программы и мероприятия выражают […] инвестиционных принимающих обществ […] будут g t o сделать i n t Он будет в будущем, путем: предоставления мигрантам возможности выучить язык принимающей страны, чтобы узнать о способах работы вещи, увеличивающие их шансы на самодостаточность как можно скорее в поиске работы; повышение стимула и мотивации для мигрантов и t s до i n te grate; ma ki n g проще для y o un g мигрантам, [. ..] , в частности, до […] интегрируют и таким образом предотвращают проблемы с идентификацией и сокращают преступность: способствуя разработке адресных и гибких интеграционных политик и мероприятий, принимая во внимание особые потребности граждан третьих стран и поощряя разработку новых и инновационных подходов к интеграции. eur-lex.europa.eu	Ознакомительные программы и мероприятия выражают инвестиционные принимающие общества: li ng t o make i n th e будущее, посредством: предоставления мигрантам возможности выучить язык принимающей страны, чтобы узнать о путях делать что-либо, увеличивая свои шансы на самодостаточность как можно скорее в поисках работы; увеличение стимула […] и мотивация мигрантов к интеграции; […] , упрощая интеграцию молодых мигрантов, в частности, для предотвращения проблем с идентичностью и сокращения правонарушений: содействие разработке адресных и гибких интеграционных политик и мероприятий с учетом особых потребностей граждан третьих стран и поощрение развития новые и инновационные подходы к интеграции. eur-lex.europa.eu
Naast Revitalisering en uitbreiding van objecten wordt er daar waar nodig geïnvesteerd in middelen ter bevordering van de verhuurbaarheid en het zowel bouwkundig als technisc h u p houden van de objecten. нси.нл	Помимо ремонта и расширения объектов, при необходимости инвестируются средства в объекты, чтобы облегчить сдачу объектов в аренду и поддерживать их в актуальном состоянии как с точки зрения строительства, так и с технической точки зрения. нси.нл

Определение содействия от Merriam-Webster

облегченный; облегчение

Другие слова из

Знаете ли вы?

Как и многие другие английские слова, для легко найти латинское происхождение. Это восходит к латинскому прилагательному facilis, означает «легкий». Другие потомки facilis на английском языке включают facile («легко сделать»), Facile («качество выполнения легко»), facilis («способности») и трудные (из dis- плюс facilis, что равняется «непросто»). Facilis , в свою очередь, происходит от facere, латинского глагола , означающего «делать или делать». Facere сыграл роль в развитии десятков английских слов, от до до приливов.

Примеры

Сила внутренней идентичности, которую чернокожие женщины сформировали и взрастили во время рабства, облегчила переход к свободе. — Дарлин Кларк Хайн, Lure and Loathing , 1993. Какие физические события могли способствовать эволюции макроскопических животных? — Эндрю Х. Нолл, Scientific American , октябрь 1991 г. Ничто так не облегчает письмо, как возможность действительно что-то сказать, однако условия и инструменты, с помощью которых выполняется письмо, могут способствовать облегчению — или возникновению трудностей.- Джозеф Эпштейн, Середина моей привязи , 1983 Снижение налогов может способствовать восстановлению экономики . Ее приход к власти составил человека, чему способствовали ее влиятельные друзья. Роль модератора — способствовать обсуждению , задавая соответствующие вопросы.