Аудио расшифровка вакансии: Вакансии студии Аудиобюро – Работа в Zapisano: удаленная расшифровка аудиозаписей

Расшифровка аудиозаписи (постоянная работа) за 590 рублей | 19 объявлений от мастеров выполняющих расшифровка аудио

  • 1 700 руб

    Отрисовать простую модель в хорошем разрешении и сохранить…

    Есть skp модель, угловатая. Нужно сделать максимально гладенько и основную форму приближенной к кругу, модель пойдет на резку из пенопласта. Нужен формат stl. модель: https://cloud.mail.ru/public/DWkw…

    Федор

  • 5 000 руб

    Нарисовать анимационный рекламный ролик

    Нарисовать рекламный ролик про средсво. Есть 4 факта о нем, о каждом факте сюжет, из серии: Обычное средсво вот как,наше вот так! Подробнее в лс.Если кто-то может приступить сейчас, доплата +25% сверху…

    Елена М.

  • Цена договорная

    1000 подписок Youtube

    Необходимо привлечь 1000 подписчиков на Youtube канал. Оплата по этапам: за каждые 100 подписок 1/10 от суммы заказа.

    Панфилов Г.

  • 2 600 руб

    Создание листовки

    Из материалов (отправлю по электронной почте) нужно разработать дизайн листовки, для прилавков и столов на мероприятиях. В листовке необходимо указать основные преимущества товара, обозначить сайт, и…

    Михаил

  • 10 000 руб

    Анимацию 2D

    Доброго времени суток! Планируется один большой мультяшный проект. Мультфильм создаётся в Anime Studio Pro. Вам ничего не придется придумывать, важна только Ваше умение рисовать в этой программе. Эксизы…

    Руслана

  • Вакансия расшифровщик аудио и видео

    На данный момент времени на вакансию расшифровщика аудиозаписей претендует все больше людей, и ничего удивительного – ведь все, что касается удаленной работы, приобретает все большую популярность, особенно в условиях кризиса.

    Транскрибация (или расшифровка) записей – процесс перевода в текстовый формат речи, которая звучит на аудио или видео. Человека, который этот процесс осуществляет, называют расшифровщиком или транскрибатором.

    Если рассматривать вакансию расшифровщика аудиозаписей на дому, то можно смело сказать, что данная работа занимает достойное место среди других «домашних» способов заработка. Действительно, если у вас есть стабильный доступ в интернет, много свободного времени и желание работать, вы вполне можете стать

    расшифровщиком аудиозаписей удаленно и работать из дома.

    Что касается расшифровки – она нужна во многих сферах: студентам нужны распечатки лекций, журналистам – интервью, адвокаты работают с транскриптами записей суда, телеканалы и продюсерские центры хотят получить тексты синхронов для монтажа телепрограмм.

    Но так ли все просто? Так ли легка удаленная работа по расшифровке аудиозаписей, как это кажется на первый взгляд? Что нужно для того, чтобы получить достойный заработок за транскрибацию аудио и видео?

    1. В первую очередь запаситесь терпением. Если вам не хватает усидчивости, работа по транскрибации будет даваться вам с большим трудом. Времени на перепечатывание звука в текст уходит довольно много – в среднем 4-6 часов на 1 час записи!

    2. Умение быстро печатать – совершенно необходимо освоить слепой способ печати, это намного увеличит скорость выполнения расшифровки, а значит и ваш заработок.

    3. Наличие специальной программы для перевода речи в текст, благо сейчас их превеликое множество и выбрать можно любую удобную вам. Такой софт значительно облегчает работу и увеличивает скорость печати. Узнать подробнее про программы для транскрибации

    вы можете в нашей статье – Программы для расшифровки аудиозаписей в текст.

    4. Умение услышать «неслышимое», ведь часто приходится работать с записями не самого лучшего качества или транскрибировать записи с участием нескольких человек, где нужно идентифицировать по имени каждого.

    5. Умение переключаться, ведь сегодня, например, вам придется расшифровать запись судебного заседания, а завтра – лекцию для студента, послезавтра — медицинский форум. Как вы понимаете, термины везде будут свои, поэтому придется еще и обязательно пользоваться словарем.

    6. И самое главное – грамотность! Желательно врожденная. Синтаксис, орфография и пунктуация – лучшие друзья расшифровщика. Поверьте, если текст, вами написанный, изобилует ошибками и описками, а запятые расставлены там, где совсем не надо, а где надо – их нет и в помине, то рассчитывать на хороший заработок не приходится – заказчику придется потратить дополнительное время, чтобы привести вашу расшифровку в божеский вид, возможно, по этой причине будут даже сорваны сроки сдачи материала, что нежелательно, и повлечет за собой штрафы и пени.

    Свои отклики на вакансию расшифровщика можете присылать на нашу корпоративную почту [email protected] с пометкой «Вакансия».

    Хотим также предупредить новичков о возможном обмане. Если потенциальный работодатель просит внести предоплату – знайте, вы скорее всего имеете дело с мошенником! Даже если сумма небольшая, не попадайтесь на эту удочку – предоплату вносить попросту не за что.

    Второй способ обмана в сфере расшифровки – заказчик просит расшифровать бесплатно какой-то участок записи, якобы с целью проверить вашу готовность к работе. Конечно, такая просьба может быть обоснована в случае, если работодатель сотрудничает с данным расшифровщиком впервые. Но обратите внимание, что длительность тестовой записи не должна превышать 1-2 минут. В противном же случае есть вероятность, что ваш работодатель просто хочет получить готовую расшифровку бесплатно.  

    Поначалу возможно ваш заработок будет не очень велик. Но по мере накопления опыта, увеличения скорости печати и грамотности итоговых текстов тариф на оплату тоже будет расти. Удачи вам!

    нужен специалист по расшифровке аудио и видео, фриланс, FL.ru

    В связи с увеличением числа заказов открыта вакансия на должность «Расшифровщик аудиозаписей (подготовка дословных стенограмм). Необходимо ваше понимание, что «рост  заказов» и «качество работы» напрямую связаны друг с другом. В связи с этим – требования к набору исполнителей, их профессиональным и личным качествам. 

    Прочитать наши вакансии, требования, условия: 
    http://www.free-lance.ru/projects/?pid=590728&f=123_123

    http://www.free-lance.ru/projects/?pid=582505&f=123_123

    Тематика: финансы, экономика, юридическая практика, общество, политическая ситуация в России и в мире, медицина (профессионально), география и др. 

    Необходимо интересоваться данными темами хотя бы поверхностно. Понимать или суметь разобраться, к примеру, почему «Совет ФедерацИИ, а не Совет ФедерациЙ», почему «договор новации долга», а не «инноваций», что «цессия» отличается от «сессии», исходя из контекста аудиозаписи. 

    Требования: 

    1. Русский язык как профильный предмет. На высоком уровне без «я подзабыл», «да, вот запятые у меня проблема». (Как насчет запятых в причастных оборотах до определяемого слова и после). 

    2. Высокая скорость и пропускная способность интернет-сети. 
    (Нужный нам кандидат как-то «догадывается», что он будет скачивать файлы, а они не в конверте к нему будут приходить). 

    3. Отсутствие страхов, фобий по поводу выплат зарплаты. 
    (К слову, Яндекс-Деньги, без возможности ВебМани).

    4. Ответственность. Точные сроки сдачи. Вы добровольно и осознанно выбрали для себя «работу на дому» – фриланс – и отвечаете за свое время, свою семью и домашние дела самостоятельно, не посвящая в это работодателя. 

    5. Самосовершенствование. Самообразование в предложенных областях. 
    6. Интеллигентность.
    7. Не «тормозить» (Вы не тугодум).
    8. Уметь легко усваивать новую информацию и задавать точные вопросы. 
    9. Скайп.

    Предполагается, что в остальном вы знаете, что такое расшифровка аудиозаписей, каковы в ней критерии качества.

    НЕ принимаются кандидаты:
    Мужчины.
    Без опыта в расшифровке. 
    С опытом менее 1,5 лет
    Младше 26 и старше 35 лет. 

    Преимущество у кандидатов с: 
    Журналистским образованием.
    Опытом работы в СМИ. 
    Написанием и редактированием собственных статей
    Богатым редакторским опытом. 
    У нас остаются работать люди с хорошей журналистской практикой. 

    Не помогает: 
    Отдельно филологическое образование
    Отдельно «золотая медаль» 
    Отдельно «юридическое» и любое другое третье, пятое, десятое высшее. 
    Единичный опыт расшифровки или ваша надежда: «я обязательно справлюсь». 

    _________________________
    Из вашей заявки (или личного сообщения) должно быть понятно – кто вы, что вы можете, с чем работали, критерии, по которым вы или другие оценивали вашу работу. Причины вашего желания работать в данной сфере (ежедневно) с нами.

    Работа расшифровщиком аудио и видеозаписей

    В наше время работа расшифровщиком аудио-видеозаписей (или транскрибистом) все больше набирает популярность. Действительно, это неплохая подработка для тех, кто по той или иной причине не может позволить себе постоянную работу. Работа по расшифровке голоса в текст одинаково доступна и для мам в декрете, и для студентов, и для пожилых людей, и для людей с ограниченными возможностями, ведь для такой работы совсем не нужно выходить на улицу, терять время в поездках на городском транспорте и сидеть в скучном офисе. Работа транскрибиста во многих случаях подразумевает под собой именно удаленную работу.
    В наше время работа расшифровщика вполне востребована, переводы речи в текст нужны довольно часто и в деловой, и в обучающей, и в исследовательской сферах, поэтому в интернете довольно легко найти вакансии на данную должность.
    Заработная плата как правило сдельная, обычно работодатель предлагает либо поминутный расчет (7-12 руб/1 минута записи), либо расчет познаковый ( в среднем 25 руб/1800 знаков с пробелами).
    К сожалению, всегда существует опасность напороться на недобросовестного работодателя. Помните, что любая просьба предварительно заплатить за обучение или за получение материала для работы – первый признак мошенничества.


    • Требования к соискателю на должность удаленного транскрибиста-расшифровщика таковы:
      — высокая грамотность
      — высокая скорость печати (250 уд./мин. Иногда приходится выполнять срочные заказы продолжительностью 1ч -1,5 ч всего за сутки, при медленном наборе текста с такими объемами не справиться)
      — наличие безлимитного и быстрого интернета (часто приходится работать с видеофайлами, объемом в 1Гб, а то и больше)
      — наличие ICQ, скайпа, электронной почты для общения с заказчиком
      — наличие электронного кошелька для перечисления заработанных денег (наиболее распространенные ЯндексДеньги и WebMoney), либо банковского счета
      — умение пользоваться поисковыми системами. В данной работе часто приходится проверять написание названий фирм, терминов, географических названий и пр.
      — наличие хорошего слуха, умение расслышать, что говорится в записи. Слышимость часто ухудшается посторонними шумами, синхронностью речи говорящих, при этом записать нужно каждого из участников.
      — ответственность, обязательность, пунктуальность. При нарушении срока сдачи готового транскрипта заказчик вправе удержать с исполнителя пеню, а в случае грубых нарушений – не платить совсем.


    Нашей компании постоянно требуются расшифровщики голоса в Word. При соблюдении всех вышеизложенных требований, просьба присылать резюме на наш электронный адрес.

    Leave a comment